DIOR LADY ART 十周年 拥抱经典 致敬自由创想

LADY DIOR 手袋作为一款经典单品，不断地被重新诠释，彰显迪奥风格。这款具有立体效果的迷人单品将现代风格与优雅气质巧妙融合，承载着非凡的传承：高雅的设计，饰以图形风格藤格纹图案更添格调，突显迪奥经久不衰的经典标识与迪奥工坊的精湛工艺。

DIOR LADY ART 艺术家合作项目于十年前设立，作为一种别出心裁的表达方式脱颖而出，非凡的精湛工艺与时髦前卫巧妙结合：经典的 LADY DIOR 手袋在季复一季的全新演绎中，成为艺术家们挥洒创意与诗意的理想画布。在本年度的合作中，迪奥邀请全球艺术家拥抱这款传奇单品，发挥独到眼光对其进行重塑，展现艺术形态与高订风格的融合，透过各自领域的棱镜，令经典单品的演绎路径与别致廓形得到升华。

2025 年，迪奥迎来此项目第十个年度的合作，特此推出十周年纪念版本，汇聚十位国际知名艺术家，全权委托其发挥巧思与灵感，作为对创作自由的肯定与见证，向长达十年的艺术蜕变致敬。

杰茜卡·坎农 (JESSICA CANNON)、帕特里克·欧仁 (PATRICK EUGÈNE)、伊娃·若斯潘 (EVA JOSPIN)、鞠婷、拉奎娜 (LAKWENA)、李禹焕 (LEE UFAN)、索菲亚·勒布 (SOPHIA LOEB)、伊内斯·隆格维亚尔 (INÈS LONGEVIAL)、马克·奎因 (MARC QUINN) 和阿利玛玛·拉希德 (ALYMAMAH RASHED)——从法国到韩国，从巴西到中国——相继展现多样的视角，开启传统与前卫、物质与意识之间的对话。

LADY DIOR 手袋经过震撼人心的蜕变，化身巧思的象征：无论是让人记起某处风景、情感之美还是将我们紧密连结的隐形力量，每一款 LADY DIOR 手袋都讲述了一个别出心裁的故事。精湛工艺缔造非凡的感官冲击，运用丰富多样的迷人纹理和色彩，向艺术、时尚、文化和生活致敬。

向热情致敬，拓展想象力的边界。

鞠婷

中国艺术家

中国艺术家鞠婷在全新合作系列中，

以她独具风格的艺术语言，创作了两款

富有鲜明色调与动感肌理LADY DIOR手袋，

并与其个人代表画作

《琥珀122924》（2024）一并展出，

以多元材质的对话唤起观者对“物质现实”的感知。

Marc Quinn

马克·奎因 (MARC QUINN) 出生于 1964 年，被公认为同代艺术家中的领军人物之一。

他于 1990 年代初崭露头角，创作了大量作品，涵盖雕塑、绘画和绘图，突破传统分类的束缚，拓展物质与概念的边界，以探究人类生存境况的复杂性。他的作品采用非传统材料，别具一格，同时参与艺术的历史对话与当代交流，探讨身份认同、蜕变以及人类与自然之间不断变化的关系等主题。他曾参加第一年度的 DIOR LADY ART 艺术家合作项目，十年后携五款全新手袋强势回归，富有创意且充满魅力。第一款手袋通体金色，将迪奥先生的指纹以雕刻形式嵌入皮革中，饰以精美的吊饰。其中两款 LADY DIOR 手袋饰以大量 AI 生成的虹膜，形态各异，打造技术与手工工艺之间充满魔力的连接。

这些 AI 版本的人类虹膜由接受过 100 幅奎因创作的人类虹膜油画训练的程序生成。最后，奎因十年来对兰花的钟情在最后两款手袋上生动呈现：一款为迷你版，打造摄影与高订细节之间的“镜中画 (MISE EN ABYME)”效果，而另一款则将一朵优雅的蝴蝶兰放置在白色漆皮的中央，宛如反光的银质珠宝配饰。

在迪奥、艺术家和使用者之间形成别出心裁的高度协同，将身份、创意与精湛工艺融为一体。

©James Robjant

Inès Longevial

法国画家伊内斯·隆格维亚尔 (INÈS LONGEVIAL) 的肖像作品运用缤纷色彩打造对比鲜明的迷人效果，仿佛定格在时光中，表达了艺术家内心深处的迫切愿望：“让脸说话”。

