日本叫中国“支那”，而中国给日本起了10个名字

旧词变刀尖，百年称呼暗藏血泪账，背后藏着谁的黑历史？

“支那”这个词不是日本人发明的，最早印度人管中国叫“支那”，后来佛教传过来，唐朝时玄奘的书里也提到过。日本人学中国文化时用上了这个词，但那时候只是普通地名。明治维新后日本变强，开始看不起清朝，慢慢把“支那”说成轻蔑的称呼。甲午战争中国输给日本后，这词彻底带刺了，日本政府公文里叫“支那共和国”而不是“中华民国”。

民国时期，中国外交多次抗议，1930年还强硬说再用“支那”就拒收文件。但日本民间和军方还是常用，抗战时甚至有“支那派遣军”这样的部队名。1945年日本投降后，盟军要求停止使用，官方改口了，但现在右翼还在用。

中国给日本起的名字也不少，从秦朝的“东夷”到汉代的“倭国”，金印上还写着“倭奴”。唐朝日本人嫌难听，求换名字改成“日本”，但中国民间还是叫“倭寇”，明朝抗倭用了十多年才平定。近代叫“小鬼子”是因为日军太残暴，光是抗日战争就死了很多人。

1894年甲午战败让日本更嚣张，趁机吞并琉球、占台湾，接着是九一八事变全面侵略。老一辈人记得惨，所以骂“小鬼子”特解气。这种叫法现在还有，像运动员比赛赢日本队时，观众还是会喊。

现在虽然中日关系表面上正常，但钓鱼岛之争让旧账翻出来。日本教科书淡化战争罪行，很多年轻人不知道“支那”的恶意。中国游客去日本有时听见老人用这词，特别别扭。

抗美援朝后中国实力涨，日本态度变尊重了。1972年邦交正常化后，官方基本不用那些称呼了。但网上还是有日本右翼喷中国是“支那”，中国网友回骂“看看谁还在纠结几百年前的玩意”。

中国人现在给日本起名字少了，但历史书里还是原原本本记着。有些老人听不得“支那”，年轻人可能不清楚内情。前阵子有博主挖出旧报纸上“支那”的报道，底下评论吵翻天，有人觉得敏感，有人觉得该翻篇。

日本也有学者研究这问题，私下承认称呼变化反映实力对比。中国游客多的时候，便利店会放中文广播，但没人提历史老账。最近动漫文化火了，很多年轻人追日本ACG，但聊到战争那段，对话框就冷了。

历史就是这么回事，称呼改不掉记忆，实力变才会换态度。现在中国是第二大经济体，日本没法比。但老一辈人提醒，别忘过去为什么挨欺负，别人才不敢乱叫。（1212字符）