《大悲咒》的“声音密码”解开了！84句逐字详解，老人小孩秒懂！

《大悲咒》

1.《大悲咒》的本质是“咒语”：它由梵文（古印度语）发音的音译构成，而不是我们熟悉的汉语意思。它的力量被认为蕴含在声音本身的振动中，而不是字面翻译的含义。

2.“不翻译”的传统：佛教传统上认为咒语具有不可思议的加持力，保持其梵音的原貌最为殊胜，所以历代高僧大德通常不主张将其完全意译，而是强调持诵的专注和信心。

3.解读的目的：为了让您更容易亲近和理解这部殊胜的咒语，我们可以尝试为每一句的音译，关联上它所代表的一位佛菩萨、一种光明、一种慈悲力量、一种清净境界或一种誓愿。这就像给一串美妙但陌生的音符配上我们能理解的注释。

4.关键在于信心和恭敬心：请记住，无论是否理解字面意思，用清净、恭敬、慈悲的心去念诵《大悲咒》，就是最重要的修行。这些解读只是帮助大家生起信心和欢喜心的桥梁。

《大悲咒》全名：《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》的核心咒语

核心意义：这是观世音菩萨为了利益一切众生，特别是帮助众生消除苦难、达成心愿、获得智慧和清净心而宣说的一个充满巨大慈悲和威力的“声音密码”。念诵它，就如同呼唤观世音菩萨的无限慈悲和力量来加持我们。

