“两园一河”驱动京西焕新蝶变

“两园一河”是推动京西城市更新与产业转型的核心发展载体，其规划建设锚定生态优先、产城融合、文旅赋能的目标，为京西片区注入全新发展动能。

“两园”指首钢园和园博园，其中首钢园是百年工业遗存转型标杆，以及聚焦科技创新、数字经济的专业产业园区。

首钢始建于1919年，为中国钢铁工业发展作出了重要贡献。2010年，为了迎接2008年北京奥运会以及落实城市发展战略，首钢实施战略性搬迁调整，老厂区停产。此后，首钢园开启了转型发展之路，紧密围绕首都四个中心的战略定位，推进老工业区改造建设和转型升级。

促进城市更新，推动“工业锈带”向“城市秀场”转变。首钢园顺应国际潮流，打造聚落式会展场所，形成独具特色的景观结构。首钢园工业遗存与现代会展深度融合，凝聚超高人气，成为活力四射的“城市秀场”。

工业遗存改造

首钢园采用“城市织补”的方式，对工业遗存采取分区分策的保护利用策略。

三高炉成为展览展示中心，举办了中国科幻大会、北京时装周等众多活动；四高炉改造为首钢国际会展中心综合体，服贸会区域包括14个展馆，各项会议设施、活动空间和配套设施齐全。服务城市会展功能；西十筒仓改造为冬奥组委办公区，后又转型为兼顾办公会议、商业街区、艺术展示空间的活力社区；高道料仓、防尘风机房、南熄焦塔变身餐饮空间；2025年，二烧结冷却风机房将改造为服贸会新闻中心。

引入体育赛事

首钢园充分发挥冬奥遗产再利用优势，举办了众多国际体育赛事。如首钢滑雪大跳台成为世界第一座永久跳台，举办了国际雪联滑雪大跳台世界杯等赛事；自2024年起，WTT中国大满贯赛事在石景山首钢园热力开赛；首钢冰球馆也成为2025--2026赛季CBA北京北汽男篮首个主场。“观赛+文旅”的消费新体验，让工业地标与赛事激情碰撞，为京西“两园一河”发展注入强劲体育动能。

发展会展经济

首钢园已成为中国国际服务贸易交易会、中国科幻大会、北京新年倒计时等永久会址，二次元动漫节、精酿啤酒节等主题IP活动也永久落户于此。激活“会展+文旅+商业”融合消费新生态。工业遗存改造的特色场馆吸引海量客流，夜间音乐会、主题市集、亲子体验等配套活动持续升温，带动餐饮、零售、住宿等业态销售额稳步增长，让“活动流量”高效转化为“经济增量”，为京西消费升级与区域发展注入持久动力。

转变成果

依托“两园一河”的空间布局与生态基底，石景山首钢园的工业遗存正以创新姿态赋能城市高质量发展。曾经炉火熊熊的钢铁厂区，如今与周边园区、河流景观有机串联，斑驳的高炉、错落的管道不再是工业时代的“历史标本”，而是化身成服贸会永久会址、冬奥大跳台、数字经济产业园等多元载体，既留住了钢铁工业的硬核文脉，又注入了科技创新、文化体育、绿色休闲的全新活力。从“工业锈带”到“城市秀带”的蝶变，首钢园以工业遗存的活化利用为纽带，让“两园一河”的空间优势转化为发展优势，勾勒出历史传承与时代发展同频共振的城市新图景。

来 源 | 石景山区融媒体中心

编 辑 | 曹 帅

责 编 | 任 翀

审 核 | 穆 慧

监 审 | 郭 伟