关于实施外国人入境卡网上填报的通知

自2025年11月20日起，外国人来华前，可通过中国国家移民管理局政府网站、政务服务平台、“移民局12367”APP和微信（支付宝）小程序、手机端扫描入境卡填报码等渠道，在网上填报入境相关信息。

As of 20 November 2025, foreign nationals may complete the required entry information online before traveling to China via the official website or government service platform of the National Immigration Administration (NIA), the “NIA 12367” app, the WeChat/Alipay mini programs, or by scanning the QR code with mobile devices.

一、入境卡填报网址链接 Online Arrival Card Submission Website：

https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/

二、入境卡填报二维码QR Code for Arrival Card Filling：

对于不具备网上填报条件的外国人，可在抵达中国口岸出入境边防检查现场时，通过手机扫描二维码或使用现场智能设备在网上填报入境信息，或者填写纸质外国人入境卡。

Foreigners who are unable to complete the information online in advance may do so upon arrival at the immigration inspection site at Chinese ports of entry by scanning the QR code with a mobile phone, using the on-site self-service devices, or filling out a paper Arrival Card.

以下7种情形的外国人可免于填报 The following individuals are exempt from completing the form:：

1

持中华人民共和国外国人永久居留身份证Holders of a valid Foreign Permanent Resident ID Card of the People’s Republic of China

2

持港澳居民来往内地通行证（非中国籍）Holders of a valid Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents (non-Chinese citizens)

3

持团体签证或者符合团体免签入境Holders of a group visa or individuals eligible for group visa-free entry

4

24小时直接过境不离开口岸限定区域Passengers  Passengers in 24-hour direct transit who remain within the designated port area

5

乘坐邮轮入出境并随原邮轮返回Cruise passengers entering and departing on the same vessel

6

快捷通道入境Travelers entering through the E-channel

7

出入境交通运输工具的外国籍员工Foreign crew members of exit-entry transport vehicles

来源：国家移民管理局