网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“火马”奔腾2026

0
分享至

参考消息网1月8日报道(文/张熠柠)新年的钟声仍在耳畔回响,农历马年的蹄声愈发清晰起来。就在挥别2025、迎来2026之际,不少英文媒体“一马当先”,提前介绍起中国马年。

阿联酋《海湾新闻报》一篇文章提到的细节格外有趣:根据中国神话传说,在十二生肖争夺位次的赛跑中,聪明的蛇盘在马蹄上,得以抢先一步。“不同于蛇的谨慎和内省,马象征着热情、速度和冲劲(unlike the cautious and introspective Snake, the Horse embodies enthusiasm, speed and a fiery spirit)。”

印度《商业旗帜报》在2025年最后一天也发文称:“印度走进2026年:从蛇的谨慎到马的干劲(India enters 2026: from the snake's caution to the horse's momentum)。”根据印度生肖体系,2026年也是马年。

回顾蛇年的同时,更多媒体开始展望马年。报道大多提到,即将到来的是“火马年(Fire Horse year)”。媒体普遍认为,马年的主题本就是“大胆行动(bold moves)”“勇于探索(exploration)”“一往无前(forward momentum)”,“火热的”马年更“会带来特殊的能量和意味(bring its own particular energy and symbolism)”,是“充满乐观与机遇的年份(a time of optimism and opportunity)”。

《海湾新闻报》预测说,2026年的乐观情绪很大程度上关乎“人工智能和科技进步(advancements in artificial intelligence and technology)”。《日本时报》网站进一步解读说,与“火”相关的行业特别有望局面向好,包括数字服务、人工智能、尖端科技和新能源。另外,据说“火”掌管文化、传媒和文学(fire is also said to govern culture, media and literature),创意产业借助更加大胆的自我表达(bolder self-expression)和新兴文化活动(emerging cultural movements)也能有所收获。

如果说这一预测颇有些“玄学”,带有演绎的成分,《日本时报》的另一个提醒则格外具有现实意义。1月2日的文章提到,日语中有个说法叫“小马晨跑(a foal's morning gallop)”,意为出发时过于活力充沛,结果只落得筋疲力尽、无疾而终。“大胆”与“鲁莽”有时只是一念之隔,现在放任日本军备脱缰的高市早苗如果再不“悬崖勒马”,终究会“马失前蹄”。

这篇文章还遥想了上一个“火马年”:1966年,人类首次实现月球软着陆,为载人登月铺平道路;自动柜员机(ATM)问世,改变了银行与客户的关系。从这一角度讲,那是“创新(innovation)”与“突破(breakthroughs)”的一年。但同样在1966年,美国民权运动(civil rights movement)愈演愈烈,要求美国结束越南战争的呼声越发高涨。《日本时报》警告说,“火”的能量强大,但“火气过盛可能加剧地缘政治紧张局势及市场动荡,让公共辩论两极分化(an excess of it raises the risk of heightened geopolitical tensions, market volatility and polarized public debate)”。

仅一天后,美军空袭委内瑞拉首都加拉加斯,强行控制马杜罗总统夫妇并移送出境。美国民主党籍参议员鲁宾·加列戈发帖指责“这场战争是非法的”,称之为他有生以来经历的“第二场不义之战(second unjustified war)”。他曾作为美国海军陆战队队员被派往伊拉克作战。

“今晚发生的一切不只是场闹剧(what has happened tonight was more than horseplay)。”美国的这场深夜突袭,让电影《疯狂动物城2》中市长“马飞扬(Winddancer)”的语言游戏成为真切的现实悲剧。不过,电影中的马市长虽然一开始对毒蛇盖瑞有误解和惧怕,但最后它挺身而出,以实际行动还盖瑞以正义。马市长更有力也更有趣的一句话是:“你说正义已死,我用马嘶声说‘不’(you say justice is dead, I say NEIGHHH)!”

蛇年的成就能否在马年延续,蛇年的动荡能否在马年平复,我们要“按辔(hold your horses)”等待时间给出答案,但更要拿出“跃马扬鞭”的勇气和“马不停蹄”的干劲。前路迢迢,让我们快马加鞭!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
库里:还没想过退役 这有可能是我的最后一份合同

库里:还没想过退役 这有可能是我的最后一份合同

体坛周报
2026-11-18 07:56:11
楼市风向突变!明后两年,会有越来越多家庭,主动把租金变成月供!

楼市风向突变!明后两年,会有越来越多家庭,主动把租金变成月供!

