中国评弹亮相联合国庆典，展示传统文化魅力

中国日报联合国5月12日电（记者 张旻璐）当地时间5月9日，上海评弹团携国家级非物质文化遗产——评弹，再度登上纽约联合国总部的舞台。此次演出恰逢联合国成立80周年纪念活动，也是继2024年中国春节被列为联合国假日后，中国传统艺术再次在国际舞台集中亮相。

“在观看演出时，我能真切地感受到中国传统文化的厚重与魅力，这种艺术形式非常打动人。”联合国退休员工涂大年（Daniel Tuohy）表示，“虽然有些唱段我听不懂，但旋律本身就能传达出文化的感染力。”

上海评弹团团长高博文介绍，此次赴美团队由10位国家一级演员组成，演出内容包括《长生殿》《武松》等经典剧目的选段。“看到现场有许多新老朋友和外国观众能理解并欣赏我们的表演，我感到非常欣慰，”高博文说，“文化是沟通的桥梁，是人类理解和友谊的基础。我们能够把中国传统艺术带到这里，是一件非常有意义的事。”

评弹演员姜啸博在演出中手持三弦，演绎了《长生殿·絮阁》。他表示，选择这段曲目是因为场地开阔，有利于展现杨派唱腔的音色层次，而唐明皇这一角色的抒情表达也特别适合现场演绎。“我是杨派艺术的传承人，杨振雄先生创立的这一流派有三个代表性作品：《长生殿》《武松》和《西厢记》，”他说，“去年春节我们也曾在联合国演出，这次可以说是‘梅开二度’，希望未来有更多机会将中国传统文化带上国际舞台。”

上海市非物质文化遗产代表性传承人、中国曲艺家协会副主席、评话演员吴新伯则指出，评话艺术融合了叙述与角色扮演，是一种极具表现力的说唱形式。“文化就像一座桥梁，是不同国家人民交流理解的重要渠道。我们有幸参与其中，是责任也是荣幸。”

高博文补充表示：“在联合国成立80周年这一重要时刻，通过传统艺术讲述中国故事，意义深远。”

此次演出是“江南雅韵醉春风”大型文化交流巡演的一站。上海评弹团自4月30日至5月16日期间，先后在洛杉矶、旧金山、纽约和亚特兰大进行巡演。

巡演内容包括三大板块：“评弹雅集”演出《三笑·唱山歌》《玉蜻蜓·庵堂认母》等传统曲目；“越剧华章”带来《红楼梦·妹妹从江南初来到》等唯美选段；“滑稽欢歌”则呈现富有互动性的《方言趣谈》等节目。为呼应联合国主题，团队还特别编排新创开篇节目，探索评弹艺术的当代表达与国际传播。

来源：中国日报网