网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

曹雪芹和希区柯克,使用了同一种技巧

0
分享至


你大概很难想到,曹雪芹和希区柯克使用了相同的技法设置悬念,《教父》导演科波拉也爱看《红楼梦》……

导演徐皓峰认为,《红楼梦》是电影剧本写作范例。他是电影《一代宗师》的编剧、电影《师父》的编剧和导演,也是《红楼梦》的资深读者。

他从编剧和导演的角度对《红楼梦》的技法展开了分析,在下文中,你会看见几个具体的写作方法,而这些方法也与我们熟悉的许多“现当代”电影作品遥相呼应。

本文摘自《通灵宝玉与玫瑰花蕾》,经出品方授权推送。小标题为编者所拟,篇幅所限内容有所删减。

01.

《红楼梦》构建的情境

是电影剧本写作的范例

电影剧本因为篇幅短,无法靠铺陈信息写作,要靠“情境”写作,万千信息由情境反映。

情代表主观,境代表客观。主观和客观一致,便没有情境了。心中所想和身处局面不一样,方为情境

三十六回,曹雪芹又在教电影剧作。

贵族家小孩,闲来无事,就是你看看我、我看看你,宝钗来看宝玉,宝玉在睡觉,袭人在床前做刺绣。见宝钗来了,袭人上卫生间,请宝钗替自己守会儿。宝钗欣赏绣工图样好,上手绣了起来。

黛玉窗外见了,觉得“好有夫妻相”,禁不住要开玩笑,湘云觉得会让宝姐姐尴尬,在黛玉发声前将她拉走。再次证明黛玉对宝钗无嫉妒心,揶揄哥哥姐姐恋爱,是寻开心。

宝钗心中只有图样,外观却是“夫妻相”——构成了情境。写群戏也一样,众人目的跟他们所处的局面,驴唇不对马嘴。


影视剧《红楼梦》

晴雯,死于情境

七十四回,晴雯生理期来了,赖床不起,王夫人传唤她。王夫人的名声是不喜欢丫鬟精心打扮,晴雯爱美,所以平素不敢在王夫人眼前冒头,心想今日穿得一般、没整妆,正好相见。

不料王夫人见了,认为她玩的是“病西施”的懒散引诱范儿,比精心打扮更轻浮,种下日后将她从宝玉身边赶走的祸根。

晴雯被驱逐后,气不过,不久病亡。

晴雯的自我认知和别人看法,截然相反

02.

希区柯克设置悬念的方法

曹雪芹也用过

三十六回,还有多个细微处,都是点一笔做伏线。

王夫人将袭人收为自己人的计划,宝钗先知道,向袭人预告有喜事。王夫人特意加了两个菜给袭人,以作恩宠,袭人有些蒙,宝钗劝她坦然接受。

袭人也是宝钗要培养的人,二十一回,宝钗来串门,宝玉不在,宝钗从袭人话里,判断这丫鬟是有心人,之后以请她做手工之由,约去自己屋里,开始笼络交往。

宝钗母亲是王夫人妹妹,王夫人收了袭人,巩固了宝钗和袭人关系。

王夫人让玉钏儿给宝玉送汤,以测试玉钏儿是否跟宝玉心存芥蒂,让宝钗的丫鬟莺儿陪着,回来后,可问状况。

莺儿善于打络子——结彩绳做穗子。宝玉待着无聊,袭人请她打络子给宝玉看。宝玉这个病人,精神头旺盛,边看边问,兴趣盎然。宝钗来串门了,让莺儿给宝玉的佩玉打络子。

挑动读者记忆,佩玉的穗子原是黛玉做的,但上次宝玉黛玉吵嘴,黛玉一怒之下把穗子剪了,两人和好后,黛玉还自怨晕头,剪坏了,得给他再做一个,还不是累自己?

小姐做手工,是玩,半年也做不成一件。时隔多日,玉还赤裸一块,那么是黛玉犯懒,还没给宝玉续上。该由黛玉做的活儿,让宝钗丫鬟给做了——读者会猜,是何寓意?黛玉见了,会如何想?三人关系因此将有何改变?

