配乐 / Øneheart,reidenshi - distorted memories
音频制作 / 袁方正
洗澡
原本只是想
去洗个澡
放松一下
导航却把他
导到了山上
一路向上
越爬越高
快到山顶的时候
他看到远处
一大片水
查了一下
是日本第一大湖
琵琶湖
难怪导航
执意让他上山
原来是有此
美景可看
这回他必须得去
洗个澡了
爬了半天的山
出了一身的汗
2024.12.20
作者 / 芦哲峰
长期以来,我一直对于留白艺术有着不可名状的执念或者偏好。实际上,中国古典艺术,无论是绘画还是诗歌,都讲求留白,诗歌领域还明显能够体现留白这一形式的,恐怕就是日本的俳句了。俳句往往三五行,却又与三行诗有着泾渭分明的区别。在日本俳句中,你往往能够读到一种人生况味,把留白艺术发挥到极致,而本诗带给我的阅读体验便是如此。
「洗澡」本身属于俗世生活必不可缺的一个板块儿,而作者本人却因为现代科技的失误阴差阳错地「导航到了山上」,这一下就将一桩日常俗事变得清雅了许多。作者「一路向上/越爬越高/快到山顶的时候/他看到远处/一大片水」,读者的视线也在随之攀登,不仅物理意义上抵达了「山顶」,阅读体验也在不知不觉中抵达了某处「山顶」,「查了一下/是日本第一大湖/琵琶湖」,高潮处,作者为读者揭去了神秘面纱,原来眼前的「一大片水」是琵琶湖,本就为一处风景,名字更为这风景增添不少雅致风韵,「难怪导航/执意让他上山/原来是有此/美景可看」,「山顶」的风景一览无余,面纱拂去之后,现代科技偶发性的失误也悄然化成一桩美事,为「洗澡」而「登山」的这一举动平添了些许烂漫。
不过,在我看来,全诗的妙处还在后面,「这回他必须得去/洗个澡了/爬了半天的山/出了一身的汗」,「登山」与「洗澡」这一事产生了一种背向的摩擦,形成文本上的回环,诗意由此蔓延开来,正如「洗澡」的时候浴室玻璃门上迷蒙的水蒸气,让人回味无穷,遐想连篇。
![]()
荐诗 / 莫诺格
生于1996,诗人、小说作者
双语写作者,曾获豆瓣阅读小雅奖
赛 诗 会 · 明 智 的 事
本次赛诗会,以“明智的事”为题
可以戏仿布考斯基
以不超五行为限
邀请诗人、译者伊沙为评委
9月19日截止,我们将选出10位优胜者
送出由磨铁读诗会提供的
布考斯基诗选《本该孤独》
加郑艳琼姐姐,带你入读睡群搜诗 / 聊天 / 扩列
第4577夜
守夜人 / 脱脱不花
诗作及本平台作品均受著作权法保护
投稿请发表在诗歌维基poemwiki
广告&商务 微信:zhengyq(注明商务合作)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.