2025布克奖短名单公布，没有一位作家是新人

近日，备受关注的2025布克奖正式公布入围短名单。入围作家分别是印度作家基兰·德赛 (Kiran Desai）、英国作家安德鲁·米勒 (Andrew Miller）、匈牙利裔英国作家大卫·绍洛伊 (David Szalay) 和美国作家苏珊·崔 (Susan Choi）、凯蒂·北村 (Katie Kitamura) 、本·马尔科维茨 (Ben Markovits）。这些作家的作品从今年提交的153本书中突围。

这六位作家均非新人，其中有五位已出版超过五本书；两位已出版超过十本书；还有一位作家的第三本书创作耗时长达20 年。除此之外，六位入围者中包含一位往届获奖者：基兰·德赛。安德鲁·米勒和大卫·绍洛伊均为第二次入围该奖项。值得注意的是，如果基兰·德赛再度获奖，印度将史无前例地包揽2025年布克奖。此前，作家巴努·穆什塔克 （Banu Mushtaq）和译者迪帕·巴斯蒂（Deepa Bhasthi）在今年早些时候，已凭借短篇小说集《心灯》（Heart Lamp）荣获国际布克奖。

从内容来看，六本入围书籍涵盖了一系列国际体验，带领读者从匈牙利到日本，从威尼斯到纽约，从印度到英格兰西部乡村，并且常常描写远离故土、无根的人物。

《索尼娅与桑尼的孤独》英文版书封。

基兰·德赛的《索尼娅与桑尼的孤独》（暂译，The Loneliness of Sonia and Sunny）是一部环球旅行史诗，讲述了一对印度年轻人在数年间相遇又分道扬镳，最终坠入爱河的故事。全书近700页的篇幅，却给人一种跨越几代人的史诗般的感觉。尽管本书内容宏大，但德赛对每个细节都了如指掌。通过两位主角——在美国和家乡之间徘徊的印度人——的爱情故事，探索并展现了印度小说两条路径——社会现实主义与魔幻现实主义——之间的张力，并将两者融合，呈现出新颖而引人入胜的效果。

《肉体》英文版书封。

大卫·绍洛伊出生于加拿大，曾在黎巴嫩、比利时、匈牙利和英国生活过。他的《肉体》（暂译，Flesh）讲述了一个男人从贫穷到富有的人生历程，他从中欧的住宅区一路漂泊到伦敦超级富豪的豪宅，描绘了一幅令人惊叹的现代英国肖像，并以近乎赤裸的笔触探讨了欲望和自主性的局限。这部小说展现了仅凭小说通常最丰硕的素材——内心世界——的碎片，就能多么强烈地塑造人物形象。

《余生》英文版书封。

本·马尔科维茨在得克萨斯、伦敦和柏林长大，他的《余生》（暂译，The Rest of Our Lives）以一段从科德角到加利福尼亚的蜿蜒公路之旅，讲述了一场中年危机。书中的法学院教授汤姆·莱沃德开车送女儿去上大学，一路上没有停下来，开始了一段横跨美洲的冒险之旅，同时也是对自我的探索。马尔科维茨笔下的美国充满了离婚人士，他们就像但丁笔下的朝圣者一样，人到中年才发现自己迷失了方向。

《闪光灯》英文版书封。

苏珊·崔的《闪光灯》（暂译，Flashlight）最初是《纽约客》上的一部短篇小说。该书一开篇就描述了路易莎·姜人生的重大转折——她险些溺水身亡，以及失去父亲的痛苦，随后讲述了导致这场灾难及其后果的一系列事件。这既是一部宏大的历史小说——始于战后日本，大致结束于当代；又充满私密感。

《试镜》英文版书封。

凯蒂·北村的《试镜》（暂译，Audition）也围绕着母亲、父亲和孩子展开。故事以一位演员排练一部新的百老汇戏剧开始，他与一位年轻男子共进午餐，而这位男子却误以为凯蒂是他的母亲。这部小说不仅探讨了亲子关系，还接受了我们对艺术的诉求——它开辟了一个充满可能性的空间，探究了禁忌，向我们展示了不同的存在方式。

《冬日之地》英文版书封。

安德鲁·米勒的《冬日之地》（暂译，The Land in Winter）以1962年严酷的冬季为背景，在英格兰西部地区，社会断层随处可见。米勒以催眠般的笔触游走于事物的表面——一位乡村全科医生的工作、一位缺乏经验的奶农、一位正在探索家庭主妇的种种需求与空虚的女人——以及他们内心深处的欲望。小说的主人公——两对夫妇如同米勒笔下的这片土地般冰冷，但他们所有人——以及他们所生活的国家——都将面临巨大的变化。

“这六本（入围作品）有两大共同点。它们的作者都完全掌握着自己的英语储备、节奏和专业知识；他们各自创作了一部别人写不出的小说。所有这些作品都以六种不同且非常新颖的方式，审视着那些试图与他人共处——去爱、寻求关注、应对、理解、疏远、容忍、逃避——的个体，从而找到了自己的故事。换句话说，它们都文笔精彩，都展现了非凡的人性。”2025年布克奖评委会主席罗迪·道尔评价说，这位爱尔兰作家曾于1993年摘得当年的布克奖桂冠。

入围名单中有一半是美国作家。当被问及美国作家在名单上占据主导地位的原因时，评委兼作家克里斯·鲍尔（Chris Power）表示：“如果将美国作家排除出去，意味着这个评选过去一年最佳英语小说的奖项将遗憾地错过一些作品……我认为我们必须承认，‘英语’是一种全球语言，而这是一个全球性的奖项。”该奖项于1969年首次颁发时，仅向英联邦作家开放，但从2014年起，任何国籍的作家都可以参赛。

据悉，今年布克奖的最终获奖者将于11月10日公布，获奖者将获得5万英镑奖金。去年的获奖者是萨曼莎·哈维的《轨道》。

1. The Booker Prize 2025

https://thebookerprizes.com/the-booker-library/prize-years/2025

2. Everything you need to know about the Booker Prize 2025 shortlist

https://thebookerprizes.com/the-booker-library/features/everything-you-need-to-know-about-the-booker-prize-2025-shortlist

3.‘Brilliantly human’： Kiran Desai and David Szalay make Booker prize shortlist

https://www.theguardian.com/books/2025/sep/23/brilliantly-human-kiran-desai-and-david-szalay-make-booker-prize-shortlist

4. As a Booker prize judge I helped whittle 153 books down to a shortlist of six. Here’s why you should read them

https://www.theguardian.com/books/2025/sep/23/booker-prize-judge-shortlist-six

编译/申璐

编辑/张婷

校对/翟永军