有疑问,便伏下一条情节线

1970年,希区柯克在洛杉矶电影学校座谈,揭底“悬念来自观众的情感”,光有疑问,还不是悬念。

黛玉的活儿,让宝钗抢了——读者看到,产生“哎呀,坏了”的情感,担忧起黛玉反应,悬念成立


电影《惊魂记》

不单让观众迷惑,还让观众动情,希区柯克改变了悬念一词的定义。

迷惑、动情的双重效果,令观众在脑子不够用的同时,情感却很激昂——看希区柯克的电影,便是过这种瘾。

03.

“突然法”:

贾宝玉谈人生观

在小说中起到了颠覆的效果

袭人去王夫人处磕头了,从此换主,贾母的人变成王夫人的人。她回来,告知宝玉,两人开玩笑,说着说着就说到了死,北京人的毛病吧。

宝玉发表了忠烈无才论,忠烈指以死报国的文官武将,认为他们危难时拿不出真本事,只会寻死,完成人格。这种高风亮节,于国于民都无益。说明宝玉是看史书的,了解北宋灭亡、明朝灭亡的状况。

明清小说的观念多是“得人才者得天下”,《三国》写的是各式人才,《水浒》讲国家如何失去人才。

宝玉讲忠烈无才,他也该是此观念吧?

不料宝玉是“得天命者得天下”,说那些自诩清高的官员,平素爱挑政策的毛病,不知道一个朝代之所以能成立,是老天赋予的,不是出点毛病就会灭绝,官员们不知天命,在胡言乱劝。

所谓天命,是神所赐的统治权。宣传汉高祖刘邦是赤帝的儿子、唐太宗李世民是紫微星下凡、宋太祖赵匡胤是火龙降世,打仗都犹如神助,绝处逢生、反败为胜。军事奇迹作为天命的标志之一,异象也是,赵匡胤走过城隍庙,钟会自鸣,明太祖朱元璋降生,满室飘香。

得民心者得天下,在北宋仁宗年间,成明确定论。秦始皇的天命观,自汉朝因循下来,不好直接批驳,苏东坡找了商汤取代夏朝的类似事件,说天命观是骗局。否了历代皇室的立身之本,苏东坡能放肆作文,可见时代风气。

小说要谈奇说怪,不阐述大众定论。将现实里行不通的,在小说里写通,给现实提供个反向思维。不谈民心谈天命,违逆定论,是作家趣味。


影视剧《红楼梦》

曹雪芹先让宝玉谈人生观。宝玉希望自己能一死了之,不要再世为人,从此无形无相,他的死,能引得所识女子们哭一场,便是人生最高价值。

宝玉言论,吓坏袭人,不敢再聊下去,迅速安排他睡觉,断其思路。白日里,邢夫人邀请宝玉去做客,宝玉托词腿伤未好,下床不便。其实伤口早愈合,次日醒来,就逛园子玩了。

玩得腻烦,想起《牡丹亭》,之前看了两遍,仍意犹未尽,去了园中蓄养的戏班。此处,曹雪芹暴露自己心思,极为欣赏《牡丹亭》,认为可解决人生困惑

结果碰上了三十回里花墙内画字的女孩龄官,她对宝玉冷淡,以嗓子哑了为由,拒绝唱曲。原来她正与贾蔷恋爱,不愿搭理别人。

曹雪芹写宝玉“从未如此遭人嫌厌”,悻悻而归,向袭人感慨,昨夜说的理想破灭了,以为自己死了,可得到所有女子眼泪,现在看是得不全了。

理想给龄官戳破,原来人间是各爱各的、各哭各的

一般小孩四岁懂事,便是明白了独立性,人我区别,自己与万物不同。宝玉十三岁还不明白,真是蠢材。聪明,是区别能力,分门别类、剖析精准,为聪明。

宝玉有两个脑子,面对大人,他是人情机灵鬼,讨好、避祸的自保意识敏锐,面对同辈女子,他的脑子还在四岁前,不分你我,万物混同。

宝玉谈天命,在小说里的作用,增强了戏剧性。《红楼梦》开篇即讲衰亡,一直以小错小乱铺陈死相败迹,宝玉突然说小错小乱构不成衰亡,天命所在,亡不了。

读者震撼,看了三十六回,白看了。

在传统小说技法上,叫“突然法”。长篇小说一直在情节急转,转多了后,转情节已造不成突然效果了,得颠覆观念

04.

