格隆汇9月18日丨NIRAKU(01245.HK)宣布,于2025年9月18日,卖方(公司非全资附属公司)与买方(一名独立第三方)订立信托受益权转让协议,以转让价合共6亿日圆(相当于约3180万港元)转让信托受益权。预期转让事项生效日期为2025年9月30日。
根据协议,据悉,卖方应将信托受益权转让予买方,而买方应从卖方取得信托受益权,用于以"Hotel Choeikan"为品牌名称经营温泉旅馆。信托受益权指卖方与受托人所订立信托协议所规定的信托房地产的100%权益。信托房地产包括:(1)位于日本岩手郡雫石町的土地,包括20个独立地段,总面积约7,192.21平方米;及(2)建于土地上的楼宇,为一幢楼高10层的旅馆建筑,总楼面面积约9,514.43平方米。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.