BBC造假，主席准备公开道歉：承认篡改了川普的演讲稿

2025年11月初，英国广播公司（BBC）陷入其百年历史上最严重的信任危机。一份内部举报备忘录的曝光，证实其旗舰栏目《全景》在报道中篡改了美国前总统特朗普的演讲视频，此举引发全球哗然，并最终导致BBC主席萨米尔·沙阿计划于11月10日公开道歉，承认此举为重大错误。

事根还得往回翻到2024年10月28日，BBC《全景》出了个特别节目《特朗普：第二次机会？》，把特朗普在2021年1月6日那场演讲里不同时间点的句子拼一块儿，让观众看过去像是在喊人去冲击国会山，原始视频里他那句“以和平而爱国的方式”被拆开了位置，语境换了，话的走向就变了，观众脑子里自然出现另一个画面，这么剪，意思被翻了个面，误读就跟着来了。

内部人迈克尔·普雷斯科特出来把细节摆了桌面，他以前在BBC编辑标准委员会当顾问，写了19页备忘录，把来龙去脉一条条摁出来，管理层其实早就知道问题点，还往下压，说是行业里的常规做法，会议纪要和流程里去消化，台里走法按老套路，公正那条线被往后放，系统里对这条原则的抓手松了。

外面的回声很快就起来，白宫发言人卡罗琳·莱维特说话直接，认定这是完全不实的新闻，提到这种处理会伤到行业的公信力，特朗普本人出面发声，他的儿子小唐纳德也在公开场合表达不满，英国前首相鲍里斯·约翰逊给出很严厉的评价，名字一个个上屏，压力跟着往上走，到了11月9日，BBC总裁蒂姆·戴维和新闻部门首席执行官德博拉·特尼斯对外宣布辞职，把责任揽到自己这边。

这一次不算头一回，2007年的“皇冠门”还在档案里躺着，那回把英女王的镜头剪成像是愤然离场，播出后整个平台挨了一轮审视，现在又出现类似的桥段，行业里就会问，历史课是不是上过了，英国的议员也把话挑明了，公立媒体要是总在伦理的边线来回摸，合法性这个问题迟早会被摆到台面上。

背后还是媒体生态里的那道坎，政治在两端拉扯，平台在流量上抢位，有的机构为了把叙事推得更紧，把事实的完整性先放一边，BBC这个牌子在全球公广里是标杆，它一偏，影响不是只落在自己这块牌子上，公众对主流媒体的信任度也会被带着往下走，英国议会文化委员会把态度说清了，道歉压不住质疑就会启动正式调查，程序和问询都准备好了。

沙阿的道歉摆出来了，能不能把信任拉回来一时看不准，这次事情不再是一个节目里的技术失误那点位，更多像是给媒体责任做的一次现场测试，信息被剪成另一种顺序，真相变成素材库里可以挪动的一段，行业的核心价值就会被摇动，BBC把这次当作契机，把初心捡回来，把流程和标准重新拧紧，关系它以后怎么走，也会牵着全球新闻行业的道德坐标往哪边立。

参考资料：《环球时报》、《每日电讯报》