哈登在骑士队首秀中与多诺万·米切尔搭档，却没想到会发生什么

詹姆斯·哈登在骑士队首秀中与多诺万·米切尔搭档，却没想到会发生什么

詹姆斯·哈登在骑士队客场险胜的比赛中与多诺万·米切尔联手完成了他的骑士队首秀，而他似乎已经注意到了一些事情。

在备受瞩目的克利夫兰骑士队首秀中，詹姆斯·哈登立刻感受到了与多诺万·米切尔并肩作战的影响。面对年轻的萨克拉门托国王队，哈登和米切尔以及球队的大部分球员都花了半场时间来适应这种变化，但最终，这对焕然一新的骑士队球星组合在第四节联手贡献了39分中的32分，帮助骑士队以132-126的比分赢得了比赛。

“他打出了所有关键球，”克利夫兰骑士队主教练肯尼·阿特金森在谈到哈登的首秀时说道。 “显然，他投进了两个关键三分。我觉得他最后和德罗赞的单挑非常精彩，干扰了对方的关键投篮。他是关键先生。他和多诺万在最后时刻配合默契，打进了关键球。我的意思是，他的表现堪称现象级。他掌控了比赛，控制了节奏，当然也投进了关键球。

“我们现在状态不错。我们信心十足。没有丝毫慌乱。这让我想起了去年，我们当时也能保持冷静。他们投进了很多精彩的球。克利福德投进了一些精彩的球，德罗赞当然也投进了。他们打得很好。但我们保持了冷静。有詹姆斯·哈登和多诺万·米切尔这样的球员在最后时刻帮助我们赢得比赛，这真的很有帮助。”

哈登下半场独得20分，全场拿下23分，最后7投6中。他送出8次助攻，其中一半传给了贾勒特·艾伦。

作为骑士队的一员，哈登在首次接受采访时并没有过多考虑融入新球队的问题。不过，他确实在思考自己比赛中另一个方面——接球投篮——是否会比以往更多地被运用。

“走着瞧吧。毕竟才打了一场比赛，”哈登笑着说，“所以我们会看看哪些有效，哪些无效。”

“我不知道今年我一共获得了多少接球投篮的机会，但这是我第一次感觉自己至少获得了四五次这样的机会。我需要适应一下。”

哈登投进的5记三分球中有3记来自助攻，其中1记来自米切尔，2记来自基翁·埃利斯。最重要的是，他在30秒内从同一位置投进了当晚最关键的两记投篮。

“他非常非常无私，”哈登谈到他的新后场搭档米切尔时说道。“今晚，你甚至都感觉不到他得了35分。他很低调，但打球却毫不费力。他从不强求，只是用正确的方式打球，机会自然而然就来了。”

“我很高兴能在一个能让我获得接球投篮机会的环境中打球，所以我们看看接下来会怎样吧。但我很高兴来到这里。”

米切尔认为这是因为克利夫兰的阵容为这位36岁的老将提供了不同的机会。

“这里有很多空位，”米切尔说道。“有我，有他，还有萨姆·梅里尔。” “你有贾勒特·艾伦和基翁，也可能是迪恩·韦德，你懂我的意思吧？所以场上空间很大，给了我们进攻的空间。”

米切尔对哈登从一开始就展现出的直接风格印象深刻，他指出哈登一直在告诉他和艾伦“放开手脚”，这样他就可以为他们创造机会，而不是专注于自己得分。

“但同时，你也得让他放开手脚，”米切尔说道。“当一个经验丰富的球员上场后还能保持这种态度，这很特别。我觉得中场休息的时候，我们的战术有所转变，我们也找到了应对之策。但他很稳定，伙计。能够无球跑动，看着他撕开对方防线，感觉很棒。我们俩的打法各有不同，但他一直都很稳定。而且当你需要他的时候，他总能挺身而出。”

