(来源:劳动午报)
转自:劳动午报
万名大学生与1.7万名社会志愿者,正通过AI平台协同校对古籍。从《永乐大典》精校到《康熙字典》生僻字识别,AI将古籍整理效率提升数十倍,更让机场工作人员、敦煌学博士生在“故纸堆”里相遇。技术正为传统文化打开一扇属于数字时代的大门。(2月1日《工人日报》)
在数字文明奔涌而来的时代浪潮中,那些沉睡千年的古籍正悄然苏醒。人工智能正以“数字钥匙”的姿态,开启一扇通往传统文化新生的大门。从《永乐大典》的精校到《康熙字典》生僻字的智能识别,AI赋能下的古籍校对,不仅是一场技术革新,更是一次文明传承的范式跃迁,让传统文化在数字土壤里生根发芽,焕发出前所未有的生命力。
长期以来,古籍整理依赖于人工,耗时耗力,在20世纪80年代开始使用计算机录入文本,但这种方式速度依然慢,中间也会出现错误。人工智能的介入,可大幅提高古籍整理效率,对古籍的保护和传承具有重要的赋能作用。
当然,技术并非万能。AI仍有误识,冷僻字、特殊语境仍需专家把关。但AI为人“减负”,让人专注于深度阐释与创造性转化,正是“人机协同”的理想状态。
从纸页到数据,从封闭到开放,从保存到活化,AI正以数字之钥,开启传统文化的“新生之门”。当志愿者们俯身于数字古卷,他们校对的不仅是文字,更是文明的基因。这扇门后是千年智慧与数字未来的深情相拥,是中华文化在新时代的生生不息。
□舒爱民
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.