雷速体育6月27日讯 NBA记者Keith Pompey今天在纽约撰写了一篇名为《Sixers rookie VJ Edgecome is ready to give his all for Philly. But he’ll never forget his Bahamian roots》的文章,通篇介绍的是76人探花秀VJ·埃奇科姆的经历与成长故事。
以下是全文翻译:
当来自巴哈马比米尼岛的埃奇库姆五年前刚刚来到美国时,他怀揣着一个朴素的梦想:有朝一日能养活全家人。
就在本周三,他的这个梦想终于实现了— 76人队在NBA选秀大会上以探花签选中了他。这位19岁的年轻人下赛季将获得约1110万美元薪金,四年新秀合同总价值高达5040万美元。
选秀大会现场,当埃奇科姆看到母亲布伦达·罗尔激动落泪时,他想到了童年时期的艰辛。那时,他和兄弟姐妹常常靠发电机供电度夜,因为他的家根本就没有供电。
“小时候躺在岛上看着星空时,我总是在想:‘什么时候才不需要在夜里靠发电机供电?’”他说,“那段日子真的很艰难。那时候,我的妈妈、奶奶每天都在拼命工作,只为让我们睡得安稳,生活无忧。很明显,我今天的所取得的所有成就都属于她们。”
说实在话,埃奇科姆本应为自己实现NBA梦想感到无比骄傲,他的确也有骄傲的资本,但他却在接受采访时提到了一位已故教练对他的帮助,一份成熟且谦逊的姿态显然已经跃然纸上。
“有个大家都叫他‘糖(Sugar)’的教练,是他改变了我对生活和梦想的看法。他总是告诉我:‘要敢想敢拼!’他是第一个让我相信自己能打进NBA的人。”埃奇库姆回忆道,“当年我连篮球训练营的费用都付不起,都是他替我垫付的资金。这份恩情,我永远铭记。”
当然,在追梦路上,埃奇科姆也有动摇的时刻。在2020年时,他也曾考虑过放弃篮球,找一份“朝九晚五”的工作。他说,“这里面事关生存,没有对错,如果我真的无法实现篮球梦,就只能另谋生路。”
不过,内心对篮球真挚的热爱让埃奇科姆始终放不下这份梦想。在他14岁的那一年,他便只身前往美国,只为凭借篮球争取到一个全额奖学金的机会。
埃奇科姆最初在佛罗里达州的胜利国际预科学校打球,随后转学至纽约长岛的路德高中。在美国期间,他迅速成长为五星高中生新星。高三时,这位身高1.93米的后卫被ESPN评为2024届全美第三潜力新星,并参加了当年的麦当劳全明星赛、乔丹品牌经典赛和耐克篮球峰会。
尽管曾收到来自杜克、肯塔基等名校的邀请,但埃奇库姆最终还是选择加盟贝勒大学。他在大一赛季场均贡献15分、5.6个篮板和3.2次助攻,获得NCAA年度十二大最佳新生殊荣,并成功入选最佳阵容二阵。
在路德高中和贝勒大学的教练与队友眼中,埃奇库姆对个人篮球技能打磨的专注程度令人印象深刻。他不仅拥有精英级的运动天赋和超强的斗志,更致力于成为一名真正的全能球员。
“费城球迷将看到的我,和纽约球迷熟悉的我,本质上没有任何区别,”埃奇库姆说,“我会全力以赴为球队拼搏,为76人队赢得比赛而拼尽全力,而并非只关心个人数据和荣誉。胸前的队标对我意义非凡,每场比赛我都会倾尽所有。”
值得一提的是,这位76人新秀始终铭记自己的根与魂。选秀现场,一位家人在他被选中后立刻打开了巴哈马国旗,哪怕在当晚离场时仍高举旗帜。
要知道,埃奇科姆西装内衬上缝着与家人的合照,他说:“这些照片对我至关重要。正是因为他们,我才为之奋斗。无论未来篮球之路是否顺遂,他们对我的爱始终不变。”
如今,困扰埃奇科姆家人的电力问题早已成为了过去,他的母亲也不必再为温饱发愁。
“能站在这里,我心怀感恩。”埃奇库姆表示。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.