而且季冠霖的配音确实为甄嬛加分不少,清亮又带劲的声音,把“贱 人就是矫情”的嘲讽、“臣妾做不到啊”的无奈都传到位了。但问题也在这儿:白玉兰奖向来看重“演员的完整表达”,原声就是其中很重要的一环。往届的最佳女演员,比如海清凭《蜗居》获奖,蒋雯丽凭《金婚》获奖,用的都是原声。
不是说配音不好,而是原声更能体现演员的台词功底——语气的轻重、呼吸的节奏、情绪的起伏,这些都是表演的一部分,少了原声,就像少了一块拼图,再完美也有点遗憾。
![]()
当年还有人说宋佳“奖运好”,可仔细看她的演艺路,哪是什么运气?早几年演《闯关东》里的鲜儿,也是个倔强又命苦的角色,她把鲜儿从少女到妇人的沧桑演得让人揪心,那时候就有人说她“会演正剧”鲜儿的倔强是江湖气的,萧红的倔强是文人式的,顾秋妍的倔强是新手特工的青涩。能把三个“倔强”的角色演得不一样,这本身就是演技的证明。
![]()
再说当年的评委,后来看报道才知道,那年的评审团里有导演高希希、编剧王宛平,还有老演员李雪健。他们选宋佳,不是否定孙俪,而是更看重“表演的难度”和“角色的厚度”。十多年过去了,当年骂评委的网友们,大多也成了职场人,再看剧时,不会只盯着角色讨不讨喜,反而会注意演员的台词、眼神、细节。就像我现在看顾秋妍,不会再骂她“蠢”,而是会想:如果我是她,在那个年代,面对那么多危险,会不会也会犯错?宋佳把这种“普通人的不完美”演出来了,这才是最难得的。真实的角色”赢了“讨喜的人设”。当年我们不懂,是因为太年轻,只看到了表面的热闹;现在懂了,是因为我们成熟了,终于能看懂表演里藏着的功夫和诚意。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.