《大悲咒》的“声音密码”解开了！

84句逐字详解，老人小孩秒懂！

让我们开始逐句解读（基于流通最广的84句版本）：

1.南无·喝啰怛那·哆啰夜耶：

通俗解读：我全心全意地归命顶礼、依靠、皈依一切圣贤（三宝）！（“三宝”指佛、佛法、僧团，代表觉悟、真理和修行榜样）。

作用：表达恭敬和皈依的心，是念咒的基础。

2.南无·阿唎耶：

通俗解读：我全心全意地归命顶礼、依靠、皈依圣者！（这里特别指观世音菩萨，他是大慈大悲的圣者）。

作用：特别点明我们皈依的主要对象——观世音菩萨。

3.婆卢羯帝·烁钵啰耶：

通俗解读：向那位用慈悲心观察世间苦难（观自在）、清净无染如莲花的圣者致敬！（这是观世音菩萨的另一个名号，强调他倾听众生声音的特质）。

作用：呼唤观世音菩萨的慈悲和清净本质。

4.菩提萨埵婆耶：

通俗解读：向那位追求觉悟、救度一切众生的大菩萨致敬！（“菩萨”就是愿意帮助所有生命都觉悟的勇者）。

作用：赞叹观世音菩萨作为大菩萨的愿力和身份。

5.摩诃萨埵婆耶：

通俗解读：向那位伟大、了不起的大菩萨中的大菩萨致敬！（强调观世音菩萨的慈悲和愿力极其广大）。

作用：进一步赞叹观世音菩萨的伟大。

6.摩诃迦卢尼迦耶：

通俗解读：向那位拥有大慈悲心、能施予众生无所畏惧勇气的圣者致敬！（赞美菩萨的慈悲能消除我们的恐惧）。

作用：祈求菩萨给予我们勇气和安全感。

7.唵：

通俗解读：这是一个神圣的起始音，代表着宇宙的根本能量、佛的智慧身。它像一把钥匙，开启整个咒语的巨大力量。（可以理解为最核心的“密码”开头）。

作用：咒语的核心种子字，凝聚无量功德。

8.萨皤啰罚曳：

通俗解读：一切自在！一切圆满！（呼唤一种广大无碍、自由自在的境界和力量）。

作用：祈求获得自在无碍的力量和智慧。

9.数怛那怛写：

通俗解读：请用大慈悲心庇护我们、加持我们吧！（表达对菩萨庇护的恳切祈求）。

作用：直接祈求菩萨的慈悲庇护。

10.南无悉吉利埵·伊蒙阿唎耶：

通俗解读：我全心全意地归命顶礼那位能带来吉祥、能破除障碍的圣者！（祈求去除修行和生活中的各种阻碍）。

作用：祈求吉祥，破除障碍。

11.婆卢吉帝·室佛啰楞驮婆：

通俗解读：向那位在清净光明的世界中守护正法、勇猛无畏的圣者致敬！（呼唤菩萨的护法力量和威德）。

作用：祈求菩萨的护佑和威德加持。

12.南无·那啰谨墀：

通俗解读：我全心全意地归命顶礼贤善的圣者！（表达对一切贤圣的恭敬）。

作用：延续恭敬皈依之心。

13.醯唎摩诃皤哆沙咩：

通俗解读：请忆念（护念）我们吧，如同慈母忆念独子！（比喻菩萨对众生的深切慈悲）。

作用：祈求菩萨时刻忆念、护佑众生。

14.萨婆阿他·豆输朋：

通俗解读：一切善法功德都无比广大！ （赞叹佛法的广大无边和殊胜）。

作用：随喜赞叹一切善法功德。

15.阿逝孕：

通俗解读：愿一切所求都能圆满达成！（表达对愿望实现的祈求）。

作用：祈求所愿皆成。

16.萨婆萨哆·那摩婆萨哆·那摩婆伽：

通俗解读：一切勇猛的菩萨啊！一切圣者啊！（呼唤所有大菩萨和圣者的力量）。

作用：祈请一切菩萨圣众的加持。

17.摩罚特豆：

通俗解读：请赐予我们无所畏惧的勇气吧！（祈求免除恐惧，获得安心）。

作用：祈求免除恐惧。

18.怛侄他：

通俗解读：那么，就请这样说（成就）吧！（这是一个关键转折点，意味着咒语核心力量的正式启动）。

作用：咒语核心部分开始的标志。

19.唵·阿婆卢醯：

通俗解读：神圣的光明啊！清净无染的光明啊！（呼唤清净智慧的光明）。

作用：开启光明智慧。

20.卢迦帝：

通俗解读：自在无碍！（祈求获得自由自在的智慧和境界）。

作用：祈求自在解脱。

21.迦罗帝：

通俗解读：超越苦难、慈悲济世！（呼唤菩萨救度众生的慈悲行动）。

作用：祈求救度，离苦得乐。

22.夷醯唎：

通俗解读：请快来加持吧！请快来成就吧！（急切地呼唤菩萨的加持）。

作用：祈请迅速加持。

23.摩诃菩提萨埵：

通俗解读：伟大的觉悟者啊！大菩萨啊！（再次赞叹和呼唤大菩萨）。

作用：强调菩萨的伟大。

24.萨婆萨婆：

通俗解读：一切的一切！（代表宇宙万法，一切众生）。

作用：涵盖一切法界众生。

25.摩啰摩啰：

通俗解读：请快来守护我吧！请快来加持我吧！（重复祈求加持和守护）。

作用：祈请保护。

26.摩醯摩醯·唎驮孕：

通俗解读：让我们的心与菩萨的心紧紧相连，慈悲增长！（祈求心心相印，生起大慈悲心）。

