昌江黎族自治县人民法院民事审判庭副庭长、一级法官曾翠敏： 审判工作更重要的是倾听与理解

■ 海南日报全媒体记者 刘阳秀

“很光荣，同时责任也更重了。”近日，昌江黎族自治县人民法院民事审判庭副庭长、一级法官曾翠敏接受海南日报全媒体记者采访时，谈起了自己获评“海南省‘人民满意的公务员’”的心情时说，“现在要做得足够好，且比别人好更多，才担得起这份荣誉。”

曾翠敏从法庭书记员成长为一名法官，对她来说，变的是身份，不变的是责任。自2020年担任法官以来，她共承办各类案件1481件，审结1437件，结案率高达97.03%，平均审理周期仅45天，且无一件发回重审、无超审限、无缠诉上访案件。这些数字背后，是她对审判工作的高度追求，也是对“人民满意”四个字的生动诠释。

在曾翠敏看来，审判不只是敲响法槌的判决，更重要的是倾听与理解。“当事人容易情绪激动，但我不能。”她说，“即使他们多次重复同样的诉求，也要认真听。”同时，她也会尽量用通俗易懂的话，一遍又一遍地向当事人解释他们的权利。这份耐心，是审判获得诉讼双方认可的桥梁。

曾翠敏爱“整理”。她的办公桌上，一摞摞卷宗、一本本专业书籍虽堆叠如山，却被她归置得井井有条。在她的办公电脑里，有一个被命名为“争议焦点”的文件夹。每个案件开庭前，她都会梳理卷宗里的关键问题，列出待查事项。

这个习惯，曾翠敏已经坚持了5年，在文件夹里已经存了上千份“争议焦点”文档。“开过庭的都要做整理。”她说得轻描淡写，却透露出对细节的执着。

作为法官，在一个案件中阅读上百页材料是家常便饭，但曾翠敏从不烦躁。她顺手拿起桌上一本180页左右的材料说：“这本还不算厚的。”她向记者介绍，曾经在一起离婚财产纠纷案中，两位当事人提交的材料加起来就有三四百页，她依然逐页细读，从中理出脉络。

从事法律工作14年，曾翠敏始终未忘求学时的初心——让法律知识走进千家万户，让普通大众学会用法律武器捍卫自身权益。如今，她工作内容有所变化，也有了更多时间参与普法。“我们正在尝试用更丰富的方式，让法律知识真正走进人心。”

荣誉在手，责任在肩，曾翠敏依然在践行初心的路上。

（海南日报石碌11月3日电）