网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本叫中国“支那”,而中国给日本起了10个名字,使日本耻辱至今

0
分享至

一块2厘米见方的金印曾让两国的脸色截然不同,印面刻着五个汉字——汉倭奴国王,它躺在日本福冈博物馆的玻璃柜里,每天吸引上千名观众,却同时点燃搜索热词汉倭奴国王金印



为什么一枚金印能让日本学者笔战半个世纪,因为那五个字揭穿了一个残酷坐标,中国是授印者,日本是受印者,权力逆差写在青铜上,不容抹去,中国对日本的称呼史,从这里第一次留下铁证

支那一词起源并不神秘,梵语Cīna,经玄奘译为摩诃至那国,日本僧人空海带回京都,当年只是地理代号,没有火药味,明治维新后风向倒转,日本走进工业时代,军费占财政49%,战舰吨位翻三倍,支那变成蔑称,东京朝日新闻在头版连用支那两字236次,用中国两字仅4次,对比冷冰冷

甲午战争是一把刻刀,一边雕出日本为什么叫中国支那,一边刻出中国对日本的称呼,小日本三字最早见于广州报纸,1895年春,清廷赔银两亿三千万两,摊到人均1。5两,小字形容国土狭窄也点破胃口巨大

抗战爆发后,小鬼子流行,源自冀中游击区,村民统计战斗后遗骸,日军平均身高160厘米,对照国民党士兵168厘米,差距八厘米,鬼子两字来自杀戮现场,炮楼外出现白骨,农民认为不是人却像人,于是叫鬼子,小鬼子自带身高信息,语言冷酷却精准

支那暗流并未绝迹,2012年东京都知事石原慎太郎在记者会用支那咖喱四字,现场28家媒体,15家删掉这段文字,日本外务省公开提醒官员避免使用支那,以免刺激中国舆论,这条内部电文编号A20120517仍在档案中可查

东夷是更早的标签,《史记·秦始皇本纪》记秦皇巡海,称彼岛居东夷,当时中国人口两千万,日本列岛不足七十万,经济差距近三十倍,中日历史恩怨并未形成,但称谓已透露地缘鄙视链

倭国这个词握着双重含义,体态矮小和俯首顺从,公元57年光景,日本使者坐木船漂到洛阳,献大夫刻印倭奴国王,考古测得黄金质纯度96%,重量108克,中华礼制讲究上尊下卑,日本史书却把奴字改写为奉,篡改发生在奈良时代,书名《日本书纪》,删掉奴字同时删掉屈辱心理



东瀛听上去优雅,其实隐藏陆地中心理论,唐代长安给列岛贴了一个海上方向标签,日本遣唐使共派十九批,每批成员两百人左右,学程平均八年,归国存活率不到30%,文化输入量却巨大,日语从此多了三千汉字词,东瀛二字提醒这份债务

倭寇是海盗记录,1530到1555年,浙江福建沿岸被袭七百四十一次,官方档案兵部尚书杨一清启奏明穆宗倭字用寇字用贼字比例1比3,说明危害度极高,日本学者村井章介研究发现,当时真正日籍海盗不足20%,其余为浙闽走私者,但倭寇成了统一标签,语言简化的同时定罪简单粗暴

中国对日本的称呼变化并非随机,每次升级都伴随战争或外交摩擦,1937到1945年,《新华日报》对日称呼统计,小日本出现4851次,日本鬼子20239次,倭寇721次,用词曲线与战事曲线高度一致,语言是一张实时战报



盟军占领日本后,最高司令部民政处发布SCAPIN878号通令,禁止官方文件使用支那,违者罚款2000日元,折合当时人均月薪5倍,日本各大报社开始校对稿件,将支那改为中国,1952年通令废止,但朝日新闻内部手册依然保留禁用支那条款,编辑口头传授新员工,不写支那,否则罚款5000日元

今天的网络搜索量也能看出温度,百度指数显示小鬼子日均搜索25000次,小日本19000次,支那一词起源14000次,中国对日本的称呼11000次,日本为什么叫中国支那7800次,这些关键词每逢纪念日都会跳涨近60%,情绪与记忆同步放大

如果把国力当坐标系,GDP可以量化话语权,1980年日本占全球GDP的10%,中国1。7%,支那使用频率在日本公众舆论中超过2%,2022年中国GDP是日本2。9倍,日本国内民调显示支那使用率降到0。3%,数字像一面镜子,反射谁在说话谁在闭嘴

东京学者田中宏说过一句冷冰的话语权与经济总量成正比,但尊严要靠自己给自己,十个称谓背后是十段账本,日本每次狂妄都被新名字钉住,我们记名不记恨,却从不删除

搜索引擎的下一个高频词会是什么,中日力量此消彼长的数据线又将怎样重新排序

声明:取材网络、谨慎鉴别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
早已杀青却播出无望的7部剧,禁播理由个个离谱,尤其是最后一部

早已杀青却播出无望的7部剧,禁播理由个个离谱,尤其是最后一部

小Q侃电影
2026-02-21 22:05:04
破防了!原来只要失业,所有人都一样!网友:人都快抑郁了

破防了!原来只要失业,所有人都一样!网友:人都快抑郁了

另子维爱读史
2026-01-16 21:03:12
央媒怒批、坑害老百姓!臭名昭著的四大相声演员,各个难以原谅

央媒怒批、坑害老百姓!臭名昭著的四大相声演员,各个难以原谅

青橘罐头
2026-02-18 07:08:27
武汉发布火情通报,过火面积80平方米!

