SNAP停摆：邻居们急需你的援手，共渡难关！

随着政府关门的持续，数百万个人和家庭正在为10月31日后补充食品援助计划（SNAP）福利的暂停做好准备。美国农业部最近宣布，他们不会使用SNAP应急资金来支付11月份的福利给4200万领取SNAP的人，直到政府关门结束，而且如果各州选择自行承担福利，就不会获得报销。

根据美国农业部的数据，4700万人，包括720万儿童，生活在食品不安全家庭中——他们没有足够的食物来维持健康的生活方式。

在印第安纳州北部食品银行服务的六个县（埃尔克哈特、科斯基乌斯科、拉波特、马歇尔、圣约瑟夫和斯塔克县），2025年9月，28,401个家庭代表61,887人依赖SNAP福利，其中包括圣约瑟夫县的12,441个家庭，代表27,021人。

每当一个食品银行或食品救助站提供一餐时，SNAP 提供九餐。SNAP 不仅提供餐；它还提供尊严和选择。SNAP 补助可以用于购买富含营养的食品，包括水果、蔬菜、肉类、乳制品和面包。由于产品有限，许多食品救助站并不总能提供选择。

很难想象长期停摆的影响。但我们现在就是这样了。SNAP 不仅仅是一个安全网。它还是一个弹跳床。它使家庭能够从生活中的挑战中重新振作。

我们服务区域内的饥饿邻居继续在食物和其他必需品之间做出艰难的选择。暂时失业的联邦工作人员可能需要首次向我们的食品银行或117个合作伙伴寻求帮助。

在过去五年中，慈善食品系统给我们和合作机构带来了很大压力。联邦政府停摆和SNAP福利暂停又增加了新的困难。我们的网络在2020到2024年间服务的家庭数量增加了64%。圣约瑟夫县服务的家庭数量也增加了75%。我们现场的食品银行，圣约瑟夫县社区食品银行，是我们网络中最大的食品银行，每周开放三天，总共22小时。在2020到2024年间，它服务的家庭数量增加了84%。

SNAP 和其他联邦食品援助项目是饥饿的邻居的生命线。食物有着独特的力量，能够让我们相互连接、团结在一起。现在我们比以往任何时候都更需要您的帮助：

捐赠 — 每捐赠 1 美元给印第安纳州北部食品银行，我们就能提供最多 5 餐或 8 磅的食物来帮助那些需要帮助的人。

志愿者 — 在食品银行或我们117个合作伙伴机构中和我们一起分享您的时间。

倡导者 — 告诉立法者，联邦食品救助项目非常重要，是许多在生活中挣扎的人们的生命线。

Marijo Martinec 是北印第安纳食品银行的执行董事和首席执行官。