男子背婴儿跑全马引热议！主办方：已中止其比赛

在1月18日的香港马拉松比赛中，一位男子的怀里背着一个穿粉衣的婴儿跑全马，男子的另一只手还拿着手机。这一幕引发网友热议。

A male runner who carried an infant during the Standard Chartered Hong Kong Marathon 2026 has sparked widespread public outrage and prompted a police investigation, after videos of the incident spread rapidly on social media.

从社交平台流传的现场视频可以看出，涉事男子身处西九龙公路段，正朝着昂船洲方向奔跑。他左手托住婴儿后颈，右手持着手机，背后还背着双肩包，比赛号码布贴于婴儿的防风被上。

Footage posted on Jan 18 shows a middle-aged man wearing glasses running along the West Kowloon Highway toward Stonecutters Bridge with a baby strapped to his chest in a carrier, while holding a mobile phone in his right hand.

His race bib was pinned directly onto the infant's windproof covering.

婴儿在他怀中跟着节奏一上一下，男子似乎也跑得很辛苦，尽管比赛中男子跑速不快，但跑步过程中婴儿始终处于上下剧烈颠簸状态，男子的眼镜也因动作幅度滑落至鼻尖。

这一幕，让路过的选手纷纷多看了几眼。很多网友目睹后大呼实在太危险了。大家都担心40公里跑下来，小婴儿会不会被摇坏？婴儿的头部比较大，脖子比较稚嫩，很容易受伤。

Although the runner maintained a relatively slow pace and used one hand to support the baby's neck, the infant was seen bouncing noticeably with each stride, drawing stunned reactions from nearby runners.

The video triggered swift condemnation online, with many netizens calling the behavior reckless and potentially dangerous. Commenters warned that repeated jolting could cause head injuries to the infant, while others said a fall could have resulted in serious or even fatal consequences.

针对争议，香港田径总会迅速回应：经核查，涉事男子英文姓氏为Wang，确属违规参赛，工作人员已在赛道中途中止其比赛，并安排他带婴儿离开赛道。根据渣打香港马拉松赛事规则，明确禁止参赛人员携带婴儿、未满16岁人员或未佩戴有效号码布者进入赛道，违例者将被取消参赛资格，且组委会保留拒绝其未来参赛的权利。

In response, the Hong Kong, China Association of Athletics Affiliates said officials intervened during the race, terminated the runner's participation, and escorted him off the course to ensure safety.

此前也有类似事件发生，广西南宁南湖公园内，一名女子背着仅数月大的婴儿跑步，婴儿的头部随着跑动节奏左右摇晃，画面令人揪心。

对此，武汉大学人民医院神经外科学科带头人陈谦学此前在接受采访时表示，孩子年龄越小越需要注意。婴儿还处于成长发育阶段，大脑发育还不健全，抗损伤能力比成人弱。如果大脑受到某种外因刺激（如抛、接的大幅动作），可能产生一定损伤。

来源：光明日报 上海日报

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！