网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

事关特朗普,“TACO”一词爆火,啥意思?

0
分享至


特朗普对欧洲50%关税的48小时反转,美国股债汇齐涨,使得“TACO交易”这个词火了。


什么是TACO?

所谓TACO,是“Trump Always Chickens Out”的缩写。

大家都知道chicken是指小鸡,但chicken out这个短语的含义不是指“小鸡在外面”,也不是“小鸡快跑”。


在老外日常的生活中,经常会把chicken用来比喻一些胆子比较小的人,也就是胆小鬼

所以“chicken out”是形容由于害怕而停止做已经计划好了的事情,也就是临阵退缩,和咱们通常说的“怂了”这个词类似。

所以,TACO是指“特朗普总是临阵退缩”,这一缩写词最初由《金融时报》专栏作家Robert Armstrong提出。

他写道:“近期的反弹很大程度上源于市场意识到,美国政府对市场和经济压力的容忍度并不高,当关税造成痛苦时会迅速退让。这就是TACO理论:特朗普总是临阵退缩。


“TACO交易”多次上演

TACO交易曾在4月初上演,当时特朗普宣布对等关税后又宣布暂缓,市场经历了一轮大跌和反弹。

而这一次市场过山车,则来自特朗普对欧洲贸易策略的反复横跳。

据央视新闻报道,上周五(美国时间5月23日),特朗普在社交媒体发文称,建议自6月1日起对欧盟征收高达50%的关税。

这一消息,再度引发全球金融市场剧烈波动,美国经历“股债汇”三杀,标普500指数重挫2.6%。

伦敦Saxo Markets的英国投资策略师Neil Wilson在特朗普宣布对欧盟征收50%关税的惊人决定后写道:“希望和预期仍然是,我们将看到‘TACO交易'上演。”

事实证明,Wilson的预测准确无误,市场反应再次印证了“TACO交易”。

剧情在上周日(25日)晚间出现戏剧性反转。特朗普在社交媒体上发布消息称,应欧盟主席Ursula von der Leyen的请求,同意将50%关税的实施推迟至7月9日。

然后就出现了文章开头提到的美国股债汇齐涨:因阵亡将士纪念日(26日)休市一天后,美股在本周首个交易日(27日)集体收涨,道指涨1.78%,纳指涨2.47%,标普500指数涨2.05%。


美元指数一扫近期颓势,反弹超0.6%。


密歇根大学福特公共政策学院经济学家兼教授Justin Wolfer指出,特朗普来回变化的政策声明带来混乱。

他表示:

在之前的任何一届总统任期内,我们都没有看到过人们积极押注总统的决心。 没有BACO交易,没有CACO交易,什么都没有。 以前总是将总统周一说的话视为理所当然,到周二他很可能仍然坚持这一立场。 现在情况不再是这样了,但真正困难的是,甚至不明白什么时候他会坚持立场,什么时候又不会。 这太疯狂了。


高盛立场一再转变,支持“TACO交易”?

5月28日,高盛在最新研报中称,关税将推动美国核心PCE通胀率在今年晚些时候反弹至3.6%,但这种通胀冲击预计为“一次性”的价格提升,而非持续性通胀压力,2026年通胀率将重新回落。


这与其此前预期关税将引发持续通胀的观点形成鲜明对比。

值得注意的是,这已经不是高盛第一次改口了。

之前高盛曾警告关税将引发滞胀衰退,然后短短几分钟内改口预测2.5%的增长,如今又宣称关税只是“一次性冲击”。

这不由得令人想到特朗普关税政策的反转再反转,使得市场频频上演所谓的“TACO交易”。高盛立场的一再转变,似乎在某种程度上也支持了“TACO交易”。

那么,高盛为何又改口?

高盛改变立场的核心逻辑在于对经济前景的重新评估,报告称,当前情况"不那么令人担忧",主要原因是预期经济疲软将抑制通胀的持续性。

高盛首席经济学家Hatzius预计,今年经济将表现疲软,GDP增长仅1%,为潜在增长率的一半,失业率将温和上升至4.5%。他在报告中表示:"我们对在疲软经济增长表现中出现长期高通胀的前景持怀疑态度。"

高盛分析师认为,与2021-2022年通胀飙升相比,当前情况的威胁性较小,主要原因是劳动力市场紧张程度明显缓解,前瞻性工资指标持续下降,且家庭消费能力不再因财政转移而维持高位。

高盛还指出,随着关税效应消退和通胀放缓后,美联储仍将会降息,预计首次降息将在今年12月。

⭐星标华尔街见闻,好内容不错过

本文不构成个人投资建议,不代表平台观点,市场有风险,投资需谨慎,请独立判断和决策。

觉得好看,请点“在看”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
台海若出事,日本第一个动武?高市早苗掀桌,不许解放军做一件事

台海若出事,日本第一个动武?高市早苗掀桌,不许解放军做一件事

影孖看世界
2025-11-09 19:08:56
别骗不物质的女人,她要的真心才是硬通货

别骗不物质的女人,她要的真心才是硬通货

加油丁小文
2025-11-02 06:30:03
男单大爆冷!世界冠军0:4被淘汰,不敌日本选手,无缘4强大名单

男单大爆冷!世界冠军0:4被淘汰,不敌日本选手,无缘4强大名单

国乒二三事
2025-11-09 11:56:36
切忌“刻舟求剑”,接受乌克兰以主权国家存在,但领土不完整

切忌“刻舟求剑”,接受乌克兰以主权国家存在,但领土不完整

山河路口
2025-11-09 19:31:52
专家终于说实话了!不出10年,老小区将会迎来“5种”最终结局!

