河北
Japan moves for the first time to criminalize paying for sex
据政府消息人士透露，日本法务省正着手修订日本的反卖淫法，以惩罚性交易购买者，解决70年来仅针对卖方的法律失衡问题。
最早将于2月成立专家小组讨论相关修订，其中可能包括提高处罚力度。
反卖淫法于1956年颁布，旨在防止"卖淫"，即与不特定对象发生性关系以换取金钱的行为，其立法依据包括"败坏公共道德"等理由。
然而，性行为本身并不受处罚。相反，该法将协助和管理卖淫等行为定为犯罪。
在公共场所招揽或等待顾客的卖淫者，最高可面临六个月监禁或最高2万日元（约合130美元）的罚款。
然而，该法律并未对“买春者”进行处罚。
尽管根据《儿童卖淫及儿童色情处罚法》和《儿童福利法》，与未成年人进行性交易已属违法，但购买成年人性服务的行为目前尚无处罚规定。
去年11月发生的一起人口贩卖案中，一名12岁的泰国女孩在东京一家"按摩店"获救，这起案件推动了改革进程。
该案件促使国会呼吁进行法律改革。
在去年秋季的国会特别会议上，讨论转向了反卖淫法中缺乏惩罚"购买方"的条款，引发了一系列要求法律改革的呼声，有评论称："国家存在一种扭曲的结构，只有卖淫的女性被逮捕。"
对此，高市早苗表示："考虑到近期的社会状况，我们将对与卖淫相关的法规状况进行必要的审查。"
她指示法务大臣平口浩史进行审查，法务省一直在调查该法律的执行情况。
刊载：日本《朝日新闻》
作者：二阶堂由纪
https://www.asahi.com/ajw/articles/16319839
编译：24时观象台
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
