网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么俄罗斯食品在中国打不开销路?

0
分享至

为什么俄罗斯食品在中国打不开销路?
在北京三里屯的一家大型超市,进口食品区人头攒动。
日本白桃软糖、韩国辣酱、法国奶酪,挤满了年轻人和带娃家庭的购物车,而角落里,一排写着西里尔字母的俄罗斯巧克力和香肠,静静躺着,像没被邀请参加派对的客人。
中国是全球最具吸引力的消费市场之一,俄罗斯又是中国的“老邻居”“好伙伴”,按理说,两国的商品走动该比谁都方便。
但现实是,中俄贸易额年年增长,俄罗斯食品却始终没能在中国市场打响名号,问题出在哪儿?
答案藏在文化、产品和市场这三道不太好啃的“硬骨头”里。
俄罗斯人的饮食风格,就像他们的冬天:重、厚、浓。糖必须甜得“齁嗓子”,香肠必须油得“滴油”,腌黄瓜酸得能倒牙,黑麦面包硬得能砸核桃。
这些高热量、高脂肪的“硬菜”,在中国消费者眼里,既不健康,也不讨喜。
尤其是在讲究“0糖0卡”“低脂轻食”的年轻女性和中产家庭中,俄罗斯食品几乎是“减肥天敌”。
再看看日韩食品是怎么做的,日本零食小巧精致,像一件件艺术品,韩国泡菜辣得过瘾,还能搭上韩剧的顺风车。
俄罗斯食品呢?包装朴素,甚至有点“粗糙”,分量很足,但没有“颜值”也缺“情怀”。
吃一口俄罗斯巧克力,不知道品牌、不认识包装、不理解文化,自然也就提不起兴趣。
更尴尬的是,大多数中国人对俄罗斯饮食的了解,还停留在“伏特加+罗宋汤”的水平,没有品鉴活动,没有文化推广,俄罗斯食品在中国,既没有历史记忆,也没有情感链接。
相比之下,意大利面、日本寿司都是经历了十几年、几十年的文化渗透,才走进了中国人的日常餐桌。
俄罗斯企业在这方面几乎零投入,消费者根本“无感”。
打开一盒俄罗斯巧克力,包装像是上世纪的设计,纸盒印刷模糊,封口松松垮垮,标签全是俄文,中文翻译小得像蚂蚁爬过,配料、保质期、产地信息模糊不清。
在食品安全越来越重要的今天,消费者第一眼就会“劝退”。
价格也让人望而却步,俄罗斯主要食品产区远离中国,运输依赖中欧班列或海运,不但周期长,成本也高。
加上关税,一盒俄罗斯饼干价格可能是国产高端品牌的两倍。
运输过程中的保鲜问题也不少,巧克力融化、包装破损、口感变质,消费者买了一次就不想再碰。
最致命的,是假货太多,现在全国各地冒出不少“俄罗斯商品馆”,但其中不乏“山寨王国”,一些国内小作坊贴个俄文标签就敢号称“进口正品”,尤其在香肠、蜂蜜、巧克力等热门品类上,劣质仿品横行。
央视《新闻直播间》就曝光过这类“李鬼”假货问题,直接伤了“李逵”的形象,真货卖不动,假货还在砸牌子,俄罗斯食品的路越走越窄。
日韩品牌在中国市场的营销手段五花八门,明星代言、短视频种草、直播试吃、KOL带货,从线下到线上全覆盖。
而俄罗斯食品呢?连个像样的公众号都难找,电商平台页面干巴巴,图片像PPT截图,文案像说明书翻译,毫无情绪价值。
更别提品牌定位了,俄罗斯食品试图靠“纯天然”“绿色食品”来打市场,但这套说法在中国消费者眼里,早就被欧美有机品牌用滥了。
俄罗斯食品一会儿打“怀旧牌”,说自己是苏联时代的经典味道,一会儿又想走“高端路线”,喊口号说自己原料天然。
结果就是,谁也没打动。
最关键的是,它们几乎没有做任何“本土化”改良,韩国火鸡面在中国推出减辣款,日本抹茶零食年年出新口味。
俄罗斯食品呢?还是那几样老产品,配方不变、口味不变、包装不变,仿佛时间在它们那里停滞了。
没有为中国人量身打造的产品,就别指望中国人自动买单。
说到底,俄罗斯食品在中国卖不动,不是因为市场小,而是因为它们没真正“走进来”。
中俄关系好,是大环境的利好,但商业竞争讲的是产品力和市场理解,不是感情分,从文化隔阂、产品短板,到营销缺位、假货冲击,俄罗斯食品要想翻身,必须从头做起。
第一步,是深度本土化。
不只是把产品“拿过来”,而是“改一改”,比如推出低糖版巧克力、迷你包装的黑麦面包,甚至为中国节日设计限定款,才有机会在社交媒体刷出存在感。
第二步,是改包装、增信息。
全中文标签、透明成分、清晰的品牌故事,让消费者一眼就能看懂、信得过、愿意买。
第三步,是砸钱做品牌。
找美食博主做试吃、拍短视频讲文化、参与电商节日促销,不只是卖产品,更是讲故事、建人设,才能真正把俄罗斯食品“讲进”中国人的脑子里。
第四步,是联手打假。
建立官方认证、产品溯源系统,让正品有保障、假货无生路,重建消费者的信心。













声明:取材网络,谨慎辨别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
iPhone用户注意:iOS 26正式版将至,这些功能值得你期待

iPhone用户注意:iOS 26正式版将至,这些功能值得你期待

小8说科技
2025-09-15 01:08:07
潘文华曾经是刘湘的接班人,围剿过红军,临终时把两千万家产捐出

潘文华曾经是刘湘的接班人,围剿过红军,临终时把两千万家产捐出

阿器谈史
2025-09-16 01:00:08
以色列摩萨德特工,深入伊朗!女特工成空袭制胜关键

以色列摩萨德特工,深入伊朗!女特工成空袭制胜关键

孤城落叶
2025-09-16 01:53:17
某员工向老板举报,说同事利用办公室的打印机,经常给小孩打印作业,结果老板反问她,你举报的目的何在?

