食物从来都不只是果腹的载体,更是文化最鲜活的注脚,在充斥着标准化口味的当下,Owamni餐厅的烟火气显得格外珍贵。
它没有迎合主流的食材选择,却用一碗“去殖民化”的原生美食,唤醒了人们对土地与根源的记忆。
主厨肖恩・谢尔曼的初心,藏着对故土的深情与对创伤的疗愈,从松岭保留地的成长经历,到Owamni的逆势生长,再到《龟岛》一书的集结成书,他用食物搭建起桥梁,让被边缘化的原住民文化重新走进公众视野。
![]()
一碗去殖民化的美食
在明尼阿波利斯的餐饮版图上,Owamni(奥瓦姆尼)餐厅的存在本身就是一种无声的宣言。
这家自2021年开业以来每晚座无虚席的餐厅,既没有乳制品、小麦粉、蔗糖这些西餐里的“常客”,也摒弃了牛肉、猪肉、鸡肉等由欧洲殖民者带入北美的食材,甚至连美国人餐桌上不可或缺的牧场沙拉酱和果冻都不见踪影。
可就是这样一家“主动设限”的餐厅,却拿下了詹姆斯・比尔德奖的全美最佳餐厅,这个被视作餐饮界奥斯卡的奖项,第一次被一家坚持“去殖民化饮食”的原住民餐厅收入囊中。
![]()
Owamni的独特,本质上是对餐饮史的一次逆向梳理,主厨肖恩・谢尔曼在访谈中解释,餐厅的核心理念不是标新立异,而是回归本真:剔除殖民时代强加的食材,让北美原住民的传统饮食在现代语境中重生。
原住民饮食本就以本土植物、原生蛋白质为核心,强调与自然的共生,依赖北美大陆特有的谷物、根茎和野生动植物,这种饮食结构天生就具备低碳水、高营养、少加工的特质,恰好契合了当下人们对健康饮食的普遍追求。
Owamni的成功,早已超越单纯的口味征服,它更像一个文化破壁者:当不少人将原住民文化与博物馆或保留地绑定,认为其缺乏现代生命力时,这家餐厅用烟火气给出了反驳。
![]()
餐厅由非营利组织运营,大量雇佣原住民员工,食材优先采购自原住民生产者,形成了从田间到餐桌的文化闭环。
这种运营模式,让“支持原住民”从空洞的口号转化为食客可直接参与的行动,一顿饭的消费,既为原住民生计注入动力,也传递着文化认同。
在殖民历史对原住民文化持续压制的背景下,这样一家“逆势而为”的餐厅能成为地标级打卡地,恰恰印证了人们对真实文化的天然渴望从未被掩盖。
![]()
从保留地到龟岛
肖恩・谢尔曼的餐桌理想,始终与他的成长经历深度交织,他来自南达科他州的松岭保留地,美国第三大原住民保留地,那里有着触目惊心的现实:超过70%的失业率,居高不下的2型糖尿病、肥胖症和心脏病发病率。
这些困境并非偶然,而是殖民历史的直接遗留:土地被剥夺、文化被强制同化、传统饮食结构被打破,原住民被迫接受高糖、高油的加工食品,健康与文化一同走向衰败。
这份亲身经历,让谢尔曼坚定了用食物“疗伤”的决心,原住民餐厅的稀缺,本质上是文化传承断裂的缩影,当饮食这一最基础的文化载体被殖民食材取代,当年轻一代不再认识本土可食植物,文化的延续便成了空谈。
![]()
而Owamni的存在,正是为了重新搭建这座传承桥梁:餐厅里的每一道菜都在唤醒人们对本土食材的记忆,每一次采购都在为原住民生产者注入活力,每一次用餐都在传递“原住民文化仍在鲜活生长”的信号。
这种寻根与疗愈的理念,也延伸到了谢尔曼的新书《龟岛》中,“龟岛”是原住民对北美大陆的传统称呼,这个名字本身就带着对土地的敬畏,消解了殖民时代划定的边境线。
书中按北美不同区域划分,收录了从墨西哥到阿拉斯加的原住民美食智慧,却并非谢尔曼的“个人创作”,而是集结了各地原住民的集体经验。
![]()
《龟岛》的价值,早已超越普通食谱的范畴,它是一部用食物书写的文化史,更是对“单一历史叙事”的反抗,美国的殖民历史教材长期忽视原住民的存在,而这本书用一道道美食告诉世人:这片土地上,曾有过且仍有着丰富、智慧的原生文化。
更难得的是,它没有停留在对苦难的控诉,而是给出了积极的出路:通过重拾传统饮食,不仅能改善健康,更能重建文化自信。
![]()
原住民文化的当代回响与行动
谢尔曼在访谈中提到一个耐人寻味的现象:美国到处都是原住民的印记,芝加哥、伊利诺伊、明尼苏达这些地名,甚至一些品牌的标志,都源自原住民文化,但原住民自己的声音,却长期被边缘化。
对很多原住民而言,这个被赋予“感恩与团聚”意义的节日,本质上是一部被美化的殖民史,它掩盖了土地被侵占、族群遭屠杀的残酷真相,只留下“原住民与清教徒共餐”的虚假神话。
因此不少原住民选择无视这个节日,而谢尔曼给出了更具建设性的视角:节日的意义可以被重新定义,与其一味否定,不如将其转化为了解和尊重的契机。
想想脚下的土地曾属于哪个部落,学习一点本地的原住民历史,从原住民生产者那里购买食材,这些具体的行动,远比空洞的“致敬”更有意义。
![]()
如今这种“用行动支持文化”的理念,正在慢慢形成潮流。除了Owamni,越来越多的原住民主厨开始涌现,原住民题材的影视、艺术作品也逐渐获得关注,曾经被推到阴影里的原住民文化,正在以多种形式回归公众视野。
这背后是全球范围内“去殖民化”思潮的呼应,人们开始意识到,所谓的“主流文化”,往往是殖民历史的胜利者书写的,而那些被忽视的原生文化,恰恰藏着与自然共生、尊重多样性的智慧。
原住民的饮食智慧,对所有人都有着重要启示,在环境问题日益严峻、健康焦虑愈发普遍的今天,原住民“可持续利用本土资源”的饮食理念,“尊重自然、循环共生”的生活哲学,都为现代社会提供了另一种可能。
谢尔曼的实践更证明:文化的传承从来不是墨守成规,而是在坚守核心价值的基础上不断创新,文化的认同也从来不是单方面的“接受”,而是双向的“理解与参与”。
![]()
结语
从Owamni的餐桌到《龟岛》的书页,谢尔曼用食物搭建起了一座桥梁,一边连接着原住民的过去与现在,一边连接着不同族群的理解与共情。
而这座桥梁的意义,早已不止于“吃到美味的食物”,更在于让人们明白:每一种文化都值得被尊重,每一个被边缘化的声音都值得被倾听。
当人们愿意为一碗去殖民化的美食驻足,愿意翻开一本讲述原住民智慧的书籍,所拥抱的,不仅是更丰富的味觉体验,更是一个更包容、更真实的世界。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.