新DLC上线！ 《战锤40K：暗潮》发布“无人之地”免费更新

《战锤40K：暗潮》迎来1.10.0版本"无人之地”免费更新，游戏内容进一步扩展。本次更新包含全新剧情战役、特别行动等内容，同时推出第二个DLC职业"巢都渣滓"。

《暗潮》新剧情战役为常驻内容，将三组任务串联成完整故事线。战役起始于莫比亚第53团在"钢铁洪流"行动中击退异端分子对列车的占领，随后转战第13号消费税仓库尖塔区，最终以游戏全新特别行动"无人之地"收尾。本次更新带来的剧情战役还包含三个难度级别的通关奖励。

1.10.0版本新增欧格林角色“重装兵”并由此前在《战锤：末世鼠疫》中为维克多·萨尔茨皮雷配音的蒂姆·本廷克再次献声。

此外，游戏内活动"救赎日"将于12月4日启动。通过完成带有"救赎"条件的任务，玩家可激活特殊圣坛生成敌对单位，击败它们即可获取系列奖励。收集神圣遗物还可加速奖励解锁进程。1.10.0版本还包含多项游戏优化与错误修复。

完整更新内容

新增内容

全新剧情战役：通往无人之地的路

包含三个章节的战役，需依序解锁章节

包含任务：钢铁洪流、第13号消费税仓库尖塔区、以及特别行动：无人之地

永久加入游戏内容

在不同难度下完成可解锁三项天罚任务

"无人地带"任务将在一周内无需推进战役进度即可游玩

新特别行动：无人地带

任务设定于康索拉的愚行之地

护送骑士指挥官德拉戈尔及其黎曼鲁斯坦克"狮心"

目标为夺回一座失落的、现由惩戒军占领的堡垒

新欧格林角色性格：重装兵

蒂姆·本廷克配音的免费语音包

风格激进，契合"巢都渣滓"主题

即将到来的游戏内活动：救赎日

于12月4日星期四开始

通过完成带有"救赎"条件的任务、与圣坛互动、击败敌群以及收集遗物来推进活动进度

奖励：审判庭金币、塑钢、金刚石、装饰徽章

最终阶段奖励为500鹰币

兵团捆绑包

"亚托尼亚坑道鼠"装饰系列已加入准将衣装商店轮换

修复与调整

浩劫模式修改器

狂暴敌军： 修复了堕落者队长缺失增益效果的问题

腐朽护甲： 修正了近战与远程伤害减免的行为和比例

污染兴奋剂：

蓝色兴奋剂的击退抗性效果移至红色兴奋剂

蓝色兴奋剂伤害减免降低至60%

蔓延花园： 治疗效果现基于护甲类型计算

通用游戏体验质量更新

天赋树现在允许取消选择战技、光环和技能，即使节点已连接

为经验丰富的玩家增加了威胁等级奖励

绞肉机训练场新增等离子枪手、变异纳垢行尸、受感染的莫比亚第21团士兵

任务终端改进：

重新设计了快速加入功能

更新了条件文本布局

新字体和动画

新增鹰币欢迎礼包

更新命中提示颜色编码，以区分伤害效率等级

增强了HUD拾取物品指示器

精修了符号式全像谜题的生成机制

调整了战术俯瞰图的滚动行为

双击现在可直接装备武器外观

单标记武器现在能正确显示其标记

法务部独狼： 战技充能现于震撼地雷和手榴弹之间分配

老兵 Mk III 工兵铲： 调整了命中判定框和范围

决斗剑： 更新了特殊动作描述

更新了底层服装纹理

新增"新活动"信息视图

通用修复

修正了外观的语音预览行为

修复了快速加入的可见性问题

仲裁局特工现在能正确回应友军火力

修正了压制效果的计算

天赋增益效果现在正确显示在HUD和俯瞰图中

修复了冷却天赋中的冷却缩减计时问题

修复了同时进行全像仪交互导致的崩溃问题

修正了莫蒂斯试炼中敌人的掩体使用行为

修复了多处天赋描述不准确的问题

修正了莫蒂斯试炼中第一波目标的显示问题

更新了丢弃已装备圣物的行为

修正了雷霆战锤祝福的描述

修正了武器图标和圣坛界面中的对齐问题

标记更改后正确更新武器信息

调整了任务结束界面的计时

修复了动能剥皮者在临界灵能时激活的问题

解决了武器预览中的旋转行为问题

修复了导致强化攻击失效的交互问题

修正了"不过一梦"的灵能转换行为

正确应用了人机队友的属性加成

修正了UI计时条的行为

修复了多处外观视觉特效的穿模和显示问题

已知问题

动力武器攻击音效使用默认声音

"巢都渣滓"职业能力和天赋描述缺少细节

双持短筒手枪属性比例问题

军需官处武器皮肤名称错误或过时

部分教程和天罚任务缺少翻译

任务板导航中存在控制器特定问题

任务高亮和难度未正确更新

准备就绪界面上的倒计时显示不完整