添福玉器黄穆穰再访腾冲翡翠博物馆，礼赠《玉经》和田玉简

在中国8000年的玉文化长河中，和田玉文化与翡翠文化犹如两颗璀璨的双姝，各自闪耀着独特的光芒，又多元同构着玉文化体系。年末岁初，添福玉器创始人、和田工美执行董事黄穆穰一行再访腾冲翡翠博物馆，与黄永康馆长、李霞副馆长等人跨越4000多公里，开展一场“和田-腾冲”玉文化对话。

腾冲，这座有着深厚玉文化底蕴的城市，见证了无数玉文化的传承与发展。腾冲翡翠博物馆作为玉文化的重要展示窗口，承载着传播与弘扬玉文化的使命。黄穆穰作为添福玉器的创始人，一直致力于玉文化的推广与创新，此次再访腾冲翡翠博物馆，更是带着满满的诚意与对玉文化的热爱而来。穆穰将“五星出东方利中国”锦护臂发掘者岳峰老师等名家写著的《玉经》经典书籍，精心制作成昆仑山和田玉简，礼赠黄永康馆长这位令她敬重的“亦师亦友”的前辈，以玉为媒，续写两股玉文化的交融篇章。

作为滇西翡翠文化的核心地标，腾冲翡翠博物馆“一馆尽览天下奇翠，一馆回味名城岁月”，八大展厅串联起600年翡翠文化脉络。从明清马帮在压驮石中发现翡翠的历史场景，到当代玉雕大师的创新设计，馆内通过图文、实物与场景再现，系统呈现了翡翠从“翠生石”到“东方瑰宝”的蜕变。

黄穆穰一行在李霞副馆长的陪同下漫步其中，沉浸式重温翡翠商贸的兴衰、工艺的演变。她在“马帮古道”展区驻足良久，那些锈迹斑斑的马帮铜铃、泛黄的商路地图，让人仿佛听见千年马蹄声踏响玉璧古道，正是这条徐霞客曾走过的商贸要道，开启了翡翠与中原文化的相遇。

黄穆穰还与黄永康馆长围绕“和田玉与翡翠文化的多元同构”展开深入探讨交流。黄永康馆长认为，玉文化是中华民族的精神图腾，蕴含着丰富的哲学思想、道德观念和审美情趣。和田玉与翡翠虽在材质、工艺、文化寓意等方面各有特点，却共同构成了中国8000年玉文化的多元同构体系，“犹如两条河流，最终汇入中华文明的江海”。

黄穆穰深表认同，她分享了添福玉器多年来在和田玉文化传播方面的心得与体会。同时，对腾冲翡翠博物馆在翡翠文化传承与推广方面所做的努力和积极贡献表示由衷的敬意，强调“腾冲翡翠博物馆不仅是历史的记录者，更是文化的转译者，让大众能触摸到翡翠背后的商贸史、工艺史与精神史。”

在现代社会，如何让玉文化更好地融入人们的生活，让更多的人了解和喜爱玉文化，是每一位玉文化从业者和爱好者共同的责任。现场交流诚挚且欣慰，“添福玉器与腾冲翡翠博物馆虽然相隔数千里，但我们志同道合、殊途同归。”

此行的温暖注脚，是两份跨越时空的“玉礼”。黄穆穰曾在2024年来腾冲时，有幸获得黄馆长赠予博物馆镇馆之宝《翡翠简史》。此著由黄永康馆长、段治葵先生与北京故宫博物院联合组织翡翠界专家及文化学者鼎力铸就，是中国第一部全面系统介绍翡翠历史文化的专著。书中系统梳理了翡翠六百余年的历史脉络，填补了中国翡翠发展史的系统空白。“它让我真正理解了翡翠文化的厚重”黄穆穰说。

此次再访腾冲翡翠博物馆，她精心准备了回礼——《玉经》昆仑山和田玉简。2025年，“五星出东方利中国”锦护臂发掘者岳峰老师曾亲临添福玉器，赠予新作《玉经》。这部以四字韵文阐释玉文化起源、美学与精神内核的经典让穆穰深受启发，特意将其制作成昆仑山和田玉简，礼赠腾冲翡翠博物馆。

“以玉载文，是最古老的传承方式。”黄永康馆长轻抚玉简，赞叹不已，“和田玉的温润质地，与《玉经》的精神内核相得益彰，这正是‘多元同构’的最佳诠释”，用新时代的方式，让古老玉文化焕发新生。

添福玉器与腾冲翡翠博物馆的缘分，始于2024年在和田的一场玉文化探源之旅。在和田这片古老而神秘的和田玉文化发源地，黄穆穰与黄永康馆长等众多业界重要嘉宾一同“问昆仑探玉路 阅山河”，感受和田玉文化独特魅力。

同年年底，黄穆穰与原中国国家博物馆艺术品鉴定中心主任、中国收藏家协会常务副会长、著名玉文化学者岳峰老师，中宝协玉石分会常务副会长、瑞丽珠宝玉石首饰行业协会会长杨牧仁，以及和田工美程建中董事长等活动嘉宾开启“梦回马帮寻玉云南”之旅，专程探访腾冲，受到黄馆长热情款待。

此次再访，不仅是情谊的延续，更是和田玉文化与翡翠文化交流融合的生动实践。“这场跨越4000公里的对话，远未结束”黄穆穰说。添福玉器将继续以“为自己添福，为所爱传福”为初心，让和田玉与翡翠文化在新时代的宏大叙事中，绽放多元同构之美。

正如两块玉石的相遇，8000年玉文化的传承，正在这样的“对话”与“接力”中，生生不息。