网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“享年”和“终年”都表达去世,区别在哪里?用错了会贻笑大方

0
分享至

很多人在写讣告或者悼词的时候,经常会纠结一个问题:到底是用"享年"还是"终年"来表达一个人的去世呢?别小看这两个词,用错了真的会让人笑话。

这两个看似相近的词汇,背后其实藏着深厚的文化内涵和使用规范。

从古代的丧葬礼仪到现代的讣告写作,每一个用词都有它的讲究和门道。

那么,这两个词究竟有什么区别呢?



中国古代对于死亡的称谓可是非常讲究的,不是随便一个"死"字就能搞定的。

皇帝去世叫"崩",诸侯死了叫"薨",大夫过世叫"卒",普通老百姓死了才叫"死"或者"殒"。

这套称谓体系反映的不仅仅是等级制度,更体现了古人对死亡这件事的严肃态度。



古代人认为,死亡不是生命的简单结束,而是一个人从这个世界向另一个世界的转移。

不同身份的人,在这个转移过程中应该得到相应的尊重和表达方式。

帝王作为天子,他的去世会影响整个国家,所以用"崩"字,暗示天塌了一般的重大变化。

诸侯管理一方,影响范围稍小,所以用"薨"。

大夫虽然地位不如诸侯,但也算是统治阶层,用"卒"字表达。



这种严格的等级用词一直延续到现在,虽然我们不再有皇帝和诸侯,但在表达死亡的时候,依然保留着这种对身份和地位的考量。

"享年"和"终年"的区别,其实就是这种传统文化的延续。



古代人对死亡年龄的称谓也是细致得让人佩服。

不满八岁死了叫"殇",八岁到十一岁叫"下殇",十二岁到十五岁叫"中殇",十六岁到十九岁叫"上殇"。

二十岁以后才算是成年人的死亡。

这种细致的年龄划分,体现了古人对生命不同阶段的深刻理解。



在他们看来,不同年龄段的人,其生命的完整度和社会价值是不一样的。

年幼夭折是最令人痛心的,所以用"殇"这个带有悲伤色彩的字。

成年后死亡相对来说是"正常"的,虽然依然令人伤感,但至少这个人已经体验过完整的人生阶段。

这种年龄观念也影响了后来"享年"和"终年"的使用习惯。

一般来说,"享年"更多用于年长者,特别是六十岁以上的老人。



因为在古代,能活到这个年纪已经算是"享受"了上天给予的充分寿命,所以用"享"字来表达。



现代的讣告主要有三种形式:一般式、公告式和新闻式。

每种形式都有自己的特点和使用场合,但不管哪种形式,用词的准确性都是最基本的要求。

一般式讣告通常用于普通家庭,格式相对简单,但该有的要素一个不能少:逝者姓名、死亡时间、死因(如果适合公开)、享年或终年、丧事安排等。



这种讣告最考验用词的准确性,因为篇幅有限,每个字都要斟酌。

公告式讣告多用于有一定社会影响力的人物,格式较为正式,用词也更加庄重。

这类讣告往往会出现在报纸或者官方媒体上,所以用词错误会被很多人看到,影响更大。

新闻式讣告则更像是一篇新闻报道,会详细介绍逝者的生平事迹和社会贡献。



这种形式的讣告在用词上要求最高,因为它不仅是死亡通知,更是对逝者一生的总结和评价。



"享年"和"终年"最大的区别就在于情感色彩的不同。

"享年"带有明显的敬意和惋惜情感,暗示着逝者度过了充实而有意义的一生。

这个"享"字用得很巧妙,既表达了对逝者的尊敬,也暗示了他在世时享受过人生的美好时光。

"终年"则相对客观冷静,没有太强烈的情感倾向。



它只是客观地陈述一个人生命结束时的年龄,不带有太多主观色彩。

这种表达方式适用于关系相对疏远或者需要保持客观态度的场合。

在实际使用中,如果是写给德高望重的长辈或者关系亲密的人的讣告,用"享年"更合适,能够表达出应有的尊敬和情感。

如果是一般性的死亡通知,或者对逝者了解不多的情况下,用"终年"更加安全和合适。



官方媒体在报道重要人物去世时,通常会选择"享年",这不仅是出于对逝者的尊重,也体现了媒体的情感态度和价值判断。

这种用词选择往往能够传递出更多的信息,让读者感受到逝者的重要性和影响力。



现在很多人写讣告的时候,经常会混用"享年"和"终年",甚至有些专业的媒体也会犯这种错误。

其实,掌握了基本原则,就不难做出正确的选择。

年龄是一个重要的判断标准。



六十岁以上的老人去世,用"享年"比较合适,因为在中国传统文化中,六十岁已经算是高寿了。

六十岁以下的人去世,用"终年"更加客观合适。

关系远近也是考虑因素。

对于自己的长辈、老师、领导等尊敬的人,用"享年"表达情感更加到位。

对于普通的熟人或者公众人物,用"终年"保持适当的距离感。

社会影响力同样重要。

对于有重要社会贡献的人物,即使年龄不太大,用"享年"也是可以的,这体现了对其社会价值的认可。



对于普通人,还是按照年龄标准来判断比较稳妥。

写讣告这件事看似简单,实际上处处都有学问。

用词的准确性不仅关系到对逝者的尊重,也体现了写作者的文化修养和语言功底。

在这个信息传播快速的时代,一个用词错误可能会被无限放大,所以更需要谨慎对待。

中国的语言文化博大精深,"享年"和"终年"这两个看似简单的词汇,背后承载着深厚的文化内涵和使用传统。

掌握了它们的使用规律,不仅能避免用词错误的尴尬,更能体现出对中华传统文化的尊重和传承。



希望大家在今后的写作中,都能准确使用这些词汇,让我们的语言更加规范和优美。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
程青松背后的娱乐圈:金扫帚奖是怎么被一群“神仙朋友”撑起来的?

