Joe Biden Is Struggling to Cash In on His Presidency
由于不受欢迎且担心遭到特朗普的报复,企业界不愿聘请这位前总统担任付费演讲者
乔·拜登卸任后的经济状况不如他卸任时的预期。 图片: Scott Olson/Getty Images
2025年9月15日晚上9点(美国东部时间)
马里布——乔·拜登在白宫外的一个高端拖车公园度过了他的第一个独立日。
这位前第一家庭在这片富人聚居地暂住,住所属于亨特·拜登的好友、音乐家莫比。总统夫妇将车停在海滩上,在附近的天堂湾海滩咖啡馆的沙滩角落用餐。
这与拜登的同僚们度过夏天的方式截然不同。巴拉克和米歇尔·奥巴马在玛莎葡萄园岛上尽情享用美酒佳肴,而比尔和希拉里·克林顿则在汉普顿盛装出席婚礼,庆祝希拉里·克林顿的前幕僚胡玛·阿贝丁与民主党亿万富翁乔治·索罗斯的宠子喜结连理。
现年82岁的拜登正在规划卸任后的总统生涯,但其收入远不如卸任时预期。由于年事已高、在民主党圈子里不受欢迎,以及担心遭到特朗普总统报复而不愿提供演讲机会的公司,他获得重要职位的机会有限。他的盟友也对他的总统任期持批评态度,最近一位批评者是前副总统卡马拉·哈里斯,她在一本新书中表示,民主党允许拜登连任是鲁莽之举。
乔·拜登、第一夫人吉尔·拜登和孙子博于 1 月 17 日离开白宫。 图片: ting shen/法新社/盖蒂图片社
拜登的下一篇章将变得更加简朴,缺乏资金充足的基金会、精美的图书馆计划以及他的同行所享有的满满的付费演讲日程。
拜登没有乘坐私人飞机,而是被发现在美国航空的头等舱里,腿上放着一本书,或者在美铁安静的车厢里(聊天)。知情人士称,付费演讲的酬劳在30万美元到50万美元之间。一些知情人士表示,接受酬劳的人数有限,至少有一个机构试图以低于这个范围的价格进行谈判。
据一位知情人士透露,拜登卸任后的几周里,他曾向一些人透露,他打算偿还累积的约80万美元个人债务,其中包括他和吉尔·拜登于2017年6月购买的里霍博斯海滩(Rehoboth Beach)价值270万美元的房产贷款。公共记录显示,拜登夫妇今年因这栋海滨别墅的房产税上涨了20%,受到了沉重打击。
据拜登夫妇的知情人士透露,除了为儿子亨特·拜登支付法律费用外,拜登还想帮助上个月提出离婚的女儿阿什利,并确保给他的孙辈留下钱。
约1000万美元的图书交易将给这位前总统带来巨大的经济支持。据追踪政府支出的非营利组织全国纳税人联盟基金会称,拜登还从联邦政府部门领取养老金,总额高达每年41.6万美元,其中包括担任前总统期间每年约25万美元,以及在国会和副总统期间领取的最高16.6万美元。
拜登发言人拒绝发表评论。
联邦调查局搜查后,特勤局特工站在拜登总统位于特拉华州的海滨别墅外。
拜登夫妇在特拉华州里霍博斯比奇的海滨别墅负债累累,该别墅于2023年由特勤局人员守卫。 图片来源: MARK MAKELA/REUTERS
吉尔·拜登已从北弗吉尼亚社区学院年薪 10 万美元的教职岗位上退休,并开始担任米尔肯研究所新成立的妇女健康网络主席,该研究所是前金融家迈克尔·米尔肯创建的智库。
一位熟悉他们财务状况的人士表示,如果这个家族坚持“为权贵而节俭”的生活方式,“那就没问题”。拜登家族的其他成员指出,这个家族倾向于更奢华的生活方式,尤其是在别人付钱的情况下。
近年来,拜登一家积累了一些债务。财务披露记录显示,拜登 于2013年获得了道明银行(TD Bank)的抵押贷款,并于2022年获得了M&T银行的房屋净值贷款。
这位前总统和他的家人也面临着个人困境。他正在与前列腺癌作斗争,一位密友称这是“一份全职工作”。一些人表示,拜登私下里也重复了他公开发表的言论,即他对治疗反应良好。拜登的一些朋友和密友表示,拜登不喜欢谈论他的癌症诊断。据拜登的发言人凯利·斯卡利称,拜登最近公开露面时额头上缠着绷带,这是皮肤癌手术的结果。
另一个令人头疼的问题出现在亨特·拜登在播客上接受了一系列夸夸其谈的采访时,其中一次采访引发了第一夫人梅拉尼娅·特朗普的诉讼威胁。
这位前第一儿子、五个孩子的父亲如今陷入经济困境。法庭文件显示,亨特·拜登的前妻,也是他三个孩子的母亲,在过去六年里不得不多次上法庭索要赡养费。根据亨特·拜登律师当月提交的文件,他在2023年4月欠她超过300万美元,但此案至今仍未得到解决。
