法院执行中终结执行与终本程序的区别

在法院执行程序中，存在两种常见结案方式——终结执行与终结本次执行程序（简称“终本”），二者法律后果截然不同：终结执行是“永久性结案”，案件一旦终结原则上不得恢复；终本是“暂时性结案”，后续发现被执行人有可供执行财产可申请恢复。

根据《民事诉讼法》及相关司法解释，终结执行需符合15种法定情形之一，包括申请人自愿撤销申请且不损害第三人利益、双方达成和解协议并履行完毕、执行依据（如判决书、仲裁裁决）被撤销、被执行人死亡且无遗产可供执行又无义务承担人、追索赡养费等具有人身专属性案件的权利人死亡、被执行人是自然人且同时满足生活困难、无收入来源、丧失劳动能力（需法院实地核查）、被执行人被裁定宣告破产、企业法人注销后无财产可供执行且无义务承受人（需提供市场监管部门注销证明）、执行特定物毁损灭失且双方无法协商折价、案件被提级执行或指定其他法院执行、办理委托执行后收到受托法院立案通知书、行政执行标的灭失、依照《刑法》规定免除罚金，以及法院认为应当终结的其他情形（需层报高级法院批准）。

法院作出终结执行裁定前，需组成合议庭书面审查，确认符合上述情形后制作《终结执行裁定书》，明确案件事实、终结理由及法律依据，送达双方后立即生效。裁定生效后3个工作日内，需在“全国法院执行信息公开网”公开结案信息，并同步解除对被执行人的所有执行措施，包括查封财产、冻结账户、限制高消费、纳入失信被执行人名单等。

终本程序针对被执行人暂无财产可供执行的情况，需同时满足5个条件：一是法院已向被执行人发出执行通知并责令报告财产；二是被执行人已被限制高消费，符合条件的已纳入失信被执行人名单；三是法院已穷尽财产调查措施（包括核查线索、网络查控、实地调查、搜查、审计、悬赏等），未发现可供执行财产或财产不能处置（如拍卖未成交申请执行人不接受抵债、查封车辆未实际扣押）；四是案件立案超过3个月；五是被执行人下落不明已尽调查义务或有妨害执行行为已处罚（罚款、拘留或刑事追责）。

终本前，法院需将执行情况、财产调查结果、终本依据及后果告知申请执行人，听取意见并记录入卷。终本裁定书需写明申请执行的债权、执行经过、财产情况、终本的依据及法律后果，送达后作结案处理，同时录入最高院终本案件信息库公开，内容包括被执行人信息、执行案号、债权情况等。

若对终结执行或终本裁定不服，当事人或利害关系人可在收到裁定书之日起60日内提出执行行为异议（针对程序合法性）；若异议被驳回，可在10日内向上一级法院申请复议。执行异议还分两类：执行标的异议（案外人对执行标的主张实体权利，需在执行标的执行终结前提出，不服可15日内起诉）和执行行为异议（针对执行行为违法，需在执行程序终结前提出，除对终结执行措施外）。