她的创作对象化身由光影交织塑造的景观，邀您探索感官世界。三款别致、惊艳的 LADY DIOR 手袋生动呈现情感的万花筒。第一款将其经典设计转化为多向丝线绣制的背景：一张蓝色的女士脸庞凝视的表情仿佛邀您偷看手袋的内部。第二款袋口点缀以鸵鸟羽毛，饰以织物拼饰，展现她的二十幅经典作品。第三款为迷你版本，以通体刺绣重新诠释经典设计。

三款手袋均采用了吊饰和迪奥先生的幸运星装饰：包脚为奇妙的星星造型，里料化身繁星点点的夜空，每一处细节都充满诗意。

©Marion Berrin

Alymamah Rashed

阿利玛玛·拉希德 (ALYMAMAH RASHED) 出生于科威特，透过其自身存在的历史探索身份、气候和自然等主题。她的作品充满超现实主义色彩，从女性身份、精神智慧以及像根一样将她与世界连接的科威特底蕴特质等角度审视社会变迁，在此过程中与日常物件展开亲密对话。在第十年度的 DIOR LADY ART 艺术家合作项目中，她基于自身的愿景、宇宙以及与环境的关系进行创作。

她从费拉卡岛 (FAILAKA ISLAND) 及其海滩丰富的自然景观和考古遗迹汲取灵感，努力捕捉在那里发现的多样质感。第一款为迷你款式，将沙子、岩石和散布在海岸上的海螺贝转化为繁复的刺绣图案，浮雕效果图案一直延伸到精心雕刻的孔眼。第二款为中号款式，致敬科威特的野生沙漠花卉 HUMAITH，织物花卉图案呈现立体效果，边缘饰以珠饰，向生命之美致敬。

每一款单品均饰以瓷釉制成的眼睛，里料则饰以诗文，只有拥有这款非凡手袋的人才能看见。

©Federica Livia Giangregorio

Lee Ufan

李禹焕 (LEE UFAN) 出生于韩国，在巴黎、纽约、日本三地居住和工作。他是前卫物派 (MONO-HA) 运动的理论家与代言人，关注自然材料与工业材料的碰撞与依存及其与空间的关系。李禹焕 (LEE UFAN) 是世界知名画家、雕塑家、诗人和哲学家，其作品见证了植物世界、艺术与人类意识之间坚不可摧的联系。

他以这一理念为核心，为 DIOR LADY ART 艺术家合作项目第十年度重新诠释经典的 LADY DIOR 手袋。李禹焕 (LEE UFAN) 本次获得迪奥全权授权，创作了三款富有诗意的作品，展现其别出心裁的风格与实践。这些设计与他通常一气呵成的绘画中呈现的极简主义审美呼应，体现其追求纯粹的愿望。

第一款完全采用仿羊羔绒包覆；第二款饰以大量迷你流苏；第三款运用精湛工艺在皮革上手工绣制图案，呈现迷人的浮雕效果。三款手袋均为单色——黑色、蓝色、白色——正面平滑且色彩鲜艳，体现其画布上笔触与画作平面之间的张力。

©Marion Berrin

Sophia Loeb

索菲亚·勒布 (SOPHIA LOEB) 的抽象画作从沉浸在大自然中的感觉汲取灵感，无论在物质上还是精神上，提倡人类与自然世界和谐共存。她的作品运用富有表现力的笔触展现宁静的时刻，通过直观的动作来实现，将观众带入神圣的仪式，一起回忆无人涉足的原始地球。她为 DIOR LADY ART 艺术家合作项目第十年度倾情呈献了四款 LADY DIOR 手袋，以互相交织的迷人纹理展现其独特审美的全貌，精致非凡。

第一款采用珠饰、丝线和金属丝构建印象派花园，带我们踏上引人入胜的旅程，第二款运用混搭材质和精湛工艺继续这场花卉之旅。第三款通体饰以金色皮革，从古老的工艺——皮革压花——汲取灵感，打造有机的图形风格图案，彰显迷人的高雅气质。最后一款采用红色单色——巧妙呼应迪奥先生以 TRAFALGAR 命名的华丽廓形——仿佛在模仿熔化的金属，神奇的视觉效果与内里富有诗意的绘画相得益彰。向奇迹致敬。

©Marion Berrin