为君刻意五七字：程章灿《对联课》在江苏书展首发

7月5日下午，知名文史专家、南京大学文学院教授程章灿携新作《对联课》亮相第十五届江苏书展，与苏州大学文学院教授陈国安展开了一场别开生面的对谈。两位学者围绕对联这一独特的中国文学样式，从历史渊源到创作妙趣，为现场读者奉上了一堂听得懂、用得上的传统文化普及课。

对联：刻在文化基因里的文学符号

程章灿指出，对联是中国文学中“最短小精悍”的一种样式：“一副对联甚至只需几个字，例如上联4个字，下联4个字，一共8个字，就成为一篇作品。”这种独特的对称之美与精炼之语，使对联成为连接雅俗、沟通古今的重要文化符号。

陈国安则分享了自己的读书体会，他提到，过去私塾里常以“对对子”启蒙，鲁迅笔下的寿镜吾先生就教学生对联课，可见对联在传统语文教育中的地位。他笑言：“我们以前总觉得只有私塾才教对联，没想到在高等学府的文学教学中，还开设这样一门传统语文基础课。”

作为《对联课》的作者和“对联课”的教学者，程章灿分享了自己开设这门课程的初衷：“对联一直是传统教育中非常受重视的文体形式，过去的小孩子读书，都要从作对联开始，这是一个文学基本功。如果你学会了作对联，那么作诗、作词、作骈文、作八股文、参加科举考试，所有的这一切都没问题了。”他表示，南京大学中文系强调“知行合一”，学生不仅要读懂经典，更要进行创作实践：“如果你对古人的经典作品没有深入理解，对诗词对联也无法提笔写一两副，我总认为这对理解作品会有影响。”基于这样的理念，也基于对联在传统文化中多方面的重要意义，他决定将对联纳入大学课堂，让学生通过写作对联来体会传统文学之美。《对联课》一书正是以他在南京大学授课的讲稿为基础，精心修订而成。

对联之用：雅俗共赏的生活艺术

“大部分读者对于对联的印象可能都是快过年了，在红纸上写上两句，往门上一贴。”陈国安回忆自己当校长时每逢春节都要给同事写春联，最多一年写了500副，手都写“残”了。“秀才人情一张纸”，对联承载着新年的喜气，是中国人过年不可或缺的文化仪式。程章灿说，贴春联的传统可追溯至唐代，敦煌文献中就保留有唐人春节使用的对联，多为四言、五言短句。他形象地比喻：对联是中国文学的门面——过年时家家户户贴春联，一个单位、一座城市的“面子”都写在门上。正因如此，讲究的人每年都会换新联，以应时应景，表达对新年的美好期望。

除了春节，对联在日常生活中还有着广泛用途，比如古建筑上的楹联。因为身处江苏书展，程章灿就以苏州为例，苏州的名胜古迹、亭台楼阁几乎都悬挂着对联，不少名联文辞书法俱佳，为园林胜景增色不少。他特别提到苏州沧浪亭、怡园等园林中佳联甚多，既有历史典故又贴合景观，令人赞叹。而在人际交往方面，中国人每逢婚丧嫁娶，也习惯以对联表情达意：婚庆有喜联贺喜，丧祭有挽联致哀，寿辰有寿联祝寿，乔迁有门联增辉……对联贯穿于人生礼仪，成为传递祝福、寄托哀思、凝聚人情的重要载体。从雅到俗，从庙堂到民间，对联早已融入中国人的日常文化生活，成为一种鲜活的生活艺术。

对联之教：从大学课堂到大众传承

《对联课》中也收录了一些学生的课后习作，每一副学生交上来的作品，程章灿都会认真批改。谈及学生的进步，他难掩欣慰，列举了自己印象深刻的一次作业——给著名作家王蒙先生拟寿联。有学生巧妙化用《诗经》典故和王蒙代表作名，写出“九如天保，万岁青春”的佳联，既典雅庄重又贴合寿星身份；另一篇佳作在意象经营上，甚至更具特色：“百驾黄车，一肩皓月；九旬赤子，万岁青春。”程章灿笑言：“这两位学生的作品如果拿给王先生看，他一定会点头称许，后生可畏啊！”

陈国安也感叹，对联作为文化交流的特殊形式，不仅能够用传统的方式为现代作家祝寿，也能够让古人和今人在同一时空中对话。正如《对联课》封面上那副集句联“为君刻意五七字，握手一笑三千年”，上联出自南宋诗人张镃，下联出自北宋文豪苏轼，跨越时代的妙句被清末诗人、书法家顾印愚巧妙集为一联。这副对联是1999年程章灿搬新家时，他的恩师、著名学者程千帆先生特意为他题写的，对他而言意义非凡。此次选用这副对联作为新书封面，既是对恩师的致敬，也寄托了自己的学术追求。一副对联，寥寥数语，不仅浓缩了师生间的情谊，更跨越千年时空，将古人的诗心与今人的感怀融为一体，生动诠释了对联传承情感、连接古今的深远文化价值。

活动尾声，程章灿还即兴作了一副以活动现场为主题的对联：上联为“家传户诵”，赞誉对联文化在民间的广泛传播；下联是“近悦远来”，表达对四方宾客汇聚苏州共享文化盛宴的欣喜。简短八字，既有对传统文化薪火相传的礼赞，也寄托了对美好社会文化的向往。

从历史深处走来的对联艺术，在两位学者的讲述中焕发出现代光彩。正如程章灿所言，对联是刻在中国人文化基因里的文学样式，它虽篇幅短小，却承载着丰厚的文化内涵和情感意志。在快节奏的今天，这样一堂对联课，不仅让我们重新发现了对联之美，更让传统文化在交流互鉴中不断传承创新。

原标题：《为君刻意五七字：程章灿《对联课》在江苏书展首发》

栏目主编：朱自奋 文字编辑：蒋楚婷

来源：作者：宋思洋