法国年轻人短裤过冬，妈妈们的集体心碎隔着屏幕都能听见！

十一月的法兰西，温度计的指针在3摄氏度上下徘徊，路上的行人们大多已经换上了厚重的冬装，围巾裹得只露出一双眼睛，恨不得把自己塞进移动的睡袋里。

就在这瑟瑟发抖的人群中，总有那么一些“异类”，像是在嘲笑周围人的脆弱——他们穿着单薄的卫衣，双手插兜，甚至光着两条毛茸茸的小腿，大摇大摆地走在寒风中。

这一幕，对于初到法国的游客来说，或许是文化冲击；但对于法国的家长们来说，这简直就是每年冬天的固定保留噩梦——“穿还是不穿”的家庭战争永无休止。

早晨的中学校门口。你可以看到无数眉头紧锁的父母从车里钻出来，手里可能还拎着一件价值不菲的外套，正对着自家那正处于青春期的孩子苦口婆心。

而那些少年呢？他们只是耸耸肩，一脸的不耐烦，在他们眼里，那种把拉链拉到下巴、把自己裹成米其林轮胎的造型，简直是“社交自杀”。

“有一种冷，叫你妈觉得你冷。”

关于青少年和中年人体感温度不同的争论相信大家已经有所耳闻，除此之外，这还有关青少年的尊严和独立呢！

在那件被嫌弃的、可能花了父母几百欧元（前文家长表示买了400欧元）买来的大衣背后，藏着青少年复杂的心理活动。

对于这个年纪的孩子来说，尤其是在注重同伴认同的校园里，不穿外套甚至冬天穿短裤，已经演变成了一种微妙的社交代码。这代表着强壮、独立，甚至带有一种“我命由我不由天”的叛逆酷劲儿。

知名儿科医生兼家庭治疗师纳胡姆·弗伦克（Nahum Frenck）对此认为，青少年这种“美丽冻人”的行为，本质上和打耳洞、纹身没什么两样。

这是他们在这个身体剧烈变化的时期，宣示主权的一种方式。

有趣的是，弗伦克医生还开玩笑说，如果父母反其道而行之，命令孩子“天冷了，赶紧把衣服脱了”，这帮一身反骨的少年恐怕立马就会把自己裹得严严实实。

当然，除了心理上的倔强，这群年轻人敢于在寒风中“裸奔”，确实也有几分生理上的底气。

科学研究表明，儿童和青少年体内拥有一种被称为“褐色脂肪”的神奇物质。与成年人肚子上那一圈只会让人发愁的白色脂肪不同，褐色脂肪分布在心脏、肾脏和脊柱周围，它们就像是人体内置的高效小火炉，能够迅速燃烧产生热量。

随着年龄增长，这种脂肪会逐渐减少。所以，当你在寒风中冻得打哆嗦时，你家那不穿秋裤的儿子可能真的觉得——还好啊，挺暖和的。

除了抗冻的青少年，还有法国街头那群常年短裤加身的成年男士，则完全是出于一种令人费解的“硬汉哲学”。

在雷恩的罗阿宗公园球场（Roazhon Park），成千上万的球迷裹着厚厚的羽绒服，在零下的气温里跺脚取暖。但在看台上，32岁的卢卡斯（Lucas）却像个刚从夏威夷穿越来的异类。

他穿着雷恩队的球衣，下身是一条短裤，头上戴着鸭舌帽，甚至连象征死忠粉的围巾都没戴。

面对周围人投来的仿佛看外星人的目光，这位布列塔尼小伙子淡定得很：“我从来就不怕冷，这就是我的出厂设置。”

对他来说，那种被衣物束缚的感觉才是最难受的，他讨厌别人为了确认他冷不冷而伸手摸他的胳膊或大腿。

像卢卡斯这样的“短裤党”，在法国到处都是，前段时间，美国篮球运动员萨姆·梅里尔（Sam Merrill）随克利夫兰骑士队造访巴黎，他在寒冬腊月里穿着短裤出街的照片在社交媒体上疯传，引发了法国网友的热议。

但对于住在波尔多的巴蒂斯特（Baptiste）来说，这简直就是小儿科。

巴蒂斯特是坚定的“全年短裤主义者”。在他的人生信条里，有一句听起来颇具存在主义色彩的名言：“感受寒冷，就是感受生命。”这哥们儿觉得，当冷空气刺激皮肤时，那种鲜活的感觉让他觉得自己实实在在地活着。

当然，这种特立独行也是有代价的。走在街上，路人投来的目光往往充满了“关切的困惑”，有时候为了照顾女朋友的面子，避免她在逛街时因为身边的男友太过扎眼而感到羞耻，巴蒂斯特会妥协地穿上长裤。但只要一有机会，他又会回归那光着小腿的自由状态。

这些“抗冻奇人”并非天生神力，他们的习惯往往有迹可循。32岁的波尔多小伙是因为从小在巴斯克地区的泥地、雨水甚至雪地里打橄榄球，早已练就了一身铜皮铁骨。

而29岁的夏贝尔（Charbel）则是因为受不了办公室里那令人窒息的暖气。

2019年，这位来自黎巴嫩的小伙子刚到蒙彼利埃的国家科学研究中心（CNRS）工作时，发现只要骑车上班，到了办公室就会热得像蒸桑拿。于是，短裤成了他调节体温的最佳工具。

虽然他也曾怀疑过自己的甲状腺是不是出了问题，但检查结果显示一切正常——他就是单纯地不怕冷。

从科学的角度来看，这事儿还真有些门道。除了前面提到的褐色脂肪，基因也是一个被忽视的变量。研究发现，大约有六分之一的人体内缺乏一种名为“α-凯赋宁-3”（alpha-actinin-3）的肌肉蛋白，这种基因突变使得他们在体温调节和耐寒能力上与众不同。这也解释了为什么在同一个操场上，有人冻成狗，有人却像没事儿人一样。

此外，这还有荷尔蒙的功劳参与其中，不难发现，这些冬天穿短裤的“壮士”，绝大多数都是男性。动物实验表明，雄性激素——尤其是睾酮，在抗寒能力上扮演着关键角色。被剥夺了睾酮的雄性啮齿动物会变得更加怕冷。这也就解释了为什么年轻力壮的小伙子往往比老年男性更抗冻，因为睾酮水平会随着年龄增长而下降。

再者，肌肉量也是一个重要因素。像卡车司机杰罗姆（Jérôme）这种常年奔波在路上的壮汉，或者经常运动的人，他们的肌肉在静止状态下也能产生比常人更多的热量。

杰罗姆开着大卡车穿越法国南北，车内外的温差极大，短裤对他来说反而是一种最灵活的应对方案。如果上半身觉得凉了，加件外套就行，但腿？那是绝对不需要捂着的。

最有意思的是，这群“短裤党”在接受采访时异口同声地表示：他们几乎从来不生病！这大概会让那些信奉“多穿点才不感冒”的养生派大跌眼镜。

巴蒂斯特甚至还推荐大家洗冷水澡来紧致皮肤。在他们看来，保持活跃、让身体适应环境，才是最好的免疫力增强剂。

在这个大家都急着取暖的季节里，能把自己活成一个小火炉，也是一种本事啊！

Ref：

https://www.mariefrance.fr/equilibre/mais-maman-jai-pas-froid-pourquoi-les-ados-refusent-de-mettre-leur-manteau-a-400e-lhiver-1220707.html

https://www.20minutes.fr/societe/4070812-20240117-sentir-froid-sentir-vivant-decident-vivre-short-toute-annee

文｜Tutti

点「赞」「在看」为我们打call ▽