民国是一个兵荒马乱的年代,当时民间流传一副上联。这副上联既没有华丽的辞藻,也没有深奥的典故,字面上看起来甚至有些平淡无奇。然而,就是这短短二十几个字,却难倒了无数才子佳人。
近百年时光匆匆流过,当年的风流人物早已化作黄土,可这副上联的下联,却至今悬而未决,成了一段文坛奇闻,一个历史悬案。
更让人称奇的是,这副“绝对”的作者,据说并非什么名满天下的大文豪,也不是身居高位的政客,而是一个在街头巷尾辛苦讨生活的普通人,甚至有传闻说,他只是一名黄包车夫。
![]()
这副上联便是:
“由山而城,由城而陂,由陂而河,由河而海,由海而津,每况愈下。”
乍一看,这不就是描写水从高处流向低处的过程吗?平平无奇。但别小看了中国文字的博大精深。
地理乾坤
很多朋友读完第一遍可能会觉得,这不就是说水流嘛,从山里流出来,经过城池,汇入湖泊(陂,指的是山坡或池塘),再流入大河,最终奔向大海,抵达渡口(津)。这有什么难的?
![]()
别急,我们仔细品味一下它的结构。“由山而城,由城而陂,由陂而河……”这种前一句的结尾,作为后一句开头的修辞手法,在咱们中国古典文学里有个专门的说法,叫做“顶针”或者“顶真”。
这种手法用在这里,简直是神来之笔。它让整个句式产生了一种连锁反应,读起来环环相扣,节奏感极强,仿佛真的让我们看到了一股水流,从源头出发,一路蜿蜒,连绵不绝地向前奔涌。
你看,山是起点,是源头。水流离开山,进入了人类活动的范围,城。出了城,地势变得平缓,汇入了陂塘。水流渐大,形成了河。百川汇流,终归于海。最后抵达了船只往来的津口。
![]()
整个过程,逻辑清晰,画面感十足,就像一幅徐徐展开的地理画卷。
而最后四个字“每况愈下”,更是点睛之笔。
用在这里,它既有字面上的意思,水往低处流,地势每一次转况,都愈发向下,可以说是对整个地理过程最精准的物理描述;又为整副上联的情感基调,蒙上了一层淡淡的失落与无奈。
字字诛心
如果说第一重玄机是精巧的“画皮”,那么第二重玄机就是它森然的“画骨”。这副上联真正的目标,根本不是什么自然地理,而是真真切切的民国政治。这六个地理名词,巧妙地嵌入了民国初年六位响当当的大人物,而且,这个顺序,不多不少,正好是他们登上权力顶峰的顺序。
![]()
第一个字是“山”。这指的,正是中华民国的国父孙中山先生。孙中山名文,号日新,后化名中山樵,世人尊称其为中山先生。
他的家乡是广东香山县,后来为了纪念他,香山县也改名为了中山市。“山”字一出,直接点出了这位开创共和的先行者。
第二个字是“城”。这个“城”,暗指的是窃取了辛亥革命果实的袁世凯。袁世凯是哪里人?河南省项城人。
他的一生,与“城”可谓纠缠不休,从天津小站练兵,到逼宫退位,再到定都北京,最后自己黄袍加身,上演了一出称帝闹剧,可谓是野心与权谋的化身。从“山”到“城”,也象征着革命的理想,被封建的城府所取代。
![]()
第三个字是“陂” (bēi)。这个字现在不常用,但在当时,指向性却非常明确。它指的是“两任大总统,三任副总统”的黎元洪。
黎元洪是湖北黄陂人。他本是清军协统,武昌起义时被革命党人从床底下拖出来,半推半就地当上了军政府都督,后来又稀里糊涂地两度坐上总统宝座,是个典型的乱世中的“老好人”和政治棋子。
第四个字是“河”。这指的是北洋直系军阀的首领冯国璋。冯国璋是河北河间人。作为“北洋三杰”之一,他在袁世凯死后,通过府院之争登上了代理总统之位,是那个军阀割据时代的一个代表性人物。
第五个字是“海”。这个字是整个谜题中最具争议也最显功力的一环。它指的是“文治总统”徐世昌。有人会问,徐世昌是天津人,跟“海”有什么关系?这里面有两层关联。其一,天津本就是沿海城市,与海关系密切。
![]()
其二也是更重要的一点,徐世昌的号,就叫做“东海”。在那个文人还很讲究名号的年代,用“东海”来代指徐世昌,是圈内人一看便知的默契。根据一些历史资料,徐世昌在参加科举考试时,填写的籍贯就是“直隶天津府”,一个临海的城市,这让“海”这个字的对应显得更加天衣无缝。
第六个字是“津”。这就更明显了,指的是通过贿选当上总统,被人讥讽为“猪仔总统”的曹锟。曹锟是直隶天津人,这个“津”字,直接点明了他的身份。
现在我们再连起来看:中山、项城、黄陂、河间、东海、天津。这六个地名,不偏不倚,正好对应了孙中山、袁世凯、黎元洪、冯国璋、徐世昌、曹锟这六位民国初年的掌权者。而他们的出场顺序,也大体上符合历史的进程。
![]()
理解了这一层,我们再回过头来看“每况愈下”。
它不再是说水流地势的降低,而是对当时整个国家时局最沉痛、最辛辣的批判!从孙中山先生建立共和的宏伟理想,到袁世凯复辟帝制的倒行逆施,再到后来军阀轮流坐庄、曹锟贿选上台的政治丑剧,整个国家的状况,不正是“每况愈下”吗?
为何至今无人能对?
上联如此惊艳,那为什么近百年来,就没人能对出下联呢?难道真的是天下才子都绝迹了吗?并非如此。而是要对上这副上联,其难度是指数级的。
![]()
一副合格的下联,至少需要满足以下几个堪称“变态”的条件:
第一,结构必须完美镜像。 上联用了“由A而B,由B而C……”的顶针格,下联也必须采用类似“自X而Y,自Y而Z……”的连锁结构。这在形式上就是一道硬门槛。
第二,必须同样是双重隐喻。 这是最难的一点。下联也必须像上联一样,字面上要说得通,可以是一条完全不同的逻辑线,比如地势由低到高,或者植物由生到死,或者官职由小到大等等。
但同时,在这条逻辑线的背后,每一个关键的字词,也必须能巧妙地对应另外一串人名或地名,而且这串人物或事件也要有内在的历史或逻辑关联。
![]()
第三,意境与主题要能形成对仗。 上联的主题是“衰败”和“沉沦”,基调是讽刺和悲凉的。那么下联,要么就得反其道而行之,写一个“兴盛”与“崛起”的主题,形成鲜明的对比;要么就得在同一个悲凉的基调下,从另一个角度进行补充和呼应。无论是哪一种,都需要极高的立意和构思。
第四,结尾必须有神来之笔。 上联的“每况愈下”是一个四字成语,完美地总结了字面和内涵两重意思。下联的结尾,也必须找到一个同样精炼、同样具有双关意义的词语或成语,来为整个下联画上一个有力的句号。
比如,如果下联写的是兴盛,或许可以用“蒸蒸日上”之类的成语,但这个成语必须同样能解释通下联的字面意思。
![]()
这四个条件,随便拿出一条都足以让人绞尽脑汁,更何况要同时满足。无数文人雅士曾尝试挑战,比如有人曾对“自西徂东,自东徂南,自南徂北,自北徂中,渐入佳境”,意图用方位来对地理,用“渐入佳境”来对“每况愈下”。
但这个下联,空有其表,却没有上联那种针砭时弊、入木三分的魂魄,终究只是一个苍白的模仿品。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.