某员工向老板举报,说同事利用办公室的打印机,经常给小孩打印作业,结果老板反问她,你举报的目的何在?

LadyDaily
2025-09-02 16:42:12
纯电续航大幅提升 2026款比亚迪海豹07 DM-i上市,售14.98万起

纯电续航大幅提升 2026款比亚迪海豹07 DM-i上市,售14.98万起

车市红点
2025-09-15 21:27:21
突发利好!直线暴涨!

突发利好!直线暴涨!

中国基金报
2025-09-15 21:30:40
这拨很猛,直降10℃!冷空气即将抵达杭州!

这拨很猛,直降10℃!冷空气即将抵达杭州!

我们大杭州
2025-09-15 14:39:55
恩爱23年抵不过残酷现实,73岁梁锦松衰老萎缩,47岁伏明霞仍貌美

恩爱23年抵不过残酷现实,73岁梁锦松衰老萎缩,47岁伏明霞仍貌美

冷紫葉
2025-08-18 23:56:25
“缺钱时代”来了!社会正在悄悄出现这5大变化,你中招了吗?

“缺钱时代”来了!社会正在悄悄出现这5大变化,你中招了吗?

小白鸽财经
2025-07-15 08:52:57
聊天显示:罗永浩与交个朋友仅为合作关系,无立场劝说停手

聊天显示:罗永浩与交个朋友仅为合作关系,无立场劝说停手

鞭牛士
2025-09-15 17:47:05
1952年王震新疆遭撤职,毛主席震怒:你坏了大局

1952年王震新疆遭撤职,毛主席震怒:你坏了大局

芳芳历史烩
2025-09-14 14:19:23
“全球最好的降压药”进入我国医保,不但医保报销,还有3大优势

“全球最好的降压药”进入我国医保,不但医保报销,还有3大优势

白宸侃片
2025-09-05 11:35:39
纽约东村偶遇!吉吉・哈迪德与库珀牵手,造型亮眼超恩爱

纽约东村偶遇!吉吉・哈迪德与库珀牵手,造型亮眼超恩爱

述家娱记
2025-09-15 15:51:57
“与男友家7口人第一次聚餐,男友妈妈上桌时,只剩下8个光盘”

“与男友家7口人第一次聚餐,男友妈妈上桌时,只剩下8个光盘”

秀秀情感课堂
2025-09-13 15:10:08
夫妻结婚1年闹离婚!妻子要每周3次,丈夫床中间加木板,法院判了

夫妻结婚1年闹离婚!妻子要每周3次,丈夫床中间加木板,法院判了

一丝不苟的法律人
2025-09-03 11:19:56
我刚从台湾回来:说实话很难听,但这就是真实的台湾省现状了

我刚从台湾回来:说实话很难听,但这就是真实的台湾省现状了

媛来这样
2025-06-01 00:20:57
辛芷蕾与前经纪人梁婷和解,两人曾对簿公堂,梁婷:我对你爱恨交织

辛芷蕾与前经纪人梁婷和解,两人曾对簿公堂,梁婷:我对你爱恨交织

鲁中晨报
2025-09-15 18:35:07
西班牙为啥硬刚以色列

西班牙为啥硬刚以色列

虚声
2025-09-15 20:48:09
以色列打巴勒斯坦没人帮。以色列打黎巴嫩没人帮。以色列打胡塞…

以色列打巴勒斯坦没人帮。以色列打黎巴嫩没人帮。以色列打胡塞…

百态人间
2025-08-02 11:46:44
66岁毕福剑也没想到,自己败光的体面,如今被29岁的女儿挣了回来

66岁毕福剑也没想到,自己败光的体面,如今被29岁的女儿挣了回来

心静物娱
2025-09-03 13:47:40
2025-09-16 03:19:00
南权先生 incentive-icons
南权先生
知史才能明今。
3743文章数 662关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中美就TikTok等经贸问题在西班牙马德里举行会谈

头条要闻

中美就TikTok等经贸问题在西班牙马德里举行会谈

体育要闻

诺维茨基退役十年后,德国篮球走向巅峰

娱乐要闻

60岁张曼玉定居法国:瘦成皮包骨?

财经要闻

华与华秒怂 罗永浩称已接到对方道歉

科技要闻

官方:英伟达违反反垄断法 将施进一步调查

汽车要闻

后轮转向和5C 2026款梦想家把想到的都给了

态度原创

房产
手机
亲子
时尚
军事航空

房产要闻

当海口书包房卷向「未来」,这里的孩子和房价,都在高速超车!

手机要闻

OPPO新机大揭秘:Reno15系列与Find X9 Pro,谁更吸引你?

亲子要闻

龙宝刚睡醒就笑呵呵,学走路给姥姥热一头汗,这么大的小孩不好管

日常穿衣其实一点都不难,看看这些气质女性,穿得大方高级

军事要闻

三人伪装"外卖员""钓鱼佬"窃取军事秘密 详情公布

无障碍浏览 进入关怀版