（周运）佩妮每周星座运势9.29-10.5

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

『白羊座』清理你的后院。

10月以水星-木星相位的一声积极清音作为开启，而它可能也为瓜熟果香的这个月定下基调。水星正行经你的二人关系宫位，使得本周成为探讨与辩论的绝佳一周，特别是与合伙人/伴侣或你希望与之合作的那些人进行对话。不过，在你跃入虚空开始组织会议与确定日期之前，先做好功课。有可能过往的历史会在10月冒出它丑陋的脑袋，因此在你开始滔滔不绝之前，先确保自己已经将后院清理干净了。嗯，只是随口一提。

『金牛座』别纠结任何事。

我们都在这么干——私底下纠结着某件事情，寄希望于牵涉其中的那个（或那些）人会醒悟过来，并且要么为他们的行为付出代价，要么有礼貌地道歉。这在本周可不是应该采取的策略。由于火星位于二人关系宫位，其他人很容易摆出挑衅架势，而你则可能会因此承担后果。为和平开启路途吧。成为提议好好谈谈的那个人，然后你就能够让水星-木星相位的影响力消去障碍。在这样的星相氛围之下没有什么是值得纠结的，因为等到它爆发之后，就会产生某种严重的后果。

『双子座』凡事都要适度。

抵抗诱惑。在很大程度上，这条建议针对的是财务，但整体而言在本周都要避免放纵你的激情。“凡事都要适度”应该成为你的座右铭。你也许得要支付一笔巨款或完成一项昂贵交易，但你也不希望毫无限制地肆意挥霍。而当其他人怂恿你做得更多/拥有更多时，忽视他们。任何的放纵或一时冲动之举都是会付出代价的。与此相反地，如果某人正在宠溺你或你似乎正成为本月的热门人物，尽情享受吧。

『巨蟹座』付出就会有回报。

交谈是好事情。而在水星-木星相位之下交谈就尤其好。因此，如果你需要让某个计划付诸实施或加强相互关系，现在就是时候了。水星当前正行经你代表屋宅的宫位，这使得本周成为举办家庭聚会或进行共同探讨的特别好的时机。另一种可能性是，与你亲近的某人可能需要得到帮助，并且也许会牵扯到钱的问题。正如你所知，除非你做好了再也看不到那些钱的准备，否则你永远都不应该将它们借给别人。因此，在你确知这一点的条件下，请慷慨解囊。

『狮子座』想着好运你就会好运。

终于！我们迎来了一些愉悦的星相影响力。水星与木星组了个好队。考虑到最初状况的种种局限性，我们会取得好的消息、积极的交流与最棒的结果。显然，你可以回顾最近这段时间，试着从中理出一些头绪来。一些狮子座可能即将踏上长长的旅程，也许是在空间方面，也许是在知识层面；而其他狮子座也许会发现，经由倾尽全力你们取得了某种收获。“想着好运你就会好运”之所以能成为老话是有其充分缘由的。试试看吧。

『处女座』站在街道向阳的那一侧。

数周以来我们持续迎接着一系列沉闷或动荡的相位，因此拥有水星与木星支持的本周算是有福了。要努力让其他人感到快乐。这一举动具有“传染性”。过去几周至少也可以说是难捱的，并且相应地你也许经历了一场失望，鉴于此，现在正是时候将所有那些难受的感觉放到一边，将你的精力与思想投入到能够给你带来阳光的活动与人群中去。你也许甚至可以考虑重新与拒绝你某个想法的人重新取得联系，这一次可以尝试带入一些新的变化。

『天秤座』玫瑰与蜜蜂。

在经历了一段挑战时期之后，星相看起来变好了很多。水星正在你的星宫内，给予你说话的力量——换句话说即是激励你与人们取得联系并开启对话。本周，水星与在代表事业及生活方向宫位内的木星形成四分相，因此这是尤其美好的日子去与当权者对话及在个人抱负事宜方面采取行动。并且当然了，同样的这些星相影响力可能也是向你迎面而来的提议与机会的幕后推手。生活也许并不会突然充满玫瑰与蜜蜂，但这些星星之下你可以完成许多的出色工作。

『天蝎座』冒个险。

虽然宇宙正处于更加和谐的状态，火星却继续在你的星宫内做着它的事，一方面催促你前行攀升，而另一方面则孕育怒火及催生偶尔的争吵。相信人性中最美好的方面并不总是最明智的做法，但在本周却是个好策略。给某人一次机会吧。只要你并不是将毕生的积蓄投入某个不具确定性的项目，或是卖掉资产追随某个新近遇上之人奔向远方，那就可以上，冒个险。

『射手座』氛围良好。

本周占据主导地位的星相是水星四分木星。真是漂流瓶里带来的好消息！虽然木星总是有可能会被证明好得过了头，从而讨论会失去掌控，而你为了达成目标也会付出过多的努力，但总的来说，你所收取到的信息应该会是积极的，人们也会乐于接纳你的想法。9月因为两场食相而一度充满挑战，因此如果你感到自己需要重新审视某次不甚令人满意的对话，行动吧——本着汲取经验教训向前行进的精神。

『摩羯座』聊一聊有好处。

距离木星进入你的第七宫已经有3个多月时间了，因此你也许已经获益于其他人对你魅力的赞赏，但若非如此，本周便是从你的会谈与对话中生出美好物事的那种日子。其实，为什么不利用这波水星-木星浪潮来推进你的抱负与欲求呢？与手握权力与影响力之人所进行的讨论应该会进展不错，而你也许会收获一份绝对不会拒绝的提议。而另一种可能性是，要警惕某些自恋狂，他们可能会对你的期望与计划造成破坏。

『水瓶座』聊点开心的！

星相氛围变得轻松明快许多，因此要充分利用任何机会去纠正错误及让项目朝着正确的方向行进。水星与木星的四分相增强了美好的氛围（！）并且它尤其有利于讨论与出行。你会走得比自己所认为的还要远。而一如既往地，面对任何携带木星特质之事时，你得要小心别让那些情势脱离掌控，不过经历了数周的挑战与烦乱之后，任何能让事情向前推进的机会都应该得到拥抱。

『双鱼座』解决它。

10月由水星-木星相位所开启，而这便是值得欢庆的缘由。好吧，也许说欢庆有点言过其实了，不过在经历了数周的困难星相之后，事情看起来正变得明快许多。即便你害怕自己可能会遭遇拒绝，也要带着信心开启一场对话，无论是与闹了矛盾的某人一起，还是针对某个你希望会有另一个结果的状况。最起码，你将能说出你尽了一切所能纠正问题。而某个绝妙机遇会向你走来的机会也总是存在的。