“至今仍混杂着嫉妒之情” 韩媒强烈反驳日本人对金妍儿的冷淡反应

韩国媒体《STARNEWS》于当地时间2月5日发布文章，介绍了2010年温哥华冬奥会花样滑冰女子单人滑金牌得主金妍儿在日本成为话题的情况。该媒体对韩国这位前奥运女王在日本遭到低估感到震惊。

2014年索契冬奥会银牌得主、现已退役的金妍儿。

该媒体称，有日本媒体介绍了金妍儿在Instagram上发布近照的帖子。文章一方面论述了其优雅姿态获得了赞美之声，但同时主张日本人对该文章的反应却很冷淡。据称出现了以下评论：

"日本有多少人对金妍儿感兴趣？包括我在内，周围一个人都没有。反倒是记得她曾有很多非常失礼的言行，刻意将浅田真央视为竞争对手。""如果当时就采用了现在的评分方式，浅田真央毫无疑问会获得金牌。"

对于这些评论，《STARNEWS》分析称："与金妍儿同期活跃的浅田真央和安藤美姬虽拥有卓越技术，却始终被金妍儿的光芒所掩盖，未能闪耀。这种嫉妒之情至今似乎仍然混杂其中。"并写道："（他们的反应）简直像是把日本当作边陲岛国一样。"

接着，该媒体还提到了国际滑冰联盟（ISU）在4日以"距冰上聚光灯点亮还有2天"为题发布了金妍儿照片一事，并称赞本国传奇道："与日本的否定性舆论不同，她持续展现着在花样滑冰界的象征性地位。"报道给人的感觉是在炫耀金妍儿的实力终究更胜一筹。对此，日本网友有话要说，以下是评论摘选：

·2010年温哥华冬奥会官方记录中，当时女子选手无人能完成、对男子选手也很难的阿克塞尔三周跳（3A），浅田真央选手完成了3次，却没能拿到金牌。我那时就在想，这还能称作体育比赛吗？那时自由滑中冰面接缝卡住冰刀导致动作变成一周跳，在转播中被强调为痛心的失误，但那并非失误，只是意外。而且之后是可以弥补的。无论是节目构成还是技术，浅田真央选手都更胜一筹。男子项目也是，完成了四周跳的俄罗斯选手得了银牌，而没能完成四周跳的选手得了金牌。这位俄罗斯选手还曾一度登上金牌领奖台，然后站到银牌位置以示抗议。那时获得金牌的选手都有一个共同点，就是与加拿大相关。直到现在，花样滑冰仍是加拿大与俄罗斯之争。而且，金妍儿（的金牌）很大程度上也是得益于为下一届韩国冬奥会进行的游说活动吧。

·看到这个标题，我甚至一度以为是不是金妍儿在嫉妒浅田真央呢？完全没有想到会是相反的解读。以稳健的表现获得金牌，而作为运动员挑战更高难度技术得到银牌。至今对结果仍不能完全接受，但只能说，那枚金牌虽然是金牌，却是一枚令人羡慕不起来的、有些莫名其妙的奖牌吧。

·金妍儿是一位很擅长用开场的连跳（3-3）来给人留下印象的选手，还有就是选曲也很巧妙。但是，除此之外就显得平庸了。单看跳跃，她没有在自由滑中编入后外结环三周跳（3Lo），而且仔细观察的话，她的菲利普跳（Flip）用刃也值得怀疑，在连跳中，她那引以为豪的滑行流畅性也并没有那么突出。仅以基础分来看节目构成的话，在当时的世界水平下，恐怕连前十都排不进吧。2010年的世锦赛，她在短节目中出现了菲利普跳转体不足和旋转失误，自由滑中出现了燕式步失误、后内结环跳摔倒、阿克塞尔跳空……就这样还能拿到第二名。我当时就想，这谁也赢不了啊……她被偏袒的可能性非常高吧。