“水穷云起法”:

把事写绝了

也是设置悬念的方法

五十七回,黛玉午睡,宝玉来了,见丫鬟紫鹃穿薄衣坐在风口里,说这样会生病,伸手摸了一摸,想确定她衣服是否像看起来那么薄。

惹翻紫鹃,怒斥宝玉还像儿童,看不到大家都大了吗,动手动脚不雅,难道你看不出吗,黛玉近来总躲着你。

《教父3》也是堂兄妹孽恋,剧作崩塌,像正常恋爱。导演科波拉给华人办讲座,说他看《红楼梦》已到九十二回。猜测他三十年求索败因,终于得遇曹雪芹,找到答案……电影人看电影人,爱把对方往苦里想。


电影《教父3》

紫鹃说黛玉要回苏州,刺激得宝玉疯癫,因黛玉而起的情愫,闹得明显。读者担心露馅,不料大人们一个明眼人没有,一致认为两孩子一起长大,受不了别离,赞许其发小情谊,纷纷想起自己的发小,都有些伤感。

宝黛爱情,成了集体盲点!

躲过去了,更为惊险。读者屏住呼吸,怕哪个大人回想,觉出不对。希区柯克常如此,以“躲过一次”的方式加大悬念,观众坐不住了,怕下次躲不过。

黛玉清醒,一次也不去探病,顾忌宝玉疯癫下说出什么情话,没法收场。宝玉的情话抒发给紫鹃:“我只告诉你一句趸话:活着,咱们一处活着;不活着,咱们一处化灰化烟。”

黛玉听到宝玉犯病是紫鹃逗的,跟紫鹃发飙:“你竟拿绳子来勒死我是正经。”

吓不了小孩,谁也不会当真,紫鹃还是黛玉好友。她为黛玉谋划,趁着贾母健在,还能做主,赶紧把你和宝玉的婚事定下。黛玉骂紫鹃“嘴里嚼蛆”“疯了”,最后说“我不敢要你了”,威胁要开除她。

黛玉对宝玉毫无爱心,坚定如铁——把事写绝了,也是设置悬念的一法

曹雪芹转而写薛蝌和邢岫烟订了婚。他人婚事轻易发生,读者会联想宝黛还有没有可能。

传统小说技巧叫“水穷云起法”,来自王维的诗“行到水穷处,坐看云起时”。

无水可看,就看云吧,作者写死了一事,又用别的事挑逗读者:那个写死的事,不见得死。

本文摘编自

《通灵宝玉与玫瑰花蕾》

副标题: 《红楼梦》中的导演课

作者: 徐皓峰

出版社: 人民文学出版社

出版年:2025-7


编辑 | 串串

主编 | 魏冰心


知识 | 思想 凤 凰 读 书 文学 | 趣味

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
叶若兮大体格的完美女神,颜值不低,身材丰腴,德智体美全能

叶若兮大体格的完美女神,颜值不低,身材丰腴,德智体美全能

动物奇奇怪怪
2025-09-17 12:14:55
字母哥和申京共同发文:我们为了祖国而战,体育不能分裂我们

字母哥和申京共同发文:我们为了祖国而战,体育不能分裂我们

雷速体育
2025-09-17 06:47:14
一号难求,多地“9·20”结婚登记约满

一号难求,多地“9·20”结婚登记约满

第一财经资讯
2025-09-16 16:24:16
亚冠联赛焦点战:上海海港对决神户胜利船,海港上赛季曾遭遇惨败

亚冠联赛焦点战:上海海港对决神户胜利船,海港上赛季曾遭遇惨败

小驿拍客在北漂
2025-09-17 11:26:43
央媒都看不下去了,各地开学发型令太扯淡,权力的廉价表演!

央媒都看不下去了,各地开学发型令太扯淡,权力的廉价表演!

眼光很亮
2025-09-14 18:35:15
辽宁大东沟地下现1500吨“金山”,有何意义?金子到底有什么用?

