一字一万，莫言上联：从南阳到南洋根深叶茂，21岁青年的下联绝了

当 “诺贝尔文学奖得主” 与 “重金征下联” 两个话题撞在一起，一场关于中国对联的狂欢，悄然席卷全网。

今年六月，莫言为马来西亚侨领叶亚来故居，有感其事迹，题写上联 “从南阳到南洋根深叶茂”的上联，并以 10 万元重金征集下联的故事，在网上引起热议。

经过数月层层评选，最终摘得桂冠的，不是资深学者，竟是一位 21 岁的广东青年宋珂嘉拔得头筹，捧走10万元奖金。

他的下联究竟藏着怎样的巧思，能在数万投稿中脱颖而出？

莫言先生的上联，“从南阳到南洋根深叶茂”，巧妙皆意义非凡。

“南阳” 历史悠久，是中华文明的发源地之一，是中华文明的 “根” 之所在地之一，这里物华天宝，人杰地灵，是东汉开国皇帝刘秀的 “帝乡”，是诸葛亮隐居躬耕的 “卧龙岗” 所在地，诞生了科圣张衡、医圣张仲景等著名人物。

古代中原战乱，叶氏祖先就是从南阳一步步迁徙到了惠州，因此南阳是惠州叶姓家族、是叶亚来先生的“根”，它代表的是华人血脉里无法割舍的故土情怀，是 “根” 的起点。

南洋，则是华人华侨用血泪与汗水写就的奋斗史诗。从明清到近代，超千万华人背着“下南洋”的行囊，漂过惊涛骇浪，在新加坡、马来西亚、印尼的荒滩上扎下根。

他们挖锡矿、种橡胶、建商埠，最终成就了一定的规模，将优秀的中华文化带到了南洋。

叶亚来先生正是其中最典型的代表——这位被称为“吉隆坡王”的侨领，年少时从广东漂洋过海，在马来半岛的白手起家，最终让吉隆坡从荒村变成马来西亚首都，被人尊称为 “吉隆坡开埠之父”。

“根深叶茂” 也不只是景物描写，而是对华人 “根在故土、叶展他乡” 的生动写照，更与叶姓相关。

莫言不愧是大师，上联既表达了叶姓从中原腹地到南洋群岛的空间跨越繁荣壮大，文化上是“根”在故土、枝叶在异乡的生命延展，精神上是中华儿女“艰苦奋斗、敢为人先的体现，注脚，十个字装下了一部华人迁徙与传承的壮阔史诗。

作为诺贝尔文学奖得主，莫言写一副对联易如反掌，但他偏要以 10 万元重金征联，此举本质上是一次 “文化破圈”，希望大众能够更加关注中国文化，想看看今天的中国人，是否还愿意为一个好句子下功夫。

事实也确实如此，如此文人雅事，吸引了无数对联爱好者的积极参与，从垂暮老者到小学生，从海外华人到非遗传承人，纷纷投稿自己的下联。

当所有人都在猜测，能对出莫言上联的会是哪位时，近日主办方宣布是21 岁的广东青年宋珂嘉的下联获得一等奖。

宋珂嘉他的下联 是“自井壁及井毕角亢星张”。

宋珂嘉没有选择常见的地理、历史词汇，而是把目光投向了星空，用星宿名来对下联，意境瞬间开阔。

下联的 “井壁”是中国乡村中常见之物，在文学创作中常指代家乡，比如背井离乡。这里也是如此，承载乡土记忆。

“井毕”“角亢星张” 则全是中国古代星宿名。“井毕”是二十八星宿中的井宿与毕宿，井宿属南方朱雀七宿，毕宿属西方白虎七宿，两者常并称以象征天文分野或时空跨越；

“角亢星张” 更是精挑细选的四宿，角宿象征开拓，亢宿指凝聚，星宿表传承，张宿主表舒张，这些星宿群，不仅气势磅礴，更是完美对应上联枝繁叶茂。

从大地到星空：将华人迁徙的地理轨迹，升华为仰望星空的文明远征。从现实到浪漫：“背井离乡”的“井”字双关，既指星宿又暗合乡愁；从传承到超越：根深叶茂的草木意象，在星辉灿烂中完成精神涅槃。

这种以天文对地理的构思，将华人扎根大地的务实精神，仰望星空的浪漫精神表达的淋漓尽致。

也难怪会荣获一等奖，一字值千金。

当然这副对联火了，争议也随之而来。有网友吐槽：“星宿名太生僻，不如‘自耕读到耕云种月有景有情’亲切。”也有学者认为：“下联重天文轻人文，少了些人间烟火气。”

但支持者的声音更热烈：“生僻不是问题，没文化才是问题！”“能把天文典故融进对联，这才是高手！”

争议的本质，不是对联好坏，而是我们是否愿意为一个好句子去补一点文化课。

除了宋珂嘉的下联，这次征联还涌现出不少优秀作品，虽然没能夺冠，但也展现了全民对对联文化的热情。

针对这副对联，你有什么想说的，欢迎留言讨论。