马斯克被传唤

法国巴黎检察院3日宣布，其网络犯罪部门联合法国宪兵队国家网络部门和欧洲刑警组织对社交媒体平台X在法国的办公场所进行搜查。

French police searched the premises of X in Paris on Tuesday as prosecutors issued a summons to the social media company's owner, Elon Musk.

马斯克一月在瑞士达沃斯 图源：美联社

X平台是美国企业家埃隆·马斯克旗下的社交媒体公司。据法国商业调频电视台报道，本次搜查行动旨在核查X平台算法的运作方式。X平台的法律责任主体设在爱尔兰，X平台法国公司仅负责公关及公共事务。

检方声明显示，马斯克与前首席执行官琳达·亚卡里诺已被要求于4月20日自愿接受问询。同一周内，X公司多名员工也已被传唤，将以证人身份配合调查。

Prosecutors asked Musk and former CEO Linda Yaccarino to attend "voluntary interviews" on April 20. Employees of X have also been summoned that same week to be heard as witnesses, the statement said.

对此，X公司在其平台上发文否认指控，并猛烈抨击此次巴黎检方的突查行动，称其是“一场滥用执法权的政治作秀，意在实现不正当的政治目的，而非基于公正司法原则推进合法执法目标”。

In a post on its own service denying the allegations, X railed against the raid on its Paris office as "an abusive act of law enforcement theater designed to achieve illegitimate political objectives rather than advance legitimate law enforcement goals rooted in the fair and impartial administration of justice."

马斯克转发该文并回应称，“这是一场政治攻击。”（This is a political attack.）

2025年7月，巴黎检察院发布新闻公报称X平台被举报操纵算法以实施外国干涉行为，已就此展开调查。调查将重点围绕两项涉嫌犯罪行为展开，即有组织地破坏自动数据处理系统的正常运行和有组织地从自动数据处理系统中非法提取数据。但当时X平台坚决否认这些指控。

来源：新华社 美联社 X

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！