辽宁大东沟地下现1500吨“金山”,有何意义?金子到底有什么用?

向航说
2025-09-17 00:45:03
调查发现:那些习惯锻炼的人,到55岁以后,大多会出现这些情况

调查发现:那些习惯锻炼的人,到55岁以后,大多会出现这些情况

坠入二次元的海洋
2025-09-17 10:30:23
《把胜利的旗帜插在宝岛上》公开的这个画面,震动岛内!

《把胜利的旗帜插在宝岛上》公开的这个画面,震动岛内!

兵国大事
2025-09-16 16:41:05
他靠反美敛财过亿,在美国买别墅,女儿嫁给了美国人

他靠反美敛财过亿,在美国买别墅,女儿嫁给了美国人

深度报
2025-08-25 22:35:54
以色列何去何从,历史惊人的相似,犹太人在打中国的主意!

以色列何去何从,历史惊人的相似,犹太人在打中国的主意!

芳芳历史烩
2025-09-15 03:28:59
和女星车震,与名模离婚,39岁前男篮国手孙悦真实处境曝光

和女星车震,与名模离婚,39岁前男篮国手孙悦真实处境曝光

林轻吟
2025-07-25 20:06:50
北约2万佣军参战,俄罗斯还能坚持多久?

北约2万佣军参战,俄罗斯还能坚持多久?

汉唐智库
2025-09-16 13:29:18
以军称地面攻势要打数月 卡塔尔说停火谈判目前不现实

以军称地面攻势要打数月 卡塔尔说停火谈判目前不现实

新华社
2025-09-17 07:25:04
乾隆写给英国国王的信,全文976字愚昧无比,今藏于大英博物馆

乾隆写给英国国王的信,全文976字愚昧无比,今藏于大英博物馆

诗词中国
2025-09-14 14:20:54
大S遗产反转!具俊晔拒赴S妈饭局、回韩探母,2.2亿遗产恐打水漂

大S遗产反转!具俊晔拒赴S妈饭局、回韩探母,2.2亿遗产恐打水漂

巷子里的历史
2025-09-17 09:54:07
北京市部分地区小学英语教材被指错漏百出,家长称快被逼疯了

北京市部分地区小学英语教材被指错漏百出,家长称快被逼疯了

王晓爱体彩
2025-09-17 12:09:55
午评:创业板指涨近2%,券商、汽车等板块上扬,消费电子概念等活跃

午评:创业板指涨近2%,券商、汽车等板块上扬,消费电子概念等活跃

证券时报
2025-09-17 12:04:02
正式退出!亚马尔宣布意外决定,巴萨批准

正式退出!亚马尔宣布意外决定,巴萨批准

保持热爱0263
2025-09-17 00:17:19
北大最孤独专业:9年6代单传,一人旷课全系放假,毕业照就一个人

北大最孤独专业:9年6代单传,一人旷课全系放假,毕业照就一个人

禾寒叙
2025-09-07 12:20:19
中美谈完第2天,英媒爆料:特朗普欲全球范围,对中资港口使阴招

中美谈完第2天,英媒爆料:特朗普欲全球范围,对中资港口使阴招

笑一个吧
2025-09-17 05:24:51
2025-09-17 13:44:49
凤凰读书 incentive-icons
凤凰读书
文字之美,精神之渊。
4764文章数 20798关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

官媒发文证实,李乃文再破天花板

头条要闻

女子坠井54小时获救:几条蛇爬身上 被咬了也不敢动

头条要闻

女子坠井54小时获救:几条蛇爬身上 被咬了也不敢动

体育要闻

什么小火龙?申京已经是MVP水平!

财经要闻

曝匹克大幅降薪 员工还要进行"三观培训"

科技要闻

英伟达RTX6000D遇冷,中国大厂不买账

汽车要闻

唐DM-i智驾版175KM长续航版上市售价17.98万起

态度原创

本地
时尚
教育
公开课
军事航空

本地新闻

云游忻州 | 慢时光!老街逛吃,烟火气超上头~

气质女人,都少不了亦舒笔下的开衫

教育要闻

强行建系真的是百试百灵

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

歼-20战机首次进行静态展示

无障碍浏览 进入关怀版