马来西亚“FMT网”1月25日文章,原题:“听劝”,一种从中国传至马来西亚及其他地区的“提升仪式”随着日历翻到2026年,中国春节即将到来。从健身目标到财务规划,再到护肤调整和衣橱升级,新的一年往往会引发“如何成为更好的自己”这一老话题。如今,人们的这一心路历程越来越不限于私底下,而是放到网上在陌生人的帮助下进行。近年来最流行的趋势来自中国:一张自拍、一张纸和两个汉字——听劝(意思是“我在听取建议”),这是中国最有趣的生活方式流行趋势之一。
人们在社交媒体上发布自己的照片,公开询问陌生人如何改善自己的外表,从发型、服饰到化妆、眼镜和整体气质提升。重点是回复——大多数网友的评论都很实用、具体,而非空洞赞美或尖刻挖苦,“试试刘海吧”“把紧身牛仔裤换成直筒裤”“深色眼镜框会让你看起来更有精神”……“听劝”在中国社交媒体流行大约始于2023年,之后该标签浏览量飙升。人们在此类帖子里展示的并非自己的光鲜一面,更多是寻求帮助。“听劝”帖更多以谦逊为出发点,想表达的不是“看看我”,而是“告诉我你看到了什么”,这改变了网络对话基调。
如今的年轻用户越来越倾向于具有操作性的建议,希望得到派得上用场的真诚意见。一名接受采访的22岁学生表示,“听劝”有助于她更客观地看待自己。当然,邀请陌生人评论你的外表也存在风险。事实上,“听劝”的效果因人而异,有益的讨论会聚焦穿搭风格而非身材,但不健康的观点会令人陷入攀比和完美主义。和所有流行趋势一样,“听劝”折射出一个时代特征:自我提升已不再属于私人体验,而是具有社群性、对话性,且并不完美。
一位马来西亚网友说,当你拿不定主意又没人请教时,发帖求助,陌生人往往会热情回应并给出真诚建议,最终你会收获更光鲜、更贴近真实自我的形象。(董铭译)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.