如果没看过原著和剧版，可能看电影版《长安的荔枝》的体验会更好

这个暑期档，影片追赶着陆续上映，还有各种提档和推迟，不知道打的是什么算盘。比如《长安的荔枝》就从7月25日提档至7月18日上映。作为今年火热的IP，剧版之后，电影也马不停蹄地上映了，如同故事中的李善德快马加鞭去送荔枝。

之前参加过线下剧版看片会，现场，马伯庸聊到小说和改编的时候，还是强调了更多职场层面的内容。但看过剧版的观众，都能体会那是建立在同一文本之上的另一个故事。因为加入了郑平安的故事线，而凸显了更多权谋的色彩。

所以大鹏拍摄的电影版，才是更强调了职场这个关键词，同时因为大鹏和白客、庄达菲铁三角组合的聚首，而让观众把电影当成是古装版“年会不能停”。甚至电影里更是把职场关键词具象化，比如摸鱼和吃饼，还有所需经费是996贯。

影片开场就是李善德的旁白，把自己在官场的处境直接说了出来。当然这也是为了方便观众明白为什么送荔枝的苦差会落在他的头上，因为他是同僚当中最好捏的软柿子，最容易欺压的那个老实人。

无论是剧版还是电影版，考虑成本和拍摄难度，有些层面主创们也会达成共识。比如原著里林邑奴为李善德牺牲时，还有一只猛虎出现，且戏份不少，曹盾拍摄剧版时曾坦言由于成本问题，没有遵照原著去拍这只老虎。

电影版也同样如此，虽然出现过老虎，但却是闪现的一个镜头而已，大约几秒钟时间，还是以幽默的方式呈现，是李善德跋山涉水时，在林子中遇到老虎，李善德只说了几个字，意思是先不要吃他，他还有重要的事没有完成。

而提到林邑奴，剧版里的牺牲，当时李善德并不知情。电影版里，则设计了两场保护李善德的大戏，一次是违抗赵辛民的指令，在码头与官兵对抗；另一场自然是临近结尾时，鱼朝恩命人暗中阻截送荔枝的李善德和其他骑手时，一路护送李善德的林邑奴在此与刺客拼杀并同归于尽。

剧版中的李夫人一上来就被告知已经病故，而电影版里不但保留了这个角色，更是增加了一些喜感，用扇巴掌的戏谑来凸显夫妻间的感情深厚。想念夫人的方式，就是回想打在自己脸上的痛感，这痛感好像包含着夫人对自己的深情。

而在送行环节，电影版也做了相应的减法，去掉了一位好友韩乘（韩十四），换作妻女和张若昀饰演的杜少陵来送别，而且都相当冷静克制。杜少陵激励李善德的话，更是在屋顶之上相对平静地说了出来。在这一点上，虽然说剧版里朱亚文饰演的杜少陵陷入醉酒状态，略显夸张，但气场是对的，也具有冲击力，且更接近于原著的表达。

电影花心思最多的是展现运送荔枝的各种细节，将小说中的算法和运送过程都呈现出来，这是值得肯定的地方，甚至有比剧版更宏大的气势，特别是在砍伐上百丛荔枝树后，这个运送荔枝的队伍就非常庞大且壮观。

而在八个驿站逃驿后，大部队停了下来，没有人愿意为了送荔枝把自己累死，只剩下几个骑手跟随。直到鱼朝恩授意的刺客们中途阻挠，最终只剩下李善德抢救出其中一罐荔枝后运送成功。当满头白发，眼睛血红的李善德骑着白马赶入皇城之时，是全片的高光时刻。

总体来说，这部电影虽谈不上失望，但也没有所谓的惊喜。可能是因为小说、剧版都看过了，很多戏份在脑子里过了一遍，发现虽然电影版更尊重原著，但改编后并没有更多提升的空间，反而在关键处做了减法。

本来结尾应该可以上演和《年会不能停》一样的燃情时刻。但李善德质疑右相的表达却没有想象的那样振奋人心，甚至没有剧版里李善德那样慷慨激昂。另外，他被右相打伤后，电影就用一句话交代过去，然后就是李善德携全家被发配到岭南荔枝园。当得知长安陷入战火，李善德哭泣后吃了一堆荔枝，显得格外悲壮，意味深长。

而在观看过程中，还是有很多欢乐时刻，毕竟是脱口秀演员和“喜人”演员们的又一次聚会。这些幽默戏份和最后骑马归来，充满悲情的李善德形成鲜明的对比。有时候在想，如果没有看过原著，也没有看过剧版，是不是会对电影会有更好的观感……