北京
美国总统特朗普当地时间6日在社交媒体发文，矛头再次对准此前一天宣布成立新政党的美国亿万富翁埃隆·马斯克。特朗普表示，马斯克在过去几周“完全脱轨失控”。
以下是全文翻译：
我很痛心看到埃隆・马斯克完全 “脱轨”，在过去五周里简直变成了一场灾难性的火车相撞事件。他甚至还想成立一个第三政党，尽管第三政党在美国从未成功过 —— 这个体系似乎就不是为它们设计的。第三政党唯一 “擅长” 的事，就是制造彻头彻尾的混乱与破坏，而我们从激进的左派民主党人那里已经受够这种事了，他们已然失去了信心，也丧失了理智！另一方面，共和党就像一台运转顺畅的 “机器”，刚刚通过了我国历史上这类法案中最重大的一项。这是一项很棒的法案，但对埃隆来说不幸的是，它取消了荒谬的电动汽车（EV）强制令，该强制令原本会迫使所有人在短期内都去买一辆电动汽车。我从一开始就强烈反对这玩意儿。现在人们可以自由购买他们想要的车了 —— 汽油车、混动车（目前运行得很不错），或者随着发展出现的新技术车 —— 不再有电动汽车强制令了。我为这个目标奋斗了两年，说实话，当埃隆给予我完全且毫无保留的支持时，我问过他是否知道我要终止电动汽车强制令 —— 我每场演讲、每次谈话里都提到过这事。他说他对此没意见 —— 我当时很惊讶！此外，埃隆曾请求让他的一个密友掌管美国国家航空航天局（NASA），虽然我觉得他这位朋友人还不错，但我惊讶地发现，此人是个坚定的民主党人，之前从未给共和党捐过款。埃隆自己以前可能也是民主党人。我还觉得，让埃隆在航天行业的一个密友去管理 NASA 并不妥当，毕竟 NASA 在埃隆的企业业务中占了很大比重。我首要的职责就是保护美国民众！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