新国学文化
2026-11-16 10:46:27
日方明显低估了事情的严重性!日方原以为,中国作为APEC东道主,总要给峰会留几分余地。可现实是,会议临近,中方并没有释放关系缓和信号

日方明显低估了事情的严重性!日方原以为,中国作为APEC东道主,总要给峰会留几分余地。可现实是,会议临近,中方并没有释放关系缓和信号

扶苏聊历史
2026-11-17 17:17:29
群英会,欧洲FIFA排名前7的球队+挪威组成了欧国联八强

群英会,欧洲FIFA排名前7的球队+挪威组成了欧国联八强

懂球帝
2026-11-18 06:22:13
赵本山的徒弟程野在直播间说了大实话:拍新戏《走马上任》那会儿,师父不仅下了极大功夫,私下里更是把他们这帮人敲打得冷汗直流

赵本山的徒弟程野在直播间说了大实话:拍新戏《走马上任》那会儿,师父不仅下了极大功夫,私下里更是把他们这帮人敲打得冷汗直流

一盅情怀
2026-11-13 12:44:00
新加坡再度出手,917台服务器牵出41笔交易,芯片案仍未收场

新加坡再度出手,917台服务器牵出41笔交易,芯片案仍未收场

健身狂人
2026-11-17 14:56:34
台军曾告知台湾民众:开战后,见到穿军服的,一定要尽快远离

台军曾告知台湾民众:开战后,见到穿军服的,一定要尽快远离

不甜的李子
2026-11-18 06:28:57
CBA四场杯赛结束!北控大胜30分,新疆拿下合肥,天津差点翻车

CBA四场杯赛结束!北控大胜30分,新疆拿下合肥,天津差点翻车

体坛大事记
2026-11-18 18:33:04
金晨又带火了秋冬新穿搭:黑色羽绒服+牛仔裤+羊毛卷,时髦又显贵

金晨又带火了秋冬新穿搭:黑色羽绒服+牛仔裤+羊毛卷,时髦又显贵

蓓小西
2026-11-18 09:30:12
两性关系:发现了没,寿命长的男人,大多都有这五个好习惯

两性关系:发现了没,寿命长的男人,大多都有这五个好习惯

荔子言
2026-11-03 10:32:30
下一个萌神?库里8岁儿子卡农小学比赛表现:5中5砍下10分

下一个萌神?库里8岁儿子卡农小学比赛表现:5中5砍下10分

罗说NBA
2026-11-18 07:39:17
英伟达技术大牛实名发声:身患重病时,黄仁勋出手帮他抢下生机

英伟达技术大牛实名发声:身患重病时,黄仁勋出手帮他抢下生机

普陀动物世界
2026-11-18 08:58:23
高承勇被执行死刑,短短5分钟便结束了他罪恶的一生

高承勇被执行死刑,短短5分钟便结束了他罪恶的一生

晓艾故事汇
2025-02-22 23:31:26
央视直播ATP年终总决赛时间表:11月18日CCTV5+直播阿卡PK梅总

央视直播ATP年终总决赛时间表:11月18日CCTV5+直播阿卡PK梅总

薇说体育
2026-11-18 12:06:02
挤不进APEC,苏杰生终于承认:40年前印度就选了一条错路

挤不进APEC,苏杰生终于承认:40年前印度就选了一条错路

听风看局
2026-11-17 17:06:28
来了来了!曝重磅加盟!NBA杀神搭档高诗岩

来了来了!曝重磅加盟!NBA杀神搭档高诗岩

篮球实战宝典
2026-11-18 15:24:02
余承东发布新款问界M8:38万元起售,全系预埋L3架构

余承东发布新款问界M8:38万元起售,全系预埋L3架构

量子位ROBO
2026-11-16 15:20:54
上海一女老板,被十余名歹徒绑架7天,获救时已经精神失常

上海一女老板,被十余名歹徒绑架7天,获救时已经精神失常

罪案洞察者
2025-03-25 13:49:14
官宣!肇俊哲出任主教练!

官宣!肇俊哲出任主教练!

五星体育
2026-11-17 16:54:10
他曾担任中央办公厅代主任,大肆迫害年迈的彭老总,后被判刑18年

他曾担任中央办公厅代主任,大肆迫害年迈的彭老总,后被判刑18年

大运河时空
2026-06-01 20:45:03
2026-11-18 19:15:00
参考消息 incentive-icons
参考消息
参考消息官方网易号
215468文章数 731802关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

健康
教育
数码
艺术
时尚

情绪真能让健康人"伤心至死"?

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

数码要闻

苹果公布2026古典乐年度专辑:任奫灿《哥德堡变奏曲》获奖

艺术要闻

漫天香氛,秋风醉人~杭州的秋天从不让人失望!13个地方,秒出大片!

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

无障碍浏览 进入关怀版