广东
粉丝福利！超模君限时秒杀低至9.9
偶然看到一部动画短片”The Boy, the Mole, the Fox, and the Horse”，中文名叫《男孩、鼹鼠、狐狸和马》，其中有不少引人深思的对话，分享给大家。
Q：What do you want to be when you grow up?
你长大后想做什么呀
A：Kind.
想成为一个保持善心的大人
Nothing beats kindness.
善良是无坚不摧的
It sits quietly beyond all things.
它的影响力超越万物
Q：Do you have a favorite saying?
你有最喜欢的一句格言吗
What is it?
是什么呀
A：If at first you don’t succeed, have some cake.
如果你初次尝试，结果没有成功，那么吃些蛋糕吧
Isn’t it odd that we can only show our outsides, but nearly everything happens on the inside?
我们只能通过我们的外在（肢体动作、表情语言等）去展现表达，但是几乎所有的东西（我们真正的思绪想法、真实的心情波动过程等）其实都在我们的内心深处，你不觉得这点很奇怪吗
Q: Doing nothing with friends is never doing nothing, is it?
和朋友无所事事地呆着可不是啥都没干，是吧
A：No.
当然不是啥都没干 （这也是朋友的特别意义）
Look at that! I am so small.
看啊，我是多么渺小
Yes, but you make a huge difference.
你虽然渺小，但是你对我的生命有着非凡的影响力
Tears fall for a reason. And they’re strength, not weakness.
我们因为某个原因而落泪，眼泪不代表懦弱，它是我们的内在力量（敢于展现自己的脆弱）
Life is difficult. But you are loved.
生活有其艰难的一面，但有人爱着你（有人关心牵挂着你，你被爱围绕着）
Q: What’s the bravest thing you’ve ever said?
你说过的最勇敢的话是什么
A：Help.
我需要帮助
Asking for help isn’t giving up.
向他人寻求帮助，而不是直接放弃
It’s refusing to give up.
向他人寻求帮助意味着我拒绝放弃
Q：Sometimes I want to say I love you all, but I find it difficult
有时候我想说“我爱你们每一个人”，但是我发现我很难开口说这句话
Do you?
你也会这样吗
A：Yes. So I say something like, “I’m glad we’re all here.”
我也如此，所以我会说诸如此类的话，“我很高兴我们大家都在这里”
When the big things feel out of control, focus on what you love, right under your nose.
当你被突如其来的事情（消息/心情）一下子手足无措、感到失控时，把思绪集中在你眼前的所爱的人/事/物上
The storm will pass.
暴风雨终将过去
You know sometimes your mind plays tricks on you.
你知道的，你头脑中的想法有时会骗你
It can tell you you’re no good, that it’s all hopeless.
它会说你毫无优点，做什么都是徒劳
But I have discovered this
但是我却发现
You are loved and important, and you bring to this world that no one else can.
你是被爱的，你很重要，你带给了这个世界独一无二的只有你可以给予的东西/价值/意义
So hold on.
请坚持下去（继续创造、绽放吧）
限时领 |
Horse：There’s something I haven’t told you.
我有一件事没跟你讲
Boy: What?
什么事呀
Horse: I can fly.
我能飞到空中
Boy: You can fly?!
你会飞？
Horse: But I stopped because it made the other horses jealous.
但我不再飞翔了，因为其他的马对我的飞行能力很嫉妒
Boy: Well, we love you whether you can fly or not.
无论你会飞还是不会飞，我们都爱你
小编已经帮粉丝们整理好
整理不易，文末右下角点“赞”和“在看”
添加成长伴读官—小嘉
回复【男孩】即可领取
（我们将会在48小时内发送给你）
（节假日会先通过好友，72小时内发送给你哦）
长按识别-添加即可领取
— 本文为广告，请理性消费 —
有订单问题，咨询在线客服
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