专家终于说实话了!不出10年,老小区将会迎来“5种”最终结局!

石辰搞笑日常
2025-11-09 10:16:18
史诗一战!2-0打爆世界第1,26岁美女斩年终冠军 独揽奖金3728万

史诗一战!2-0打爆世界第1,26岁美女斩年终冠军 独揽奖金3728万

风过乡
2025-11-09 06:46:43
芦哲:出口为何超预期转负?——10月出口数据点评

芦哲:出口为何超预期转负?——10月出口数据点评

首席经济学家论坛
2025-11-09 18:29:15
为什么中国要不顾一切玩了命的发展军事?因为怕,中国人怕极了!

为什么中国要不顾一切玩了命的发展军事?因为怕,中国人怕极了!

百态人间
2025-11-05 05:00:03
有点想不通,为什么骗子的卡从不担心被冻结?

有点想不通,为什么骗子的卡从不担心被冻结?

公子麦少
2025-11-09 20:18:39
中国将迎来前所未有的死亡高峰,专家给出答案:是这些因素导致的

中国将迎来前所未有的死亡高峰,专家给出答案:是这些因素导致的

法老不说教
2025-11-09 15:54:46
詹姆斯下季离开湖人?骑士勇士最新态度曝光:愿为他筹备退役巡演

詹姆斯下季离开湖人?骑士勇士最新态度曝光:愿为他筹备退役巡演

罗说NBA
2025-11-09 06:45:28
一场2-1!让葡萄牙体育登顶:客场绝杀+7轮不败,本菲卡差4分

一场2-1!让葡萄牙体育登顶:客场绝杀+7轮不败,本菲卡差4分

体育知多少
2025-11-09 10:01:53
我调任市长参加恩师寿宴,被昔日校花女友和她的局长老公当众羞辱

我调任市长参加恩师寿宴,被昔日校花女友和她的局长老公当众羞辱

萧竹轻语
2025-11-06 14:18:15
TVB演员海俊杰深夜痛哭求助:妻子急需换肝手术,费用150万港币仅筹得70万 曾出演《功夫足球》《法证先锋IV》

TVB演员海俊杰深夜痛哭求助:妻子急需换肝手术,费用150万港币仅筹得70万 曾出演《功夫足球》《法证先锋IV》

鲁中晨报
2025-11-09 11:11:05
最健康安全的染发范围是什么?一周一次、半年一次还是一年一次?

最健康安全的染发范围是什么?一周一次、半年一次还是一年一次?

爆炸营养彭鑫蕊
2025-11-09 15:16:59
汽水音乐用户量狂飙超1.2亿 QQ音乐、网易云音乐有压力了

汽水音乐用户量狂飙超1.2亿 QQ音乐、网易云音乐有压力了

快科技
2025-11-07 11:22:06
刘德华再唱中国人

刘德华再唱中国人

南方都市报
2025-11-09 21:28:18
杨振宁院士临终留下的10个字,值得每个人思考!是哪10字?

杨振宁院士临终留下的10个字,值得每个人思考!是哪10字?

凡人侃史
2025-10-20 16:14:55
全红婵夺得第5名没有伤心!令人伤心的是她赛后采访说的那段话!

全红婵夺得第5名没有伤心!令人伤心的是她赛后采访说的那段话!

田先生篮球
2025-11-07 20:08:22
Doran成冠军上单!Guma拿下FMVP,放话:我就是史上最强ADC

Doran成冠军上单!Guma拿下FMVP,放话:我就是史上最强ADC

贝塔看比赛
2025-11-09 20:37:08
2025-11-09 21:52:49
华尔街见闻官方 incentive-icons
华尔街见闻官方
中国领先的金融商业信息提供商
137250文章数 2651386关注度
往期回顾 全部

财经要闻

10月CPI同比涨0.2% PPI同比下降2.1%

头条要闻

两位欧洲政要将同日访华:一人曾被誉为欧洲"最帅王子"

头条要闻

两位欧洲政要将同日访华:一人曾被誉为欧洲"最帅王子"

体育要闻

他只想默默地拿走最后一亿美元

娱乐要闻

《繁花》事件影响:唐嫣工作被取消

科技要闻

黄仁勋亲赴台积电“讨要更多芯片”

汽车要闻

钛7月销破2万 霜雾灰与青峦翠配色正式开启交付

态度原创

亲子
健康
旅游
艺术
公开课

亲子要闻

小龚大夫上线了

超声探头会加重受伤情况吗?

旅游要闻

快来这些地方邂逅秋景 《成都金秋银杏观赏地图》上线

艺术要闻

她眼中的世界丰富多彩 | Erin Hanson 2025作品

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版