西班牙前国王忆70年前枪杀弟弟：子弹跳击中额头

在意外开枪射杀其弟弟七十年后，西班牙前国王胡安·卡洛斯一世首次谈及此事。

1956年3月，胡安·卡洛斯开枪击中其弟弟阿方索的额头。事发时，兄弟俩分别只有18岁和14岁，当时王室正流亡葡萄牙。此事在西班牙广为人知，但这位前国王从未亲口讲述过。

当时西班牙驻葡萄牙大使馆发布的一份官方声明称：“昨晚，阿方索亲王殿下与其兄长一同擦拭左轮手枪时，一发子弹射出，击中其额头，致其数分钟内身亡。”

胡安·卡洛斯在其于周三出版的回忆录《和解》中，对此事的描述却呈现出不同的画面。

现年87岁的他写道，当时他和弟弟“正在玩一把.22口径的手枪取乐”，并未意识到枪膛里有一发子弹。

“枪响了，子弹弹跳起来，击中了弟弟的额头。他在父亲的怀中去世，”胡安·卡洛斯写道，“即使在今天，谈论所发生的事对我来说仍然很困难，但我每天都在想这件事。”

胡安·卡洛斯于1975年成为国王，在其主导西班牙回归民主并挫败一场军事政变后，数十年来被视为国家救星。

由于他的风流韵事、与沙特资金的关联，以及在全世界经济衰退期间前往非洲狩猎大象的旅行，公众对这位君主的看法逐渐恶化。

他于2014年退位，由其子费利佩六世国王继位，随后离开西班牙，自我放逐至阿拉伯联合酋长国。

这位名誉扫地的前君主在其回忆录的第一页写道，在经历了多年“关于我生活的误解和虚假真相”后，他希望澄清事实。

这本书似乎让他与费利佩的关系更加疏远。本周早些时候为推广此书，胡安·卡洛斯在一段迅速传遍西班牙媒体的视频中向西班牙民众发表讲话，呼吁人们：“我请求你们支持我的儿子费利佩国王，他肩负着团结西班牙这一艰巨使命。”

王室方面迅速作出回应，该机构鲜少公开费利佩国王的观点。王室通讯主管罗莎·莱尔琼迪表示：“我们无法理解这段视频的目的，也不认为其有必要或恰当。”

多年来，费利佩始终与胡安·卡洛斯保持距离。当父亲的财务问题受到审查时，费利佩宣布放弃未来可能从胡安·卡洛斯处继承的任何个人遗产，并取消了父亲的年度津贴。

尽管西班牙和瑞士对胡安·卡洛斯财务状况的调查最终被撤销，其在英国被前情人提起的骚扰诉讼亦告终止，但其公众形象已遭受不可逆的损害。

费利佩领导下的西班牙王室竭力展现其为国家服务的形象，同时避免铺张浪费。其年度预算不足英国王室所获公共资金的十分之一。

胡安·卡洛斯在书中表示，他理解费利佩保护君主制的需要，但对父子疏离感到痛心。

“我理解作为国王，他必须与我保持一定距离，”胡安·卡洛斯写道，“但作为父亲我备受煎熬。在那些艰难时刻，我渴望亲情与家庭支持。”