今年3月,亨特·拜登告诉法官,自2023年末以来,他的“收入大幅下降”,并且“负债数百万美元”。他解释了为什么他想驳回他对一家保守派非营利组织提起的诉讼,该组织公布了在他笔记本电脑上发现的大量电子邮件。他在法庭文件中表示,艺术品销量和书籍销量大幅下降。
而且,和他父亲一样,付费演讲的机会也很少。“我本来指望能获得付费演讲和出场机会,但最终没有,”他告诉法官。
27.5万美元的演讲报价
据知情人士透露,人力资源游说和倡导组织SHRM最初提出向乔·拜登支付27.5万美元,让他在该组织7月份的年度大会上向超过2万名与会者发表主题演讲。该组织最终支付了30多万美元,其中包括一笔所谓的“差旅费买断”,用于支付拜登及其团队的机票和住宿费用。这些知情人士表示,这笔费用与拜登团队此前提出的30万至50万美元的费用相比,处于较低水平。
代表拜登的CAA发言人称,27.5万美元的数字“不准确”。她补充道:“最初的报价在拜登总统的标准范围内,与历任总统的报价相当。”
该组织拥有约34万名会员,一些成员在活动开始前在领英上表达了对拜登演讲的不满。尽管如此,与会者表示,拜登在圣地亚哥演讲前后都获得了全场起立鼓掌,他在演讲中谈到了领导力和劳动力转型等话题。
SHRM 发言人拒绝发表评论。
据《华尔街日报》7月底报道,拜登今年夏天将其总统回忆录以约1000万美元的预付款卖给了阿歇特图书集团。这笔金额远低于奥巴马夫妇卸任时获得的6000万美元合同。
据拜登的朋友们透露,这本书最近占用了他大量的时间。拜登在7月份的一次活动中表示,他正在“拼命”地写一本回忆录。据熟悉拜登日程安排的人士透露,拜登和他的传记作者正在与民主党高层及盟友会面,梳理拜登在公共服务领域的各个篇章。
据一位与拜登及其传记作者进行了两个小时交谈的民主党高层人士透露,在最近的一次会议上,讨论的话题包括拜登总统任期内的主要事件,包括 2020 年大选、2021 年 1 月 6 日对美国国会大厦的袭击、就职典礼、新冠疫苗推出的影响以及拜登四年任期内通过的主要立法。
这位知情人士表示,书中并未提及2024年大选以及拜登退出竞选的决定。另一位知情人士表示,这本书旨在讲述拜登的“人生经历”,而非竞选全貌。
据知情人士透露,这位前第一夫人还在撰写一本书。目前尚未宣布任何出版协议。
与此同时,总统也在缓慢地为总统中心筹集资金。据知情人士透露,目前的计划是在特拉华大学设立该中心,该校目前收藏着拜登在参议院任职期间的文件。特拉华大学的一位发言人表示,该校“很荣幸能被考虑成为拜登总统图书馆和博物馆的最终入选者之一”。
知情人士表示,拜登退出竞选的方式以及他对自身年龄限制缺乏透明度,导致筹款工作更加困难。拜登团队相信,民主党主要捐款人最终会捐款。
据知情人士透露,拜登团队预计总统中心将“不如奥巴马在芝加哥南区建造的总统中心那么引人注目”。拜登在联邦政府担任民选官员已有48年,这意味着他需要审查的文件比其他总统多得多。
拜登曾公开表示宾夕法尼亚大学有兴趣承办他的卸任后中心,但据了解该大学想法的人士透露,这所常春藤盟校(他的两个孩子和几个孙子孙女都毕业于该校)并不热衷于扮演这一角色。
据知情人士透露,拜登卸任副总统后,大学领导层对与他的合作感到不满,部分原因是他在白宫任职期间的第一批机密文件在华盛顿的宾夕法尼亚大学拜登外交与全球参与中心被发现。更重要的是,从创办宾夕法尼亚大学拜登中心到决定与特朗普竞选,拜登在中心工作的两年里,他提供的课程安排并不尽如人意。
2024年,拜登携孙子亨特·拜登二世前往费城参观宾夕法尼亚大学。 图片: samuel corum/法新社/盖蒂图片社
宾夕法尼亚大学的一位发言人表示,该校“从未被问及或参与过为拜登主办图书馆的讨论”,而关于大学领导对这位前总统的看法的问题“并不相关”。
宾夕法尼亚拜登中心将保留其名称,但将与宾夕法尼亚大学的学术项目更加紧密地融合在一起。
本文出处:https://www.wsj.com/politics/biden-post-presidency-finances-b62a9653
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.