武汉发布火情通报,过火面积80平方米!

越乔
2026-02-21 14:08:53
微信钱包里藏着一个应急的备用金,余额不够时自动垫付,很多人至今没发现

微信钱包里藏着一个应急的备用金,余额不够时自动垫付,很多人至今没发现

无比
2026-02-21 22:47:43
张博源三喜临门!这个19岁少年的NBA前景比杨瀚森更可期?

张博源三喜临门!这个19岁少年的NBA前景比杨瀚森更可期?

弄月公子
2026-02-21 20:52:06
惜败湖人!伦纳德柯林斯伤情更新,马瑟林+卢采访中极度不满判罚

惜败湖人!伦纳德柯林斯伤情更新,马瑟林+卢采访中极度不满判罚

篮球资讯达人
2026-02-21 15:39:12
昨夜今晨全球大公司动态 | 英伟达将放弃与OpenAI的1000亿美元交易改为投资;Meta削减大多数员工股权奖励

昨夜今晨全球大公司动态 | 英伟达将放弃与OpenAI的1000亿美元交易改为投资;Meta削减大多数员工股权奖励

全球企业动态
2026-02-21 07:34:07
杨瀚森:我不是真亲约基奇是在表达尊重;他今天也两罚不中呢

杨瀚森:我不是真亲约基奇是在表达尊重;他今天也两罚不中呢

懂球帝
2026-02-21 15:17:07
中国向全世界披露:美国4400颗卫星,包围中国空间站,这是要做啥

中国向全世界披露:美国4400颗卫星,包围中国空间站,这是要做啥

素衣读史
2026-01-17 18:35:57
牢记!A股大牛市结束前,一定会出现的准见顶信号,守住盈利

牢记!A股大牛市结束前,一定会出现的准见顶信号,守住盈利

一方聊市
2026-02-11 20:00:04
黑色超短裙的诱惑

黑色超短裙的诱惑

疾跑的小蜗牛
2026-02-21 20:20:00
收视率破36!央视马年春晚首波口碑出炉,观众的评价“一针见血”

收视率破36!央视马年春晚首波口碑出炉,观众的评价“一针见血”

八卦南风
2026-02-16 23:11:18
黑不动了!从被看衰到逆袭第二,《镖人》凭什么逆风翻盘?

黑不动了!从被看衰到逆袭第二,《镖人》凭什么逆风翻盘?

手工制作阿歼
2026-02-21 22:47:55
高人预测:十年后的南通,真正值钱的只有5个板块,别选错!

高人预测:十年后的南通,真正值钱的只有5个板块,别选错!

小影的娱乐
2026-02-21 19:56:29
未来48小时90%开战!伊朗已在德黑兰郊区,为美军准备5000个墓穴

未来48小时90%开战!伊朗已在德黑兰郊区,为美军准备5000个墓穴

今墨缘
2026-02-20 07:21:43
无锡第二家山姆,即将开业!

无锡第二家山姆,即将开业!

江南晚报
2026-02-21 10:17:54
特朗普下令公开UFO档案!科学家警告:真相可能比想象更可怕

特朗普下令公开UFO档案!科学家警告:真相可能比想象更可怕

琉璃聊科学
2026-02-21 16:00:19
姆巴佩89场81球已经够猛了,为什么还是比不过C罗?

姆巴佩89场81球已经够猛了,为什么还是比不过C罗?

体坛八点半的那些事儿
2026-02-21 20:38:07
太阳报:鲁尼被拍到买伏特加&朗姆酒,科琳随后打包炸鱼薯条

太阳报:鲁尼被拍到买伏特加&朗姆酒,科琳随后打包炸鱼薯条

可爱小菜
2026-02-20 08:38:55
2026-02-21 23:44:49
小影的娱乐
小影的娱乐
了解更多最新最热最爆的娱乐信息
2171文章数 9876关注度
往期回顾 全部

头条要闻

美军战机选在大年初二挑衅解放军 韩国防长抗议了

头条要闻

美军战机选在大年初二挑衅解放军 韩国防长抗议了

体育要闻

徐梦桃:这是我第一块铜牌 给我换个吉祥物

娱乐要闻

黄晓明澳门赌博输十几亿 本人亲自回应

财经要闻

一觉醒来,世界大变,特朗普改新打法了

科技要闻

智谱上市1月涨5倍,市值超越京东、快手

汽车要闻

比亚迪的“颜值担当”来了 方程豹首款轿车路跑信息曝光

态度原创

游戏
家居
旅游
艺术
房产

赛博财神已就位,传奇新百区起飞,散人这波真能吃饱

家居要闻

本真栖居 爱暖伴流年

旅游要闻

一游客在北帝山景区栈道与山体衔接处滑落,广西贵港平南县通报情况

艺术要闻

历时144年,全球最高的教堂正式封顶!

房产要闻

窗前即地标!独占三亚湾C位 自贸港总裁行宫亮相

无障碍浏览 进入关怀版