赢了！中国人在奥地利告德国公司：胜诉！

奥地利国家广播电视台ORF报道称，由家具公司Kare销售的雕塑作品“Welcome Guests”——一尊面带友善表情、身体前倾打招呼的雕像——被认定为抄袭中国艺术家高孝午的作品。维也纳商事法院在二审中再次确认这一判决，认定该公司侵犯了高孝午的著作权。

据ORF Wien报道，案件源起为中国艺术家高孝午指控家具公司Kare侵犯其著作权。根据相关公告，案件判决及临时禁令同时对总部位于慕尼黑的Kare Online GmbH（德国）及其奥地利子公司有效。

涉案核心是高孝午2004年的雕塑作品《标准时代》：一个以弯腰姿态呈现的友善人物形象。这一作品被全球各地不少商家作为迎宾门童抄袭。据诉状称，Kare抄袭了这件作品并在网上销售——最大尺寸的版本售价高达1400欧元。而艺术家本人分文未得，如今他有权获得赔偿。维也纳商事法院不仅确认了先前的临时禁令，还在二审中维持了判决。奥地利媒体报道称，这是欧盟范围内保护知识产权的一个重要信号。

判决同时适用于总部位于慕尼黑的德国 Kare Online GmbH 以及其奥地利子公司。涉案作品在互联网上具有“无处不在的可见性”，成为本案胜诉的关键。

奥地利媒体报道称，高孝午于2003年在国际上获得突破性成就，尤其以其雕塑系列《标准时代》著称，该系列包括多个人物雕像，形态为身体前倾、部分面带微笑。他在中国艺术界有广泛人脉。本案亦证明，中国艺术作品在欧洲存在被盗用、仿制和非法传播的现象。

本案代理律师格里奥格·章格教授(Prof. Dr. Georg Zanger)对奥地利媒体解释称，本案能够在多国范围内执行，是因为该作品的普及性及其于在线商店的可见性和可获得性不受国界限制。他表示：“中国艺术在欧洲需求量大，但也频繁被抄袭。”

章格教授在接受奥地利媒体采访时表示：“维护知识产权不是单向的。我们成功保护了高孝午 的著作权，并阻止了欧洲的产品盗版。这个示范性诉讼将鼓励更多来自中国的艺术家们在欧洲主张他们的权利。”

不过，这起案件对章格教授来说还没有结束。更多的诉讼正在准备中——针对涉嫌销售类似抄袭品的公司，它们可能面临高额罚款，抄袭的作品甚至可能被销毁。即使是未经授权的修改版本，根据法院的裁决，也同样侵犯艺术家在欧洲的著作权。

这一判决有可能成为判例——并长期强化亚洲艺术家在欧洲的权利。章格教授解释说：“类似的诉讼在欧盟的每个成员国都可以提起。”

新闻链接

高孝午

著名艺术家，1976年生于福建三明，1999年毕业于福建厦门工艺美术学院雕塑系，2004年结业于中央美术学院雕塑系。

高孝午一直秉持”当下即是”的观点，在艺术上实践”凡人艺术”。其作品多以轻松幽默, 温和无戾气的方式，透露隐喻的、非极端的理性思考，表达对社会的关注、批判和反思。

高孝午2004年作品《标准时代》表达了艺术家对人类生存意义和生命价值的反思，认为“标准”象征着人类的自我束缚。

- THE END -

（以上内容由欧洲时报中东欧Tafart编译，部分内容参考自ORF、奥地利《新闻报》《信使报》《奥地利报》《今日报》等，部分图片来自新华社、APA及网络，转载请注明《维城》EuroNews）