携手离世：这对红遍欧洲的传奇双胞胎，曾破碎而坎坷？

那对意大利的传奇双胞胎，离世了。

刚刚看到的新闻，2025 年 11 月 17 日，89 岁的双人歌唱组合凯斯勒姐妹 Kessler Twins，爱丽丝与艾伦（Alice & Ellen Kessler）选择以“协助离世“方式，在慕尼黑家中平静地离开了这个世界。

注：协助离世是德国在特定条件下允许的程序，由医疗辅助，有医生的合法协助，而警方在整个过程完成后会接到通知

去世前，她们提前安排好了后事，已无亲人在世的她们，把遗产尽数捐给了无国界医生组织。离世后她们的骨灰将和母亲埃尔莎，以及一条爱犬合葬。

去年接受采访的时候凯斯勒姐妹就提到，她们的愿望是“在同一天一起离开”，如今也是同生共死。

其实她们的人生也相当有戏剧性，从战火以及破碎的原生家庭中逃离，她们成为了上世纪欧洲的传奇演艺人物，是红遍欧洲的“双子星”，而她们的标志，就是歌喉与一双大长腿。

“从我们还是女孩的时候起，我们就有一个很明确的想法：我们必须独立。我们不想以任何方式依赖男人。”

1.

这对姐妹花 1936 年出生于德国，父亲保罗是一位机械工程师，母亲艾尔莎则是一名家庭主妇。

姐妹俩从小就有艺术天赋：6 岁开始在莱比锡歌剧院学习芭蕾舞，11 岁时就已随剧院的芭蕾舞团登台演出。

后来从西德跳到巴黎，她们在丽都夜总会遇见了猫王，猫王也曾夸过她们的美貌。

在巴黎时被星探发掘，16 岁的时候，姐妹俩随家人一起逃离东德前往杜塞尔多夫，开始了演艺生涯。上世纪 60 年代初，她们代表西德参加了著名的欧洲歌唱大赛，渐渐在欧洲文娱圈踏出了自己的一片天。

她们成名的那首歌，叫《今晚我们想跳舞》。

而真正让凯斯勒姐妹为更多人知晓的，其实是她们在意大利的闯荡。

说来有意思：意大利人认识凯斯勒姐妹，首先是记住了她们的那双“大长腿”，并且称她们为“国家之腿”：178 身高，金发碧眼，修长双腿的姐妹俩，让当时平均身高 1.68 米的意大利男性“颇为震撼”；

同样让人深深记住的，还有她们当红的那首《Da-da-un-pa》，以及其中的时髦造型。

后来 40 岁的两人，登上了意大利的《花花公子》封面，当时这期杂志都卖到脱销了，创造了出版界的奇迹。

一面好像是情色和凝视，若干年后再看又其实是变革：当时的意大利风气保守，凯斯勒姐妹一度是电视台最“忌惮”的存在， 但她们偏偏又如此轻柔和不可抗拒地，成为了一道亮眼风景，在黄金时段的电视上坦然呈露着身体的优雅和自信。

除了参演如音乐综艺节目 《 Canzonissima》 、 演出舞台剧，凯斯勒姐妹也与多位意大利知名导演合作，其中的著名作品就包括当时的史诗题材电影《索多玛与蛾摩拉》。

进军美国后，她们又多次出演了很有名的《埃德 · 沙利文秀》，还和歌王辛纳屈同台过！

大长腿是凯斯勒姐妹无法避开的关注点，而她们把它变成了创造世界的方式，进而传递了幽默积极的能量。

“我们在电视上衣着暴露，但我们认为自己一直都很优雅，绝不庸俗。而那些批评声，对我们也有益处。”

2.

比起她们在世界留下的一方舞台，同样让人感兴趣的，是凯斯勒姐妹自身的故事。

台上闪闪发光，但其实她们也从破碎中走出。

大环境是当时的二战轰炸，而在小家庭里，从小凯斯勒姐妹面对的是酗酒成性并且常常家暴母亲的父亲。

在这样的家庭长大，她们从小对主体、独立和侵犯，有相当敏感的意识，同时也建立了自己的某种“防御机制”。

年轻时两人都有过恋爱，艾伦曾与意大利演员翁贝托 · 奥尔西尼交往 20 年；而爱丽丝也和法国演员马塞尔 · 阿蒙特、意大利演员恩里科 · 玛丽亚 · 萨勒诺相爱过。

但几十年过去，她们共同约定终生不婚，也在采访中表示过，母亲因家庭暴力而不幸的婚姻，是她们作出决定的重要缘由。

原生家庭的阴影始终存在，姐妹俩也诚实面对它，并且做出了忠于自我的选择。

3.

进入千禧年以来， 凯斯勒姐妹 虽不再像往昔那样常走在风潮最前，却一直没有停下事业的脚步。她们 2011 年她们曾重返舞台，2014 年又在圣雷莫音乐节演唱经典曲目。

80 岁的时候，两人还一起登台演出音乐剧，后来艾丽丝说姐妹就是她最好的“事业搭子”，如果不是彼此在，她们都无法坚持演出这么久：

“双人组合，让我们更强大”

而两人也不止一次在公众场合表示过，希望“团结一致，直到死亡将我们分开”。

相伴 89 年，从孩童，到独立与自食其力，又携手同行和相互依赖，如今凯斯勒姐妹平静地走了。她们想在清醒的状态中结束生命，也决定把自己和母亲以及爱犬放在同一个骨灰盒里，认为“墓地也应该节省空间”；而财产也捐给了慈善机构。

来时空去时空，尽兴活了一场。

同天来到这个世界，体验过纷扰和美好，如今又与重要的人相伴，同一天离开，这是很好的生活。

她们曾跳出风靡全世界的舞蹈，但离开时是安安静静，因生命于个人而言，最美好的不过身心共舞一场，无关其他，如今已是兴尽而归。也想起了那句

她必须更深入地寻找，发现她自己的世界 —— 中心点在她内心。”