“太棒了，”艾伦补充道。“比赛开始阶段，他的得分不如预期，但他把球传给了所有人。比赛最后阶段，他接管了比赛，投进了几个后撤步三分，把我们拉回了比赛。他做的每一个决定都至关重要。无论是自己得分，还是把球传给他单打，或是找到顺下的队友，甚至在防守端，他都能成功阻止对手得分。”

当被问及哈登和米切尔的组合时，艾伦认为这是一个“两难选择”，而且可能“很危险”。阿特金森反复强调了他们两人都拥有极高的篮球智商，并提到他在周六晚上的比赛中没有看到他们两人采取“你来我来”的轮换打法。米切尔也同意他的观点。

“我觉得他今晚最大的贡献就是把球传到前面，让队友创造机会，如果他们没办法得分，球又会回到他手里，”米切尔解释道。“现在，我们打挡拆配合。他单打能力很强，挡拆配合更是出色。现在的情况是，我们一起跑挡拆，我或者萨姆在那个角，你怎么办？如果挡拆没打成，我们还有另一边。今晚的配合并不完美；我们还在努力适应，但这就是你们看到的。”

“我不能替他说话，但我认为他想……反复单打很累；你肯定想要休息一下，换换环境，做点别的事情。”当我们更衣室里有像我们这样的队友时，尤其是对我和他来说，能够放下身段，互相鼓励说：“嘿，去创造机会。”我们让杰伦·泰森持球突破，是的，他没能成功，但这正是我们想看到的。继续为彼此创造机会。我们会找到自己的节奏，他们也会在比赛中找到解决办法，但我们会继续作为一个整体去努力。

詹姆斯·哈登的传球能力能为骑士队带来什么？

艾伦认为哈登总能找到机会突破防守，尤其是在与他进行挡拆配合时。在两人合作的首场比赛中，这位27岁的中锋12投11中，砍下29分，外加10个篮板和1次助攻。

“说实话，即使他没有把球传给我，我们也会观察场上形势，判断对方球员的跑位，然后他会找到在侧翼空切的萨姆或杰伦，”艾伦说道。“我们做的每一件事都奏效了。”

“他太聪明了，对吧，”阿特金森补充道。“这就是你加入一支新球队后需要做的。”贾勒特·艾伦12投11中，全靠詹姆斯在口袋里给他传球，顺下也总能找到他。这就是你如何赢得队友和新球队的信任。你了解詹姆斯。他最大的优点，我一直觉得他能让队友变得更好。大家都说他是得分手、单打高手，但他能让身边的队友变得更好。这就是为什么他很适合我们；他很适合我们。很高兴今晚看到这一点得到了体现。”

在哈登首秀之前，阿特金森强调哈登是挡拆和传球的大师。这不仅仅是精准，而是远不止于此。

“他非常擅长与内线球员沟通——比如掩护的角度，‘嘿，我要不要跑位？我要不要持球？你想把球传过去吗？’——多诺万在这方面也做得很好，”阿特金森说道。“埃文·莫布里和贾勒特·艾伦，我认为这对他们很有帮助。你想让掩护在哪里？”你想让我把球放高点吗？还是放低点？比赛期间的沟通至关重要。

“看看詹姆斯和祖巴茨在快船队是怎么配合的。他们下了很多功夫，我希望我们队里的球员也能做到这一点。让他们多一起上场，多练习。”

哈登对骑士队这个俱乐部和这支球队都非常着迷，他在第一场比赛中就对球队的表现感到满意。

“我们队里有很多年轻球员，他们非常清楚自己的角色和战术，”哈登说道。“当然，JT（贾斯汀·特纳姆）是关键人物。还有唐·马奎尔，他就像球队的灵魂人物。但我们队里有很多球员都明白自己的角色。我们有运动能力出色的大个子，到处都有射手，到处都有教练。我只需要找到自己的位置，但这应该不难。”

“我告诉队友们，你们就按你们的节奏来，我会找到办法的。”我有能力想办法融入球队。但是最近没怎么训练，大概一周前我才第一次打五对五的比赛，所以有点生疏。我们很高兴赢了这场比赛，也从中汲取了一些经验，可以继续努力。