“曲韵流芳，艺传中法”——第十四届巴黎中国曲艺节举办系列活动

11月25日，第十四届巴黎中国曲艺节在巴黎中国文化中心拉开帷幕。本届曲艺节由巴黎中国文化中心与中国曲艺家协会联合主办，并得到中国驻法国大使馆的大力支持。活动以“曲韵流芳，艺传中法”为主题，通过经典曲目演出、专题讲座与曲艺雅集等板块，让观众近距离感受中国传统曲艺的历史积淀与当代风貌。25日和26日，多场内容丰富、形式多样的曲艺文化活动吸引近200名中法观众参与，现场掌声笑语不断，氛围热烈。

开幕演出——传统经典专场

中国驻法国大使夫人张华（左六）出席开幕式。

25日下午，曲艺节开幕演出在现代楼剧场隆重举行。中国驻法国大使夫人张华出席并宣布开幕。六个极具代表性的传统曲种依次登场，展现出南北兼容、雅俗共赏的艺术魅力。演出由陈祥平带来的绍兴莲花落《回娘家》拉开序幕，轻松诙谐的唱段迅速点燃现场气氛。随后，天津市曲艺团时唯带来京韵大鼓《三国·凤仪亭》，以铿锵大鼓和高亢唱腔再现三国故事的波澜壮阔，让观众沉浸于古典叙事的节奏与力量之中。

青年演员陈枫的温州鼓词《宝莲灯·沉香问路》，通过朴实动情的唱述，呈现沉香劈山救母的经典传说，引发观众强烈共鸣。章子清演绎的越剧《白蛇传·西湖山水》，以柔美婉转的越剧唱腔再现白娘子与许仙西湖初遇的唯美意境，舞台气韵灵动。来自粤港地区的青年演员钟杏沂随后献上粤曲《女驸马·洞房》选段，以干净明亮的声线及细腻表演展现粤曲艺术的独特美学。

中国曲艺家协会副主席孟影带来压轴曲目淮河琴书《十二生肖没有猫》，以幽默风趣的唱腔揭秘“生肖无猫”的民间趣题，全场笑声连连。开幕演出在热烈掌声中落下帷幕，多位法国观众表示对中国曲艺的艺术多样性与表现力有了新的认识。

曲艺讲堂——《中国曲艺的历史与当代发展》

26日上午，中国曲艺家协会会员瞿见带来《中国曲艺的历史与当代发展》专题讲座。

讲座以中国古代口头叙事传统为起点，系统梳理中国曲艺从西周萌芽、汉代乐府歌诗、唐宋“俗讲”与参军戏，到元明白话说唱文学繁荣，再至近现代书场与广播时代的传承脉络。主讲人结合大量图像、文献资料与音视频示例，重点呈现了敦煌变文、汉代说唱俑、唐代参军戏彩俑、明清评话书场及柳敬亭影响等重要史料，帮助法国观众直观理解曲艺如何成为最具生活气息的中国艺术形式之一。

讲座同时介绍当前中国500余曲种的地域分布、艺术特点与分类体系，使听众清晰感受到曲艺兼具叙事性、音乐性及语言艺术的综合属性。法国艺术院校学生、学者与文化界人士热情提问，现场交流活跃，学术氛围浓厚。

曲艺雅集——“舌尖上的曲艺”

26日下午，“舌尖上的曲艺”雅集活动在中华文化体验馆温馨展开，曲艺与美食相融合的形式深受观众欢迎。

中国曲艺家协会副秘书长项云先生在致辞中强调曲艺作为中国重要的口头传统艺术，承载着民族情感与生活智慧；本届特别策划的“曲艺与美食”结合的雅集活动，正是希望让法国观众在听觉与味觉的双重体验中更深入地理解中国文化。他指出，巴黎中国曲艺节已经成为中法文化交流的重要桥梁，期待通过本次雅集让大家真正做到“耳畔有曲、舌尖有味”，在轻松愉悦中感受中国文化的魅力。

随后，巴黎中国文化中心副主任朱晓云在致辞中表示，曲艺贴近百姓生活，而饮食是中国文化中最具烟火气的载体，当曲艺遇上美食，就是“一场能听见故事、闻得到味道”的文化之旅，并特别感谢中国曲艺家协会的专业支持，表示巴黎中国曲艺节将继续为法国观众打造更具亲和力的文化窗口。

饮食与曲艺的结合是此次活动的最大特色，现场特别准备了义乌红糖与酥饼，围炉煮茶，暖意氤氲。在莲花落《绍兴酒》演唱过程中，台上唱到酒曲酿造、岁月沉香，台下随即奉上琥珀色的绍兴黄酒，入口绵柔，现场随即响起阵阵赞叹。粤曲《六姑娘》娓娓道来广西六堡茶的故事，随着唱腔婉转悠长，茶香亦随之溢满全场。六堡茶非遗传承人石濡菲现场展示六堡茶精致茶艺，为雅集增添一抹沉静典雅的东方气韵。

在曲声与茶香的余韵中，观众移步古典楼宴会厅，继续体验“舌尖上的曲艺”。卢林敬大厨现场烹制台州姜汤面、温州鱼丸汤与香干等特色小吃，汤滚香浓，滋味暖胃，更将这场雅集推向味觉的高潮。无论是汤面入口的那股家乡味，还是鱼丸的鲜美弹嫩，都让在场嘉宾连连称赞、意犹未尽。

本届巴黎中国曲艺节以融汇古今的丰富主题、鲜明多样的地域特色与多感官的艺术呈现，为中国曲艺的海外传播注入新的活力。从经典曲目演出到学术讲座，再到融合味觉与听觉体验的雅集活动，曲艺节让法国观众从多个维度理解这一古老艺术在中国当代社会中的生命力。正如“曲韵流芳，艺传中法”之主题所寓意，曲艺节跨越语言与地域，在巴黎奏响了中国民间艺术的动人旋律。

（欧洲时报记者黄冠杰巴黎图文报道）

编辑：K

（转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)