吉林
今天是我坚持抄书打卡的第82天，要抄写的内容是唐代大诗人杜甫“生平第一首快诗”，也是他诗中少有的欢快之作《闻官军收河南河北》。
《闻官军收河南河北》
唐·杜甫
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
注释译文
· 剑外：剑门关以南，指诗人所在的四川梓州。
· 蓟北：河北北部，安史叛军的根据地。
· 却看：回头看。
· 漫卷：胡乱地卷起书籍，形容迫不及待的样子。
· 青春：明丽的春天景色。
· 巴峡、巫峡：长江三峡，位于重庆至湖北一段。
· 襄阳、洛阳：襄阳在今湖北，是杜甫祖籍所在；洛阳是诗人故乡（自注：“余田园在东京”）。
译文：剑门关外忽然传来收复蓟北的喜讯，刚一听到，泪水就洒满了衣裳。回头看妻儿脸上的愁云早已散去，我胡乱卷起诗书，欢喜得快要发狂！晴朗的日子里我要放声高歌，纵情饮酒，明媚的春光正好伴我返回故乡。心仿佛已飞走——即刻从巴峡穿过巫峡，一路顺流而下经过襄阳，再直奔洛阳。
图片由AI生成
赏析:这首诗虽然是一首律诗，却毫无格律的束缚感，全篇一气呵成。诗人将个人的命运与国家的不平紧紧相连，抒发的不仅是小家的团聚之喜，更是国家重归太平的大喜。#古诗词#
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