程青松背后的娱乐圈:金扫帚奖是怎么被一群“神仙朋友”撑起来的?

草莓解说体育
2025-09-18 16:26:01
被央媒批评、脑袋空空、洋相百出,这5位“绝望的文盲”凭啥走红

被央媒批评、脑袋空空、洋相百出,这5位“绝望的文盲”凭啥走红

TVB的四小花
2025-09-19 05:37:43
万没想到!西贝“预制菜”风波后,这5道菜火了,因为预制不了

万没想到!西贝“预制菜”风波后,这5道菜火了,因为预制不了

诗意世界
2025-09-18 23:58:35
赔了夫人又折兵!自以为能毁掉别人,没想自己却被扒个底朝天

赔了夫人又折兵!自以为能毁掉别人,没想自己却被扒个底朝天

阿废冷眼观察所
2025-09-18 15:02:30
嘎子谢孟伟被拘7天后续:律师解读其或面临巨额赔偿,导演发声!

嘎子谢孟伟被拘7天后续:律师解读其或面临巨额赔偿,导演发声!

古希腊掌管松饼的神
2025-09-18 09:13:57
三位大人物骨灰被移出八宝山,他们分别是谁?其中一人是开国上将

三位大人物骨灰被移出八宝山,他们分别是谁?其中一人是开国上将

文史达观
2025-09-08 20:13:26
停战不到两个月,泰国打响第一枪?柬埔寨派人来华,中方斩钉截铁

停战不到两个月,泰国打响第一枪?柬埔寨派人来华,中方斩钉截铁

小涛叨叨
2025-09-19 05:05:43
万幸中国没帮俄罗斯,美国早就布下了三个陷阱,一个比一个致命

万幸中国没帮俄罗斯,美国早就布下了三个陷阱,一个比一个致命

时分秒说
2025-09-17 11:13:13
杭州“土豪”老赖欠下半亿,豪宅里茅台当矿泉水、鹿鞭当辣条

杭州“土豪”老赖欠下半亿,豪宅里茅台当矿泉水、鹿鞭当辣条

金哥说新能源车
2025-09-19 01:17:55
广西杜伟被免去自治区政协常委职务

广西杜伟被免去自治区政协常委职务

岭南美玉
2025-09-18 23:47:01
收到访华邀请,特朗普提了两个条件,只要中方做到专机立马起飞!

收到访华邀请,特朗普提了两个条件,只要中方做到专机立马起飞!

叮当当科技
2025-09-19 05:39:53
100多国齐聚北京,中国防长强硬表态,美代表直呼中美和平共处

100多国齐聚北京,中国防长强硬表态,美代表直呼中美和平共处

兰妮搞笑分享
2025-09-19 05:38:44
55岁窦唯已迁居阿那亚多年,骑电动车,买菜砍价,生活过得惬意

55岁窦唯已迁居阿那亚多年,骑电动车,买菜砍价,生活过得惬意

书雁飞史oh
2025-09-08 17:38:38
曾毅现身老家养病近照曝光!脸上长4个大包,3个月暴瘦20斤好憔悴

曾毅现身老家养病近照曝光!脸上长4个大包,3个月暴瘦20斤好憔悴

娱乐圈圈圆
2025-09-18 11:10:29
停止透支陈妤颉未来!成绩排名世界第711,先超葛曼棋梁小静再说

停止透支陈妤颉未来!成绩排名世界第711,先超葛曼棋梁小静再说

杨华评论
2025-09-18 15:25:46
中欧班列大面积受阻,中国成功化解一场顶级阴谋

中欧班列大面积受阻,中国成功化解一场顶级阴谋

罗列思维
2025-09-16 18:13:31
我在韩系车企中工作过,说句实话,韩系车在华的没落绝非战之罪

我在韩系车企中工作过,说句实话,韩系车在华的没落绝非战之罪

李子橱
2025-08-12 07:49:55
疯狂套现40亿!创始人在美买豪宅、私人飞机,万千股民血本无归!

疯狂套现40亿!创始人在美买豪宅、私人飞机,万千股民血本无归!

阿器谈史
2025-09-16 19:50:46
黄蜂裁掉前国王火箭锋线,他想要继续留在NBA可能有些困难?

黄蜂裁掉前国王火箭锋线,他想要继续留在NBA可能有些困难?

稻谷与小麦
2025-09-19 00:45:04
Sydney Sweeney 片酬750万美元,新的劳模姐!

Sydney Sweeney 片酬750万美元,新的劳模姐!

下水道男孩
2025-09-17 23:29:45
2025-09-19 06:55:00
历来纵横
历来纵横
这里有最真实的战争,最真实的历史.
980文章数 157关注度
往期回顾 全部

头条要闻

男子给小35岁情人转1340万 妻子:第三者生活极度奢侈

头条要闻

男子给小35岁情人转1340万 妻子:第三者生活极度奢侈

体育要闻

身高170的他,让196的博尔特坐不住了

娱乐要闻

最美央视才女,甩掉孙红雷嫁给张嘉益

财经要闻

起底多校“发臭午餐”供应商绿捷

科技要闻

xAI高层动荡:与马斯克顾问闹矛盾,多人离职

汽车要闻

女神代言/新增配色/智能升级 26款腾势N9售38.98万起

态度原创

家居
旅游
游戏
公开课
军事航空

家居要闻

多维交集 简意雅情结合

旅游要闻

热闻|清明假期将至,热门目的地有哪些?

魔兽怀旧服:HRS下周正式开放,玩家用脚投票,时光徽章暴跌!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

哈马斯高层在多哈遇袭后首次现身

无障碍浏览 进入关怀版