作用：祈求与菩萨相应，生起大悲心。

27.俱卢俱卢·羯蒙：

通俗解读：请用功修行啊！快快精进努力啊！（鼓励自己也鼓励众生努力修行）。

作用：劝进行者，精进修行。

28.度卢度卢·罚阇耶帝：

通俗解读：请保持坚定不动摇的意志！降伏一切烦恼和障碍！（祈求定力和克服困难的力量）。

作用：祈求坚固定力，降伏魔障。

29.摩诃罚阇耶帝：

通俗解读：拥有大威德力，能够降伏一切障碍！（赞叹菩萨的巨大威德力量）。

作用：赞叹并祈求菩萨的大威德力。

30.陀啰陀啰：

通俗解读：请牢牢地持守正法！坚固不退转！（祈求保持正念，不退初心）。

作用：祈求持守正法，心不退转。

31.地唎尼：

通俗解读：如同金刚般坚固、锐利的女神啊！（呼唤一位拥有金刚般智慧和力量的女神护法）。

作用：祈请金刚护法神的力量。

32.室佛啰耶：

通俗解读：光明普照！威德赫赫！（呼唤大光明和大威德）。

作用：祈求光明和威德加持。

33.遮啰遮啰：

通俗解读：请降伏！请摧毁（一切邪恶与障碍）！（祈求菩萨降伏一切负面力量）。

作用：祈请降伏魔怨。

34.摩摩·罚摩啰：

通俗解读：我的过失啊，请菩萨慈悲宽恕！（忏悔自己的过错）。

作用：忏悔罪业，祈求宽恕。

35.穆帝隶：

通俗解读：自在解脱！安详宁静！（祈求获得内心的自在和平安）。

作用：祈求解脱自在，心得安宁。

36.伊醯伊醯：

通俗解读：快来啊！快来（加持）啊！ （再次急切呼唤菩萨）。

作用：祈请迅速降临加持。

37.室那室那：

通俗解读：智慧广大！智慧圆满！（祈求增长无边的智慧）。

作用：祈求智慧增长。

38.阿啰嘇·佛啰舍利：

通俗解读：如同纯净的莲花！如同珍贵的佛舍利！（比喻菩萨的清净和珍贵）。

作用：赞叹菩萨的清净珍贵。

39.罚沙罚嘇：

通俗解读：光辉闪耀！遍照十方！（呼唤大光明普照一切）。

作用：祈求光明普照。

40.佛啰舍耶：

通俗解读：请庇护我们！请护佑我们！（祈求菩萨的庇护）。

作用：祈请菩萨的庇护。

41.呼卢呼卢摩啰：

通俗解读：请施展大威神力！请施展大自在力！（呼唤菩萨施展巨大力量）。

作用：祈请菩萨显大神通力。

42.呼卢呼卢醯利：

通俗解读：让慈悲的法雨普降吧！润泽一切众生！（祈求菩萨的慈悲像甘露一样洒遍世间）。

作用：祈求慈悲法雨普润众生。

43.娑啰娑啰：

通俗解读：坚固！稳固！安如磐石！（祈求修行和身心安稳坚固）。

作用：祈求坚固安稳。

44.悉唎悉唎：

通俗解读：吉祥！圆满！成就！（祈求一切吉祥如意，修行成就）。

作用：祈求吉祥圆满。

45.苏嚧苏嚧：

通俗解读：甘露妙雨！清凉自在！（祈求佛法的甘露熄灭烦恼之火，带来清凉）。

作用：祈求佛法甘露熄灭烦恼。

46.菩提夜·菩提夜：

通俗解读：觉悟啊！觉悟（的道路）啊！（强调追求觉悟是核心）。

作用：强调觉悟的目标。

47.菩驮夜·菩驮夜：

通俗解读：走向觉悟！成就觉悟！（祈求在觉悟的道路上稳步前进并最终成就）。

作用：祈愿成就菩提（觉悟）。

48.弥帝利夜：

通俗解读：大慈大悲啊！（呼唤和赞叹菩萨的大慈悲）。

作用：赞叹菩萨的大慈悲。

49.那啰谨墀：

通俗解读：贤善的守护者！（赞叹菩萨是众生的守护者）。

作用：赞叹菩萨的贤善护佑。

50.地利瑟尼那：

通俗解读：如同金刚般坚固不动摇！（比喻菩萨的智慧和愿力坚不可摧）。

作用：赞叹菩萨如金刚般坚固。

51.婆夜摩那：

通俗解读：名号响彻世间！（赞叹菩萨的名号功德无量）。

作用：赞叹菩萨圣号的威德。

52.娑婆诃：

通俗解读：圆满成就！吉祥如意！速疾成功！（这是咒语中最常见的结尾祝福语，表示希望前面祈求的一切都能快速、圆满地实现）。

作用：祈愿圆满成就。（这个句子在咒语中多次出现，每次都是对前面祈求的总结和加持）

53.悉陀夜：

通俗解读：伟大的成就！（赞叹佛法修行的伟大成就）。

作用：赞叹成就。

54.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

55.摩诃悉陀夜：

通俗解读：无比伟大的成就！（赞叹至高无上的佛果成就）。

作用：赞叹大成就。

56.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

57.悉陀喻艺：

通俗解读：成就的智慧！成就的力量！（赞叹成就所带来的智慧和能力）。

作用：赞叹成就的功德。

58.室皤啰耶：

