天山南北舞起来

记者 初杭、贾钊、潘莹

天山南北舞起来。这个夏天，世界各地舞者来到“歌舞之乡”新疆，参加7月20日至8月5日举办的第七届中国新疆国际民族舞蹈节，来自国内各地和美国、意大利、塔吉克斯坦等8个国家的26台精品剧目轮番登场。

文化超越时空、艺术跨越国界。

自2008年创办以来，中国新疆国际民族舞蹈节已成为中外文化交流互鉴的纽带。“歌舞之乡”的夏日，因艺术的交融更显炽热与炫彩。

以舞为美，绽放新疆魅力

舞台中央，舞者一袭白裙翩然起舞，曼妙舞姿讲述游子对故土的深情。葡萄架下的欢笑、草场上的牧歌……光影交织中，天山南北的好风光在舞蹈诗剧《在远方在这里》中一幕幕闪过。

7月20日晚，这部作品在新疆人民会堂上演。“它在审美及文化传播方面都上了台阶，让人恍然发现，新疆舞蹈原来还有这样的一面。”一位艺术从业者对演出如此评价。

近年来，新疆各地文艺团体积极创新，与国内一流创作团队合作，推出一系列思想精深、艺术精湛、制作精良的原创舞台剧，这些作品在国内外巡演时赢得广泛赞誉。

本届舞蹈节期间，新疆艺术剧院木卡姆艺术团打造的歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》上演，受到好评。

新疆木卡姆艺术集歌、舞、乐于一体。这部舞剧高潮时刻，盛大的婚礼歌颂着爱情，弹拨尔、热瓦普等乐器依次奏响，刀郎木卡姆、哈密木卡姆等轮番上演。演员舞姿或刚劲有力，或热闹欢愉，带领观众进入欢乐的海洋。

“如果没有万桐书，我们今天或许看不到这触动人心的民间艺术瑰宝了，更何谈去演绎和传承。”新疆艺术剧院木卡姆艺术团团长地力下提·帕尔哈提说，观众对这部剧的认可超预期，为新疆原创舞台剧市场化探索注入了新活力。

舞蹈节期间，“我们村的舞”群众舞蹈大赛等活动在天山南北多地展开。来自乌鲁木齐的新疆海虹飞舞蹈团团长刘西海说：“新疆各民族舞蹈荟萃一堂。专业院团在舞台上把文化挖得深、传得远，咱老百姓在田间地头跳出日子的甜。”

以舞为韵，感知东方脉动

当芭蕾邂逅红楼梦，足尖上的诗章焕发出动人魅力。

“古典舞、戏曲等元素都能看到。这就是我期待的红楼梦！”83岁的观众张玉琴在观看由中央芭蕾舞团带来的芭蕾舞剧《红楼梦》时热泪盈眶。水袖翩然，足尖飞舞，既有芭蕾的优雅身姿，又饱含中国古典意境。

“这是一种全新的尝试，既要用西方芭蕾跳出东方韵味，又要让经典焕发新生。”中央芭蕾舞团首席主演、舞剧《红楼梦》贾宝玉扮演者马晓东说，希望通过这部舞剧更好传播中国文化。

创新的舞步让中国古典意蕴在时代的交响中共鸣。

“哒！哒！”当英歌舞鼓点响起，全场观众瞬间热血沸腾，情不自禁握紧手中的英歌槌一同敲起来。7月25日起，大型民族舞剧《英歌》在乌鲁木齐京剧院上演。舞剧讲述了侨乡人南洋谋生难归故土、父子穿越时空梦中相聚的故事。

“将非遗与舞剧创作结合，赋予其现代审美，注入精彩的故事、丰富的想象力，能更好地展现出艺术背后的文化精神与人文气质。”《英歌》总编导钱鑫说。

舞蹈作品《黄河》以“黄河之水天上来”的磅礴气势，再现中华民族的精神史诗；原创舞剧《骑兵》，反映在历史转折关头个人命运与国家命运的紧密相连；民族歌剧《二泉》以民间音乐家阿炳的一生讲述坚守音乐的信仰……舞蹈节期间，以时代精神激活中华优秀传统文化生命力的作品，收获了观众认可。

以舞为媒，艺术跨越国界

来到中国西北角，总有意料之外的文化相会。“清早起来菱花镜子照，梳一个油头桂花香……”隔着老远，便听见京剧《卖水》“表花”选段的清亮高扬。在舞蹈节期间举办的交流活动上，意大利米兰芭蕾舞团艺术总监阿涅塞·奥莫代伊·萨莱拿起相机，兴奋地记录下东方艺术的美妙。

“在舞蹈节能感受到不同文化的熏陶和感染，我很享受在新疆的日子，希望有机会能再次来新疆，发现更多有趣的人和事。”阿涅塞说。

以艺通心，更易沟通世界。同样欣喜的还有新疆观众。这次，意大利米兰芭蕾舞团带来经典舞剧《卡门》《罗密欧与朱丽叶》，乌鲁木齐市民爱特肯·乌斯满对此向往已久，“每一幕都动人细腻，完全被折服。”

新疆维吾尔自治区文化和旅游厅党组成员蔡晓荣介绍，为丰富人民群众精神文化生活，本届舞蹈节首次在乌鲁木齐主会场外，开设伊犁、克拉玛依、哈密、阿克苏、和田、阿拉尔6个分会场。

自上一届舞蹈节一别后，中亚五国舞者再次齐聚新疆。乌兹别克斯坦国家大剧院图莫尔歌舞团是舞蹈节的常客。这次他们前往和田，为当地观众送上了歌舞晚会《舞之花束》。

“这几天一直在和当地的舞者交流，舞蹈是我们共同的语言。”乌兹别克斯坦国家大剧院副院长莎莉波娃·齐洛拉·阿林巴耶夫娜说。

以舞为媒，人文交流的同心圆越绘越多、民心相通的朋友圈越来越广。

（据新华社电 记者初杭、贾钊、潘莹）