品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。
![]()
远钟入枕雪初晴,衾铁棱棱梦不成。
起傍梅花读周易,一窗明月四檐声。——宋 魏了翁《十二月九日雪融夜起达旦》
简译:
寒彻入骨的冬夜,远处传来的悠扬钟声惊醒了沉睡中的诗人,推窗望去,积雪初晴,月光如霜洒满庭院,被褥冷硬如铁,冷得人难以入眠。
索性披衣起床,伴着窗前凌寒绽放的梅花,静心研读《周易》,明月高悬,清辉满窗,四周防烟上的融雪滴落,声声入耳,更添静谧之趣。
![]()
赏析:
魏了翁,字华父,号鹤山,邛州蒲江(四川浦江)人,南宋理学家、大臣,21岁中进士,历任礼部尚书等职。
他仕途坎坷,因直言敢谏屡遭贬谪,宝庆元年,再次遭人诬陷,被以“欺世盗名、朋邪谤国”之罪降官三级,外放靖州。
在靖州(河南靖县)期间,他创建鹤山书院,亲自授徒讲学,传播理学,四方学子不顾路途遥远,纷纷慕名而来。
这首《十二月九日雪融夜起达旦》,即创作于其谪居靖州期间,以雪夜苦读之景,寄托高洁志趣和孜孜不倦的学术追求。
诗的前两句写冬日雪后夜晚的寒冷,夜半时分,诗人被远远传来的钟声惊醒,但却因雪后温度骤降,被褥冰冷坚硬,而难以入眠。
宋朝棉花还未普遍种植,达官显贵御寒多用丝衾与毛毯,普通百姓则以葛布或麻布做面,以芦花、杨絮、稻草等填里,保暖性极差,杜甫就有“布衾多年冷似铁”之叹。
所以,魏了翁此诗中的“衾铁棱棱”并非指自己生活拮据,彼时的“冰冷坚硬”实是暗喻仕途的困顿与现实的严酷。
然而,诗人并未沉溺于愁怨,而是“起傍梅花读周易”,只见他披衣起身,傍着窗前的寒梅,静心研读《周易》。
梅花象征高洁的品格,与《周易》的深奥哲理相映成趣,恰恰展现了他在逆境中坚守的志趣,和以学术自励的精神。
而尾句这“一窗明月四檐声”之句,则以视觉与听觉的交织,将画面推向高潮:明月高悬,清辉满窗,是静;檐角融雪滴落,声声入耳,是动。
在这动静相生的氛围中,雪夜的静谧被无限放大,而诗人独坐窗前、潜心治学的形象,亦跃然纸上,如在眼前。
魏了翁此诗描绘了一幅静谧、清寂的冬夜读书图,虽处境艰难,但幸得有书籍相伴,漫漫长夜才不至于难捱。
这种在逆境中依然保持高洁品格与学术热情的精神,正是魏了翁作为理学家、名臣的独特魅力所在,亦是其谪居期间的自我写照。
![]()
平明走马上村桥,花落梅溪雪未消。
日短天寒愁送客,楚山无限路迢迢。——唐 贾岛《冬夜送人》
简译:
黎明时分,天色还未全明,我便骑马送你来到村口的桥头,此时,梅花随风飘落,溪上的积雪还未完全消融。
白昼短暂,天气寒冷,我满心忧愁地为你送行,极目远眺,楚地的山峦连绵无尽,你前行的道路漫长又遥远。
![]()
赏析:
贾岛出生寒门,早年出家为僧,后来幸得韩愈相助,还俗参加科举,但却屡试不第,一生穷愁潦倒。
唐文宗时,他曾出任长江(四川蓬溪县)主簿,故又被世人称为“贾长江”,后因作《病蝉》诗“以刺公卿”而遭黜落。
因一生郁郁不得志,固其诗多写荒凉、孤寂之景,抒发内心的苦闷与愁绪,他以苦吟见长,有“诗囚”之称。
“两句三年得,一吟双泪流”,他作诗讲究锤炼字句,彼时就因为“推”还是“敲”两个字,而误入韩愈仪仗,得以与其结缘。
“秋风吹渭水,落叶满长安”,贾岛重视友情,与其相交的不仅有孟郊、韩愈、张藉、姚合等名流,还有籍籍无名的吴处士等人。
这首《冬夜送人》,具体送的是哪位友人,如今已无可考,可能是志同道合的文人朋友前往南方谋求出路,又或者是为漂泊异地的旅人送别。
此诗通过描绘冬日清晨送别的场景,将自然景色与诗人的情感巧妙地融合在一起,即写出了离愁和牵挂,也暗喻自身的际遇和苦闷。
“平明走马上村桥”,诗的开篇便描绘出一幅冬日清晨送别的画面,天色刚刚破晓,诗人已经骑马送友人到来了村桥。
“平明”点明了送别的时间之早,天色刚刚破晓,夜晚还未完全过去,因为前路漫漫,所以友人才会披星戴月地早行。
“花落梅溪雪未消”,彼时,溪中的积雪尚未消融,桥边的梅树落花纷纷,这伤感离别的氛围,是何其的清冷、孤寂。
“日短天寒愁送客”,昼短夜长,山高路远,在这寒冷的冬天,友人独自踏上未知的旅途,贾岛心中满是担忧和牵挂。
“愁送客”三个字,直接点明了诗人的情感,一个“愁”字,将诗人内心的痛苦、不舍和无奈表现得淋漓尽致。
可天下没有不散的宴席,友人还是与其挥泪而别,留给他的只有“楚山无限路迢迢”,眼前的楚山和遥远的道路,皆是对友人离去的不舍。
贾岛一生仕途不顺,生活困苦,在这样的处境下送别友人,他的愁绪不仅仅是对友人的不舍,更包含了对自身命运的感慨和对未来的迷茫。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.