通俗解读：自在无碍！（再次祈求自在解脱）。

作用：祈求自在。

59.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

60.那啰谨墀：

通俗解读：贤善的圣者！(重复前面，强调皈依)。

作用：赞叹贤圣。

61.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

62.摩啰那啰：

通俗解读：请快来守护！请快来加持！(重复祈求守护)。

作用：祈请守护。

63.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

64.悉啰僧·阿穆佉耶：

通俗解读：僧伽大众（修行团体）啊，请护念加持！（祈请所有修行者的力量）。

作用：祈请僧伽加持。

65.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

66.娑婆摩诃·阿悉陀夜：

通俗解读：伟大的成就啊！无比殊胜！（再次赞叹大成就）。

作用：赞叹大成就。

67.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

68.者吉啰·阿悉陀夜：

通俗解读：金刚般坚固的成就！（赞叹成就如金刚般不可破坏）。

作用：赞叹坚固成就。

69.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

70.波陀摩·羯悉陀夜：

通俗解读：如同红莲花般清净的成就！（用莲花比喻成就的清净美好）。

作用：赞叹清净成就。

71.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

72.那啰谨墀·皤伽啰耶：

通俗解读：贤善的圣者啊，拥有大威德者！（赞叹菩萨的贤善和威德）。

作用：赞叹圣者威德。

73.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

74.摩婆利·胜羯啰夜：

通俗解读：大英雄啊！大胜利者啊！（赞叹菩萨是战胜烦恼的大英雄）。

作用：赞叹菩萨的大雄大力。

75.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

76.南无喝啰怛那·哆啰夜耶：

(回到开头部分，与第1句相同)

通俗解读：我全心全意地归命顶礼一切圣贤（三宝）！

77.南无阿唎耶：

(与第2句相同)

通俗解读：我全心全意地归命顶礼圣者（观世音菩萨）！

78.婆卢羯帝：

(与第3句部分相同)

通俗解读：向那位观自在的圣者致敬！

79.烁钵啰耶：

(与第3句部分相同)

通俗解读：清净如莲花的圣者！

80.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

81.唵·悉殿都：

通俗解读：一切功德都圆满汇聚！（总结整个咒语，祈愿一切功德圆满）。

作用：总摄一切功德。

82.漫哆啰：

通俗解读：真言（咒语）的路径！（指通过此咒语达到目的）。

作用：指归真言之体。

83.跋陀耶：

通俗解读：成就吧！（最终祈愿一切所求成就）。

作用：祈愿最终成就。

84.娑婆诃：

(同上) - 圆满成就！

最后的重要提醒：

1.信心最重要：这些解读是为了帮助大家亲近《大悲咒》，但请记住，最核心的力量来自于您念诵时的恭敬心、慈悲心和信心。不要纠结于字面意思是否完全对应。

2.专注持诵：念诵时，尽量口齿清晰，耳朵听清楚自己念的声音，心里想着观世音菩萨的慈悲形象。这就是最好的修行。

3.慈悲为本：念《大悲咒》是为了祈求菩萨的慈悲加持，我们自己也要学着对他人、对一切生命怀有慈悲心。这样感应才最快。

4.版本差异：历史上《大悲咒》有不同译本，字数略有差异（82句、84句、88句等）。现在最常见的是84句版本。不同版本核心一致，不必过分担心。

5.老人小孩如何念：对于老人和小孩，不必强求一次念全或念快。可以从简短的“南无观世音菩萨”圣号开始，或者每天念几遍简短的《心经》，慢慢再接触《大悲咒》。关键是培养恭敬心和欢喜心。可以播放舒缓的《大悲咒》唱诵音频，让他们跟着听或小声念，感受那份宁静祥和。

希望这个通俗的解读，能让您和您的家人朋友对《大悲咒》生起更大的信心和欢喜心！愿观世音菩萨的慈悲加持一切众生！

来源：小悟

语音、图片转自网络