如今,好莱坞的明星们不仅要拼演技,连中文水平也开始成为竞争的“新战场”!裴淳华,这个在《消失的爱人》中饰演蛇蝎美人的女演员,谁能想到私下竟是个中文十级学霸?而且她的整个家庭都成了“中国通”——大儿子刚刚荣获“汉语桥”全球总冠军,小儿子也以“最佳口才奖”获得了认可,甚至丈夫也是自学中文的高手!可以说,这一家子,把学习中文卷得简直无敌了!
![]()
裴淳华的中文名字也充满了意义。她的姓氏“裴”与英文姓“Pike”谐音,而“淳”字有“朴实”之意,也代表着水(因为她非常热爱游泳),再加上“华”字,既有对中华文化的敬意,也象征着她英文名字里的“玫瑰”象征。自2015年她首次来上海宣传电影时,她便要求媒体称呼她为这个中文名字,认为这才是对中国观众的尊重。
这股中文热情,比许多只会说“你好,谢谢”的外国人强了不知多少!
但真正让裴淳华成为“中文达人”的,恐怕得说是她的家人了。裴淳华的丈夫罗宾·尤尼亚克是一位自学中文的数学天才,他的中文已经流利到可以和全家人用中文交流。而她的两个儿子,尤其是大儿子尤子君,12岁就赢得了“汉语桥”全球总冠军,放言要做“金发中国人”;小儿子尤子原则已经拿下了“最佳口才奖”。
![]()
裴淳华也不吝于调侃:“儿子们才是我的中文老师!”因为,她最出圈的中文梗——“脱裤子放屁”,就是儿子亲自教给她的。裴淳华在一次外网节目中,用流利的中文解释了这一俗语,并将其诠释为“好比做菜时加上不必要的原料”,搞得现场所有外国观众笑声一片。
别看裴淳华如今对中国文化如数家珍,其实她可是被丈夫“拖下水”的。罗宾是个超级中国迷,不仅给全家取了中文名字,还从小就带着儿子们看中文书、吃中国菜。裴淳华最初也只是围观,后来不甘示弱,硬是啃下了《论语》和《道德经》,还学习书法、练习武术。
她甚至自信地表示:“练武和演戏是一样的,都需要专注、静心,才能真正体现角色!”这种心态,也让她在《消失的爱人》中成功塑造了一个复杂的双面妻子形象。
![]()
裴淳华的“中国热”可不是嘴上说说而已。与其他明星拜年时只会说“恭喜发财”不同,她不仅加了一句“祝你们的母牛多生小牛!”还在云南旅游时,穿着花环蹲街头嗦粉,打卡鲜花市场,比当地人还要接地气。她的这种融入感,简直让人忘了她是好莱坞影后。
更有意思的是,裴淳华和丈夫早已购买了《三体》版权,一心推动中国科幻走向世界。她谈起刘慈欣的《三体》时,眼睛里闪烁着光芒:“《三体》触及人类命运的终极问题,而关键在于桥梁和共同的人性。”这一番话,表达了她对中国文化和科幻的深刻理解。
如今,裴淳华主演的《惊天魔盗团3》即将上映,在片中她再次饰演反派——一位掌控钻石帝国的“大佬”。她调侃道:“反派角色越难缠,电影才越精彩!”但戏外的她,却完全不同。她陪儿子参加比赛,录制视频时自称“尤子君妈妈”,化身“家长群代表”,丝毫没有影后的架子。
![]()
从牛津学霸到好莱坞影后,再到全家“卷”中文,裴淳华的生活永远在突破界限。她曾说:“中国文化教会了我谦逊,西方的文化总是强调个人,但中国文化更懂得集体的力量。”正是这种独到的见解,使得她在中国粉丝中积累了无数的喜爱与支持。
免责声明
本文内容基于公开资料及个人观点整理,仅供参考,不构成任何结论性评价。如有偏差,欢迎指正。
如果你对裴淳华的中文学习有任何想法或感受,欢迎在评论区分享。
请支持原创,点赞、评论、分享都能为内容创作者带来更大的动力!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.