（古诗文赏析）刘过：欲买桂花同载酒，终不似，少年游

唐多令·芦叶满汀洲
作者：刘过

安远楼小集，侑觞歌板之姬黄其姓者，乞词于龙洲道人，为赋此《糖多令》。同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈孟参、孟容。时八月五日也。
芦叶满汀洲，寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳，能几日，又中秋。
黄鹤断矶头，故人曾到否？旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒，终不似，少年游。

译文

同一帮友人在安远楼聚会，酒席上一位姓黄的歌女请我作一首词，我便当场创作此篇。时为八月五日。芦苇的枯叶落满沙洲，浅浅的寒水在沙滩上无声无息地流过。二十年光阴似箭，如今我又重新登上这旧地南楼。柳树下的小舟尚未系稳，我就匆匆忙忙重回故地。因为过不了几日就是中秋。早已破烂不堪的黄鹤矶头，我的老朋友有没有来过？我眼前满目是苍凉的旧江山，又平添了无尽的绵绵新愁。想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番。但却没有了少年时那种豪迈的意气。

趁时光未老，赴一场世界之约

“欲买桂花同载酒，终不似，少年游”，每当读起这句词，总忍不住想起那些被搁置的远方。我们总以为来日方长，总把“出去看看”的念头推给“以后”，可时光从不会停下脚步，就像“便邀东风揽明月，春不许，再回头”说的那样，青春里的勇气和热忱，一旦错过便难再寻。

小时候总盼着长大，以为长大后就能随心所欲去国外的街头漫步，看巴黎的埃菲尔铁塔在暮色中闪着光，听罗马斗兽场诉说千年的故事，尝东京街头冒着热气的关东煮。可真到了成年，却被工作的忙碌、生活的琐碎困住脚步，那些曾经的憧憬，渐渐成了心里的“未完成”。等到某天重走儿时想象中“环游世界”的小路，才惊觉“雪不停，白了头”，岁月早已悄悄在身上留下痕迹。

我们总在等待一个“完美时机”，等着攒够了钱、等着空闲下来、等着身边有人同行，可“残柳不语雁不误，西风转，世已秋”，四季轮回从不会等谁准备好。国外的风景，不只是地图上的一个个坐标，更是不同文化里的生活百态：在泰国清迈的古城里，能感受慢节奏的市井烟火；在冰岛的极光下，能体会宇宙的浩瀚浪漫；在纽约的街头，能触摸多元文化的碰撞与融合。这些经历，会成为眼里的光、心里的底气，让我们不再只局限于眼前的一方天地。

别等到“踌躇举杯对孤影，尚未语，泪先留”时才遗憾。趁还能为一场旅行心动，趁还能扛着行李奔赴远方，就去国外转转吧。不必纠结行程是否完美，不必在意语言是否流利，重要的是迈出脚步的勇气。那些看过的风景、遇到的人、经历的事，都会成为生命里独一无二的印记，让我们在回首往事时，能笑着说一句：“我曾见过世界的精彩，此生不虚此行。”

赏析

刘过词能够在辛派阵营中占据重要一席，并不仅仅是因为那些与辛弃疾豪纵恣肆之风相近的作品，还在于那些豪迈中颇显俊致的独特词风，正如刘熙载所说：“刘改之词，狂逸之中自饶俊致，虽沉着不及稼轩，足以自成一家。”（《艺概》）此词就是这么一首具有独特风格的词。

这是一首登临名作。作者借重过武昌南楼之机，感慨时事，抒写昔是今非和怀才不遇的思想感情。安远楼，在武昌黄鹄山上，一名南楼。建于1186年（淳熙十三年）。姜夔曾自度《翠楼吟》词纪之。其小序云“淳熙丙午冬，武昌安远楼成，与刘去非诸友落之，度曲见志”，具载其事。

刘过重访南楼，距上次登览几二十年。当时韩侂胄掌握实权，轻举妄动，意欲伐金以成就自己的“功名”。而当时南宋朝廷军备废驰，国库空虚，将才难觅，一旦挑起战争，就会兵连祸连，生灵涂炭。词人刘过以垂暮之身，逢此乱局，虽风景不殊，却触目有忧国伤时之恸。这种心境深深地反映到他的词中。

刘过初到南楼，年方三十，故可称为少年。且可与上片之“二十年重过南楼”相绾合，论其章法，确有草灰蛇线之妙。如此结尾，既沉郁又浑成，令人读之有无穷哀感。

刘过的爱国词篇，多为豪爽奔放，痛快淋漓之作。但这首《糖多令》却写得蕴藉含蓄，耐人咀嚼。与其他爱国词比较，的确别具一格，故而流传甚广。《糖多令》即《唐多令》，原为僻调，罕有填者。自刘词出而和者如林，其调乃显。刘辰翁即追和七阕，周密而因其有“重过南楼”之语，为更名曰《南楼令》。可见此词影响之大。

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》

欲买桂花同载酒，终不似，少年游。
便邀东风揽明月，春不许，再回头。
重行故地儿时路，雪不停，白了头！
残柳不语雁不误，西风转，世已秋。
踌躇举杯对孤影，尚未语，泪先留。