42岁林依晨2胎产子，结婚10年，求子7年，偶像剧女王也逃不过豪门的重男轻女

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又230天

早呀大家！这里是燕子。 今天我们来聊一聊 我们的“偶像剧女王”林依晨——42岁的她，生了个儿子

明明是个可喜可贺的事情，但还是引起了网友们的热议：她拼了命追二胎，是不是因为“豪门重男轻女”？

十年前林 依晨嫁给了潜水器材豪门少东林于超。 虽然嫁入了 豪门，可婚后的生活并没有电视剧里面那样美好

婚后的七年没孩子 ，婆婆传说用青蛙偏方逼她求子， 凌晨四点起床做早餐，七点送公公上班，老公却常年在美国，还被曝绯闻……

而她呢，推掉了一部部戏，熬药调理身体，只为了“生个孩子”。

终于，在2021年得了女儿。那时候大家以为她可以安心回归事业了。毕竟她的演技，她的口碑，想东山再起不难。

结果，她悄悄又开始准备二胎。这下生了个男孩，不少网友都说：“原来她也逃不掉豪门的重男轻女。”

最扎心的评论是这个：“湾湾真的很传统很封建，哪怕是明星，也不值钱。”

可能这句话有点刻薄，可细细想来，这不是句真话吗？

⬇️

今天我们就来学几个与【高龄产子】【重男轻女】【豪门压力】相关的英文表达吧：

give birth later in life
/gɪv bɜːθ ˈleɪtər ɪn laɪf/v. 高龄生育

例句：She chose togive birth later in life, despite public scrutiny.
她选择在高龄时生育，尽管面临外界非议。

male heir pressure
/meɪl eə ˈpreʃər/n. 生男继承人的压力

例句：Many women married into wealthy families facemale heir pressure.
许多嫁入豪门的女性都面临生男孩的压力。

patriarchal values
/ˌpeɪtriˈɑːkl ˈvæljuːz/n. 父权观念

例句：Critics say her in-laws’ obsession with a grandson reflects outdatedpatriarchal values.
批评者称她公婆对孙子的执念反映了过时的父权观念。

debut as a solo artist

以个人歌手身份出道

例句：She willdebut as a solo artistin Korea.

她将在韩国以solo歌手身份出道。

reproductive autonomy
/ˌriːprəˈdʌktɪv ɔːˈtɒnəmi/n. 生育自主权

例句：Every woman deservesreproductive autonomy,no matter her age or marital status.
无论年龄或婚姻状态，每个女性都应拥有生育的自主权。

她曾在节目里说，老公最让她感动的承诺是：“我不在家的时候，你可以随时回娘家住。”

这听上去是“体贴”，可如果是婚前的我听到，应该只会觉得——怎么，回娘家还得你点头同意？

她不是没能力，也不是没事业，而是太清楚自己嫁入了一个什么样的世界。她清醒，所以选择妥协；她温柔，所以扛得下压力。

最后，祝她如愿“凑一个好字”，但更希望她不再是一个人默默撑起整个家庭、整个婚姻的重量。

你怎么看待林依晨高龄产子？欢迎留言一起聊聊你的看法别忘了打卡今天的实用英文表达噢～

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

我看到会秒通过～

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！这里是燕子。石膏娃娃

这周末带我家小侄女去做手工，选了个【涂石膏娃娃】的项目她一上手就兴奋得不得了，小小社牛直接开画！紫的头发、绿的脸、粉的裙子……配色那叫一个“天马行空”

她涂完后一脸得意地举起来给我看：“燕姨你快看，我画得是不是超级好看！！”然后还自恋得不行，一边转娃娃一边说：“哇塞这个颜色真的太好看了！”

我正准备夸她呢，结果她自己飘了，转头去问旁边一个陌生小女孩：“你觉得我的好不好看？”

那个小女孩看了她的“魔性配色”一眼，礼貌而尴尬地笑了笑，没说话我在旁边真的差点笑岔气，小侄女还一脸认真地说：“她大概是被我画的太好看震惊到了吧！”

我：是的，是的，你最美哈哈哈哈哈哈哈

你们家小朋友有没有这种自信爆棚又社牛的时刻？快来评论区分享一下吧～嘿嘿

[今日编辑]

燕子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️